चीन में चांदनी महोत्सव. मून फेस्टिवल (झोंगकिउजी)। कैसे भाग लेना है

आज चीन में सबसे महत्वपूर्ण पारंपरिक छुट्टियों में से एक है - मध्य शरद ऋतु महोत्सव या चीनी झोंगकिउजी (中秋节) में। यह चंद्र कैलेंडर के 8वें महीने की 15 तारीख को पड़ता है और इस वर्ष 8 सितंबर को पड़ता है।

इस छुट्टी का इतिहास चंद्रमा के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है और बलिदान के प्राचीन संस्कारों तक जाता है: यदि चीन में वसंत में वे सूर्य की पूजा करते थे, तो पतझड़ में वे चंद्रमा के लिए बलिदान देते थे। यह अवकाश पूर्णिमा को मनाया जाता है। चीन में उनका मानना ​​है कि इस दिन चंद्रमा सबसे गोल, चमकीला और सुंदर होता है।

चंद्रमा की पूर्णता चीनियों के लिए एक साथ कई महत्वपूर्ण अवधारणाओं का प्रतीक है - यह उर्वरता, पारिवारिक एकता, एक समृद्ध फसल के पूरा होने का प्रतीक है।

मध्य शरद ऋतु महोत्सव विभिन्न किंवदंतियों से आच्छादित है, विभिन्न रीति-रिवाज और प्रतीक इसके साथ जुड़े हुए हैं। मध्य शरद ऋतु के उत्सव का उल्लेख झोउ युग (लगभग XI शताब्दी ईसा पूर्व - 256 ईसा पूर्व) के ऐतिहासिक अभिलेखों में पहले से ही दिखाई देता है। प्रारंभ में, केवल शासकों ने चंद्रमा के लिए बलिदान दिया, लेकिन धीरे-धीरे मध्य शरद ऋतु के दिन अन्य लोग भी गोल और स्पष्ट चंद्रमा की प्रशंसा करने लगे, बलिदान की व्यवस्था करने लगे और इस दिन को छुट्टी के रूप में मनाने लगे। झोंगकिउजी को मनाने की एक स्थिर परंपरा तांग राजवंश (618-907) के दौरान विकसित हुई। सोंग राजवंश (960-1279) के दौरान, छुट्टी ने और भी अधिक लोकप्रियता हासिल की और शानदार समारोहों और प्रदर्शनों के साथ हुई, और मिंग और किंग राजवंशों (1368-1911) के शासनकाल के दौरान, झोंगकिउजी पहले से ही मुख्य चीनी छुट्टियों में से एक थी .

इस दिन, चीनी अपने परिवारों के साथ इकट्ठा होते हैं और चंद्रमा की प्रशंसा करते हैं, जिस पर उनकी मान्यताओं के अनुसार, देवी चांग-ई और चंद्रमा खरगोश रहते हैं।

निम्नलिखित किंवदंती बताती है कि चांग-ई चंद्रमा पर कैसे बस गया: एक बार की बात है, 10 सूर्य प्रतिदिन एक रथ में आकाश में अपना रास्ता बनाते थे, लेकिन एक दिन सूर्य भाइयों ने एक साथ आकाश में जाने का फैसला किया . उनकी विनाशकारी गर्मी से पृथ्वी पर सभी जीवन के नष्ट होने का खतरा पैदा हो गया। तब एरो मैं उन लोगों की सहायता के लिए आया, जिन्होंने 9 सूर्यों को मार डाला, केवल एक को जीवित छोड़ दिया।

