The Grimm brothers are little people. Brothers Grimm. little men

There lived a shoemaker. He had no money at all. And so he finally became poor that he had only one piece of skin left for a pair of boots.


In the evening he cut out blanks for boots from this leather and thought: "I will go to bed, and in the morning I will get up early and sew boots."


And so he did: lay down and fell asleep.


And in the morning I woke up, washed my face and wanted to get down to work - to sew boots. Only looks


and his work is already ready - the boots are sewn. The shoemaker was very surprised. He did not even know how such a case could be explained.


He took the boots and began to examine them carefully. How well they worked! Not a single stitch was wrong. It was immediately evident that a skilled craftsman sewed those boots.


And soon there was a buyer for the boots. And he liked them so much that he paid a lot of money for them.


Now the shoemaker was able to buy leather for two pairs of boots.


He cut two pairs in the evening and thinks: “I will go to bed now, and in the morning I will get up early and start sewing.”


He got up in the morning, looks - both pairs of boots are ready.


Buyers soon found again. They really liked the boots. They paid the shoemaker a lot of money.


and he was able to buy himself leather for as many as four pairs of boots.


The next morning these four pairs were ready. And so it went every day since then. What the shoemaker sews in the evening is sewn by morning.


The shoemaker's poor and hungry life is over.


One evening, as always, he tailored boots, but before going to bed he suddenly said to his wife: “Listen, wife, what if we don’t go to bed tonight and see who is sewing boots for us?”


The wife was delighted and said: “Of course, we won’t go to bed, let’s see.”


She lit a candle on the table, then they hid in the corner under the dresses and waited.


And exactly at midnight, little men came into the room.


They sat down at the shoemaker's table, took the cut leather with their little fingers, and began to sew.


They poked with awls, tugged and tapped with hammers so quickly that the shoemaker could not take his eyes off them in amazement.


They worked until all the boots were sewn. And when the last pair was ready, little men jumped off the table and immediately disappeared.


In the morning the wife says to her husband: “The little men have made us rich. We need to do something good for them too. I'll sew a jacket, shirt and pants for each of them. And you make them boots."


Her husband listened to her and said: “Well, you came up with it. Surely they will be delighted."


And then one evening they put their gifts on the table instead of the cut out skin, and again hid themselves in the corner.


Exactly at midnight, as always, little men came into the room. They jumped on the table and wanted to get to work right away. Only look -


on the table, instead of cut leather, there are shirts, suits and small boots. At first, the little men were surprised, and then they were very happy.


They quickly put on their beautiful suits and boots,


danced and sang:

“We have good outfits, So there is nothing to grieve about! We are happy with our outfits And we will not sew boots!


For a long time the little men sang, danced and jumped over chairs and benches.


Then they disappeared and never came back to make boots. But happiness and luck have not left the shoemaker since then all his long life.

one shoemaker became so impoverished that he had nothing left but a piece of leather for just one pair of boots.

Well, he cut these boots in the evening and decided to start sewing the next morning. And since his conscience was clear, he calmly lay down in bed and fell asleep sweetly.

In the morning, when the shoemaker wanted to get to work, he saw that both boots were completely ready on his table.

The shoemaker was very surprised and did not know what to think about this.

He began to carefully examine the boots. They were so cleanly made that the shoemaker could not find a single uneven stitch. It was a real miracle of shoemaking!

A buyer soon arrived. He liked the boots very much and paid more for them than usual. Now the shoemaker could buy leather for two pairs of boots.

He cut them in the evening and wanted to get to work the next morning with fresh strength. But he did not have to do this: when he got up, the boots were already ready. The buyers again did not keep themselves waiting and gave him so much money that he already bought leather for four pairs of boots.

In the morning he found these four pairs ready. Since then, it has become customary: what he sews in the evening, it is ready by morning. And soon the shoemaker again became a wealthy man.

One evening, shortly before the New Year, when the shoemaker cut his boot again, he said to his wife:

What if we stay up that night and see who is helping us so well?

The wife was delighted. She dimmed the light, they both hid in the corner behind a dress hanging there and waited to see what would happen.

It was midnight, and suddenly two little naked men appeared. They sat down at the shoemaker's table, took the cut boots, and began to prick, sew, and pin with their little hands so deftly and quickly that the astonished shoemaker could not take his eyes off them.

The little men worked tirelessly until all the boots were sewn. Then they jumped up and ran away.

The next morning the shoemaker's wife said:

These little people have made us rich and we must thank them. They don't have any clothes, and they'll probably get cold. You know? I want to sew them shirts, kaftans, panties and knit each of them a pair of stockings. Make them a pair of shoes too.