स्टेलोक की संपूर्ण उपलब्धि के बाद मैं अमरता का अमृत पाने के लिए पश्चिम की महिला सी-वान-म्यू के पास गया। वह ऊंचे पर्वत कुनलुन पर चढ़ने और देवी से जादुई औषधि की भीख मांगने में कामयाब रहा। लेकिन शूटर यी की एक पत्नी थी, चांग-ए, जिसने चुपके से यह अमृत पी लिया और चंद्रमा पर उड़ गई। एक संस्करण के अनुसार, वहाँ वह तीन पैरों वाली ताड़ी में बदल गई। तब से, चांग-ई चंद्रमा पर एक चंद्रमा खरगोश की कंपनी में रह रहा है, जो एक दालचीनी के पेड़ के नीचे बैठता है और अमरता की औषधि को मोर्टार में कुचल देता है, और शूटर यी हमेशा के लिए अपनी पत्नी और केवल सुंदर चंद्रमा से अलग हो गया था उसे उसकी याद दिला दी. चीनियों का मानना ​​है कि यदि आप चंद्रमा की सतह पर काले धब्बों में झाँकें, तो आप उनमें चांग-ई और चंद्र खरगोश की छाया देख सकते हैं।

छुट्टी की मुख्य विनम्रता चंद्रमा के साथ भी जुड़ी हुई है - मून केक (यूबिन्स)।जिंजरब्रेड कुकीज़ गोल, हीरे के आकार की या गोल कोनों वाली चौकोर हो सकती हैं। वे छुट्टी की विभिन्न इच्छाओं और प्रतीकों के साथ चित्रलिपि का चित्रण करते हैं - देवी चांग-ए, चंद्रमा खरगोश और तीन पैरों वाला टोड। जिंजरब्रेड विभिन्न प्रकार की फिलिंग के साथ तैयार किया जाता है: यह फल, नट्स, तिल, कमल या बीन पेस्ट और यहां तक ​​​​कि मांस का मिश्रण भी हो सकता है, लेकिन सबसे प्रतीकात्मक फिलिंग अंडे की जर्दी है, जो अपने आकार और रंग में उसी चंद्रमा जैसा दिखता है।

यदि चीनी लोग छुट्टियों के दौरान अपने परिवारों से दोबारा नहीं मिल पाते, तो वे हिम्मत नहीं हारते। दरअसल, प्रियजनों और रिश्तेदारों से अलग होने पर भी, आप एक साथ उनके साथ चंद्रमा की प्रशंसा कर सकते हैं, एक ही जिंजरब्रेड का आनंद ले सकते हैं और एक-दूसरे के बारे में सोच सकते हैं।

चंद्रमा की सुंदरता और रहस्य, साथ ही मध्य शरद ऋतु समारोह के विशेष माहौल ने ली बो, बो जुई, सु डोंगपो सहित कई महान चीनी कवियों के लिए प्रेरणा का काम किया।

मध्य-शरद ऋतु महोत्सव से जुड़ी मुख्य परंपराओं के अलावा, चीन के विभिन्न हिस्सों में अन्य स्थानीय रीति-रिवाज भी हैं, लेकिन चीन के सभी कोनों में यह दिन हमेशा प्रियजनों और आत्मविश्वास के साथ संवाद और आनंद के माहौल में मनाया जाता है। किसी के भविष्य में, जो स्पष्ट चांदनी और गर्म शरद ऋतु की रात देता है।

हर दिन, ग्राहक आपूर्तिकर्ताओं के साथ बातचीत के लिए या चीन में किसी कारखाने की यात्रा के लिए हमारी वेबसाइट पर दुभाषिया सेवाओं के लिए अनुरोध छोड़ते हैं। अक्सर वे उन तारीखों का संकेत देते हैं जो चीन में छुट्टियाँ हैं। उदाहरण के लिए, 1-7 अक्टूबर. जब मैं इन ग्राहकों को वापस कॉल करता हूं और तारीखों की जांच करता हूं, तो मुझे ऐसे उत्तर सुनाई देते हैं: "हमने पहले ही इन तारीखों के लिए टिकट खरीद लिए हैं", "क्या इस समय कारखाने काम करना बंद कर देते हैं?", "चीनी हमेशा काम करते हैं", आदि। इसलिए, अन्य लोगों की तरह, चीनी भी छुट्टियों और सप्ताहांत को पसंद करते हैं और इन दिनों आराम करना पसंद करते हैं। यहां तक ​​कि अगर कोई संयंत्र अपने उत्पादों का उत्पादन जारी रखता है, तो भी आप निश्चित रूप से बातचीत के लिए प्रबंधकों से नहीं मिल पाएंगे। इसलिए टिकट खरीदने और होटल बुक करने से पहले चीनी छुट्टियों और सप्ताहांत का कैलेंडर देख लें।

जो लोग अपने चीनी साझेदारों को बधाई देना चाहते हैं, उनके लिए नीचे छुट्टियों का संक्षिप्त विवरण दिया गया है। मैं स्पष्ट कर दूँगा कि ये चीन में होने वाली सभी छुट्टियाँ नहीं हैं, बल्कि केवल वे छुट्टियाँ हैं जो सार्वजनिक और गैर-कार्यशील हैं।

नया साल

चीनी नाम:元旦 (युआन दान)।

1 जनवरी 1949 को चीन में सार्वजनिक अवकाश हो गया। ग्रेगोरियन कैलेंडर के अनुसार यह नया साल है। रूस में लोकप्रिय यह अवकाश चीन में लगभग कभी नहीं मनाया जाता है। कोई शोर-शराबे वाली दावतें, उपहार और सांता क्लॉज़ नहीं हैं। क्रिसमस ट्री केवल पश्चिमी खरीदारों पर केंद्रित दुकानों में ही देखे जा सकते हैं। तथ्य यह है कि चीनियों का अपना पारंपरिक नव वर्ष या वसंत महोत्सव है, जो चंद्र कैलेंडर के अनुसार नए साल की शुरुआत का प्रतीक है। निःसंदेह, नवप्रवर्तित "पश्चिमी" अवकाश हजारों वर्षों की परंपरा का मुकाबला नहीं कर सकता। इसलिए संभवतः चीनियों को नए साल की बधाई देना उचित नहीं है। साथ ही, अगर चीनी आपको क्रिसमस और नव वर्ष की शुभकामनाएं दें तो आश्चर्यचकित न हों। दिलचस्प बात यह है कि मेरे चीनी परिचित मुझे 25 दिसंबर को क्रिसमस की शुभकामनाएं देते हैं। मैं उन्हें ठीक नहीं करता. खैर, वे कैसे जानते हैं कि रूस में सब कुछ पश्चिम जैसा नहीं है? और मेरे कुछ चीनी मित्र ही रूसी परंपराओं को समझते हैं और 7 जनवरी को पोस्टकार्ड भेजते हैं।

चीनी नव वर्ष (वसंत उत्सव)

चीनी नाम:春 节 (चुन्जी)।

यह चीन की सबसे महत्वपूर्ण और सबसे लंबी छुट्टी है। इसकी तिथि चंद्र कैलेंडर के अनुसार निर्धारित की जाती है और 21 जनवरी से 21 फरवरी के बीच आती है। यह अवकाश कई सहस्राब्दियों से मनाया जाता रहा है और निस्संदेह, परंपराओं और रीति-रिवाजों से भरा हुआ है। मुझे यह दिन एक चीनी परिवार में मनाने का मौका मिला, जिसका वर्णन मैंने लेख में किया है

क्या इस छुट्टी पर चीनियों को बधाई देना उचित है? बिलकुल हाँ। उसी समय, यह देखना समझ में आता है कि कौन सा जानवर किस वर्ष आ रहा है (उदाहरण के लिए, 2017 मुर्गे का वर्ष है)। पश्चिमी देशों के विपरीत, चीन में ग्रीटिंग कार्ड व्यापक रूप से वितरित नहीं किए जाते हैं, जिन्हें पारंपरिक रूप से लाल लिफाफे (पैसे वाले लिफाफे) से बदल दिया जाता है। कार्यस्थल पर सहकर्मियों को लिफाफे में पैसे देने की भी प्रथा है, हालांकि पिछले कुछ वर्षों में विभिन्न प्रकार के उपहार प्रमाण पत्र एक लोकप्रिय उपहार बन गए हैं। परंपरागत रूप से यह माना जाता है कि चीनी नव वर्ष का जश्न विवादों में सुलह खोजने का सबसे अच्छा समय है, एक ऐसा समय जब सभी शिकायतों को भूल जाना और ईमानदारी से सभी के लिए शांति और खुशी की कामना करना आवश्यक है।