With pleasure, - the husband answered. In the evening, when everything was ready, they put their gifts on the table instead of the cut boots. And they hid themselves to see what the little men would do.

At midnight the little men appeared and wanted to get to work. But instead of leather for boots, they saw gifts prepared for them.

The people were surprised at first, and then very happy.

They immediately dressed, straightened their beautiful coats and sang:

What handsome men we are! Like to take a look. Nice work - You can relax.

Then they began to jump, dance, jump over chairs and benches. And finally, dancing, they ran out the door.

Since then, they have not appeared again. But the shoemaker lived well until his death.

Another name for the tale is the Elves and the Shoemaker. short tale about magical little men who came at night to the shoemaker and helped him sew shoes. The shoemaker and his wife decided to repay good for good and made gifts for their assistants ...

Little people read

There lived a shoemaker. He had no money at all. And so he finally became poor that he had only one piece of skin left for a pair of boots. In the evening he cut out blanks for boots from this leather and thought: “I will go to bed, and in the morning I will get up early and sew boots.”
And so he did: lay down and fell asleep. In the morning I woke up, washed my face and wanted to get to work.

He just looks, but the boots are already sewn.

The shoemaker was very surprised. He took the boots and began to examine them carefully.

How well they worked! Not a single stitch was wrong. It was immediately evident that a skilled craftsman sewed those boots. And soon there was a buyer for the boots.

And he liked them so much that he paid a lot of money for them. Now the shoemaker was able to buy leather for two pairs of boots.

He cut two pairs in the evening and thinks: “I will go to bed now, and in the morning I will get up early and start sewing.”

He got up in the morning, washed himself, looked - both pairs of boots were ready.

Buyers soon found again. They really liked the boots. They paid the shoemaker a lot of money, and he was able to buy leather for as many as four pairs of boots.

The next morning these four pairs were ready.

And so it went every day since then. What the shoemaker sews in the evening is already sewn by morning.

The shoemaker's poor and hungry life is over.

One evening he tailored his boots, as always, but before going to bed he suddenly said to his wife:

“Listen, wife, what if we don’t go to bed tonight and see who is sewing boots for us?”

The wife was delighted and said:

- Of course, we will not go to bed, let's see.

The wife lit a candle on the table, then they hid in the corner under the dresses and waited.

And exactly at midnight, little men came into the room. They sat down at the shoemaker's table, took the cut leather with their little fingers, and began to sew.

They poked with an awl, tugged and tapped with hammers so quickly and nimbly that the shoemaker could not take his eyes off them in amazement.

They worked until all the boots were sewn. And when the last pair was ready, little men jumped off the table and immediately disappeared.

In the morning the wife said to her husband:

The little people made us rich. We need to do something good for them too. Little men come to us at night, they have no clothes on, and they are probably very cold. You know what I came up with: I'll sew a jacket, shirt and pants for each of them. And you make them boots.

Her husband listened and said:

- Well, you figured it out. Surely they will rejoice!

And then one evening they put their gifts on the table instead of the cut out skin, and again they hid in the corner and began to wait for the little men.

Exactly at midnight, as always, little men came into the room. They jumped on the table and wanted to get to work right away. They just look - instead of cut leather, there are red shirts, suits and small boots on the table.

At first, the little men were surprised, and then they were very happy. They quickly put on their beautiful suits and boots, danced and sang:

We have good outfits
So, there is nothing to worry about!
We are happy with our outfits
And we will not sew boots!

For a long time the little men sang, danced and jumped over chairs and benches. Then they disappeared and no longer came to make boots. But happiness and luck have not left the shoemaker since then throughout his long life.

(Retelling by A. Vvedensky, edited by S. Marshak, illustrated by O. Jonaitis)

Published: Mishkoy 07.11.2017 12:08 08.12.2018

Brothers Grimm

There lived a shoemaker. He had no money at all. And so he finally became poor that he had only one piece of skin left for a pair of boots. In the evening he cut out blanks for boots from this leather and thought: "I will go to bed, and in the morning I will get up early and sew boots."

And so he did: he lay down and fell asleep. And in the morning I woke up, washed my face and wanted to get down to work, sewing boots. He just looks, and his work is already ready boots are sewn.

The shoemaker was very surprised. He did not even know how such a case could be explained.

He took the boots and began to examine them carefully. How well they worked! Not a single stitch was wrong. It was immediately evident that a skilled craftsman sewed those boots. And soon there was a buyer for the boots. And he liked them so much that he paid a lot of money for them. Now the shoemaker was able to buy leather for two pairs of boots. He cut two pairs in the evening and thinks: "I'll go to bed now, and in the morning I'll get up early and start sewing."