मुझसे कभी-कभी पूछा जाता है कि क्या चीनी नव वर्ष समारोह देखने के लिए चीन जाना उचित है। हां और ना। एक ओर, आप अविश्वसनीय मात्रा में आतिशबाजी और चीनी लालटेन के साथ-साथ खूबसूरती से सजाए गए पार्क भी देख सकते हैं। दूसरी ओर, इस समय देश भर में घूमना मुश्किल है, क्योंकि चीनी "लोगों का बड़ा प्रवासन" कर रहे हैं, जब हर चीनी छुट्टियों के लिए घर जाना निश्चित है। रेल टिकट खरीदना लगभग असंभव है। पर्यटकों के लिए दूसरा नुकसान यह है कि इस समय लगभग सब कुछ बंद है (हमारी 1-2 जनवरी को याद रखें)। अंततः, चीनी लोग इस छुट्टी को परिवार के साथ मनाते हैं। यदि आप सड़कों पर अकेले घूमते हैं तो आपको इसे महसूस करने की संभावना नहीं है।

ऑल सोल्स डे (किंगमिंग)

चीनी नाम:清明节 (qīngmíngjié)।

किंगमिंग मृतकों की याद में मनाया जाने वाला एक पारंपरिक चीनी अवकाश है। इस दिन, चीनी प्रकृति की ओर जाते हैं, अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं, मंदिरों में जाते हैं, अनुष्ठानिक धन जलाते हैं।

मजदूर दिवस (1 मई)

चीनी नाम:劳动节 (लाओडोन्ग्जी)।

इस छुट्टी का उत्सव और अर्थ रूस के समान ही है। यह अवकाश 1949 में चीन में सार्वजनिक अवकाश बन गया।

ड्रैगन नाव का उत्सव

चीनी नाम: 端午 (डुआनवु)।

ड्रैगन बोट फेस्टिवल पांचवें चंद्र माह के 5वें दिन मनाया जाता है (जिसे डबल फाइव फेस्टिवल भी कहा जाता है)। यह चीन में तीन सबसे महत्वपूर्ण पारंपरिक छुट्टियों में से एक है (अन्य दो ऑल सोल्स डे और मिड-ऑटम फेस्टिवल हैं)। इस दिन, ड्रेगन के रूप में नाव चलाने की प्रतियोगिताएं आयोजित की जाती हैं, और वे ज़ोंग्ज़ी (ईख के पत्तों में लपेटा हुआ चिपचिपा चावल) भी खाते हैं।

किंवदंती के अनुसार, इस अवकाश की उत्पत्ति प्राचीन चीनी कवि क्व युआन की स्मृति से जुड़ी है। वह युद्धरत राज्यों के युग (5वीं-तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व) के दौरान चू राज्य में रहते थे। कई बार कवि सुधारों के प्रस्ताव लेकर राजा के पास गए। लेकिन राजा ने गणमान्य व्यक्तियों की निंदा पर विश्वास करते हुए क्व युआन को राजधानी से निष्कासित कर दिया। 278 ईसा पूर्व में. क़िन राज्य की सेना ने चू राज्य की राजधानी पर कब्ज़ा कर लिया। क्यू युआन इसे सहन नहीं कर सका और पांचवें महीने के पांचवें दिन खुद को नदी में फेंक कर आत्महत्या कर ली। किंवदंती के अनुसार, उनकी मृत्यु की जानकारी मिलने पर, शोक में डूबे लोग नावों पर चढ़ गए और बहुत देर तक नदी में कवि के शरीर की तलाश की, लेकिन उन्हें वह नहीं मिला। इसके बाद, हर साल कवि की मृत्यु के दिन, उनकी याद में लोग नदियों पर ड्रेगन के रूप में बनी नावों की दौड़ का आयोजन करने लगे। इसीलिए इस त्यौहार को कभी-कभी ड्रैगन बोट फेस्टिवल भी कहा जाता है।

मध्य शरद उत्सव (चंद्रमा उत्सव)