He got up in the morning, washed himself, looks both pairs of boots are ready. Buyers soon found again. They really liked the boots. They paid the shoemaker a lot of money, and he was able to buy leather for as many as four pairs of boots. The next morning these four pairs were ready. And so it went every day since then. What the shoemaker sews in the evening is already sewn by morning.

The shoemaker's poor and hungry life has come to an end. One evening he tailored his boots, as always, but before going to bed he suddenly said to his wife:

Listen, wife, what if you don’t go to bed tonight and see who is sewing boots for us?

The wife was delighted and said:

Of course, we will not go to bed, let's see.

The wife lit a candle on the table, then they hid in the corner under the dresses and waited.

And exactly at midnight, little men came into the room. They sat down at the shoemaker's table, took the cut leather with their little fingers, and began to sew.

They poked with an awl, tugged and tapped with hammers so quickly and nimbly that the shoemaker could not take his eyes off them in amazement. They worked until all the boots were sewn. And when the last pair was ready, little men jumped off the table and immediately disappeared.

In the morning the wife said to her husband:

Little men made us rich. We need to do something good for them too. Little men come to us at night, they have no clothes on, and they are probably very cold. You know what I came up with: I'll sew a jacket, shirt and pants for each of them. And you make them boots.

Her husband listened and said:

Well you figured it out. Surely they will rejoice!

And then one evening they put their gifts on the table instead of the cut out skin, and again they hid in the corner and began to wait for the little men.

Exactly at midnight, as always, little men came into the room. They jumped on the table and wanted to get to work right away. They just look instead of cut leather, there are red shirts, suits and small boots on the table.

At first, the little men were surprised, and then they were very happy.

They quickly put on their beautiful suits and boots, danced and sang:

We have good outfits,
So, there is nothing to worry about!
We are happy with our outfits
And we will not sew boots!

For a long time the little men sang, danced and jumped over chairs and benches. Then they disappeared and no longer came to make boots. But happiness and luck have not left the shoemaker since then throughout his long life.

Translation from German by A. Vvedensky, edited by S. Marshak

One shoemaker became so impoverished that he had nothing left but a piece of leather for just one pair of boots.

Well, he cut these boots in the evening and decided to start sewing the next morning. And since his conscience was clear, he calmly lay down in bed and fell asleep sweetly.

In the morning, when the shoemaker wanted to get to work, he saw that both boots were completely ready on his table.

The shoemaker was very surprised and did not know what to think about this.

He began to carefully examine the boots. They were so cleanly made that the shoemaker could not find a single uneven stitch. It was a real miracle of shoemaking!

A buyer soon arrived. He liked the boots very much and paid more for them than usual. Now the shoemaker could buy leather for two pairs of boots.

He cut them in the evening and wanted to get to work the next morning with fresh strength. But he did not have to do this: when he got up, the boots were already ready. The buyers again did not keep themselves waiting and gave him so much money that he already bought leather for four pairs of boots.

In the morning he found these four pairs ready. Since then, it has become customary: what he sews in the evening, it is ready by morning. And soon the shoemaker again became a wealthy man.

One evening, shortly before the New Year, when the shoemaker cut his boot again, he said to his wife:

“But what if we stay up tonight and see who is helping us so well?”

The wife was delighted. She dimmed the light, they both hid in the corner behind a dress hanging there and waited to see what would happen.

It was midnight, and suddenly two little naked men appeared. They sat down at the shoemaker's table, took the cut boots, and began to prick, sew, and pin with their little hands so deftly and quickly that the astonished shoemaker could not take his eyes off them.

The little men worked tirelessly until all the boots were sewn. Then they jumped up and ran away.

The next morning the shoemaker's wife said:

“These little people have made us rich, and we must thank them. They don't have any clothes, and they'll probably get cold. You know? I want to sew them shirts, kaftans, panties and knit each of them a pair of stockings. Make them a pair of shoes too.

“With pleasure,” the husband replied. In the evening, when everything was ready, they put their gifts on the table instead of cut boots. And they hid themselves to see what the little men would do.

At midnight the little men appeared and wanted to get to work. But instead of leather for boots, they saw gifts prepared for them.

The people were surprised at first, and then very happy.

They immediately dressed, straightened their beautiful coats and sang:

- What handsome men we are! Like to take a look. Nice work - You can relax.

Then they began to jump, dance, jump over chairs and benches. And finally, dancing, they ran out the door.

Since then, they have not appeared again. But the shoemaker lived well until his death.