चीनी नाम:中秋节 (zhongqiūjié)।

यह चंद्रमा देवता की पूजा का दिन है। अपने महत्व में, यह अवकाश चीनी नव वर्ष के बाद दूसरे स्थान पर है, जो वार्षिक चक्र के मध्य का प्रतीक है। यह चीनी कैलेंडर के 8वें महीने (पूर्णिमा) के 15वें दिन पड़ता है, जो मोटे तौर पर सितंबर के दूसरे भाग से मेल खाता है। ऐसा माना जाता है कि इस दिन चंद्र डिस्क साल की सबसे चमकदार और गोल होती है।

इस छुट्टी पर, अपने परिवार के साथ इकट्ठा होने, विभिन्न व्यंजन तैयार करने और एक-दूसरे को बधाई देने की प्रथा है। यूबिंग (月 यू - चंद्रमा, 饼 बिंग - जिंजरब्रेड, केक), या मून केक, इस दिन का पारंपरिक भोजन माना जाता है। आकार में, यह एक चंद्र डिस्क जैसा दिखता है, और मक्खन के साथ गेहूं के आटे से तैयार किया जाता है। मूनकेक मीठे (चीनी, अखरोट, किशमिश और सूखे मेवों से भरे हुए) और नमकीन होते हैं। इन्हें दोस्तों को देने की प्रथा है। यह परिवार में खुशहाली की एक तरह की कामना है।

पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना का स्थापना दिवस

चीनी नाम:国 庆 节 (guóqìngjié).

यह चीन का मुख्य सार्वजनिक अवकाश है। 1 अक्टूबर, 1949 को बीजिंग के तियानमेन चौक पर एक रैली में पीआरसी के गठन की घोषणा की गई और 2 दिसंबर, 1949 को इस दिन को राष्ट्रीय अवकाश घोषित किया गया।

वे लगभग एक सप्ताह तक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना का स्थापना दिवस मनाते हैं। पार्कों में लोक उत्सव आयोजित किए जाते हैं, 1 अक्टूबर की शाम को आतिशबाजी का आयोजन किया जाता है।

ध्यान दें: इस दिन ताइवानियों को बधाई न दें!

मध्य शरद ऋतु समारोह(中秋节), या झोंगकिउजी, चंद्र कैलेंडर के 8वें महीने की 15वीं तारीख को पड़ता है। इस अवकाश को चंद्रमा महोत्सव भी कहा जाता है। चीनियों का मानना ​​है कि यह दिन चंद्रमा का आनंद लेने का सबसे अच्छा समय है। इसे 10वीं शताब्दी के अंत में सोंग राजवंश के दौरान मनाया जाना शुरू हुआ।

इस अवकाश से संबद्ध सौंदर्य परिवर्तन की कथा ए.ई, गौरवशाली तीरंदाज होउ यी का प्रिय। वे कहते हैं कि प्राचीन काल में 10 सूर्य तुरंत आकाश में दिखाई देते थे। उनकी गर्मी से फसल मर गयी, कई लोग मर गये। और इसलिए लोगों ने एक विशाल धनुष और बाण बनाने का निर्णय लिया। जब धनुष तैयार हो गया, तो उन्होंने होउ यी से मदद मांगी। वह एक ऊंचे पहाड़ पर चढ़ गया और तीरों से 9 सूर्यों को मार डाला, और पृथ्वी को रोशन करने के लिए केवल एक को छोड़ दिया। लोगों के उद्धार के लिए, देवी सिवानमु ने बहादुर होउ यी को अमृत से पुरस्कृत किया। जो कोई भी इस अमृत का एक दाना खाता है, वह हमेशा के लिए जीवित रह सकता है और बूढ़ा नहीं होता है, और यदि वह दो खाता है, तो वह चंद्रमा पर चढ़ सकता है। उनके प्रिय चांग ई ने लंबे समय से चंद्रमा पर जाने का सपना देखा था, और इसलिए, जब होउ यी घर पर नहीं थी, तो उन्होंने इस औषधि को आजमाने का फैसला किया। अभी आठवें महीने की 15 तारीख़ थी। लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि चंद्रमा पर कितना सुंदर था, वह वहां बहुत अकेली थी, और इसलिए हर साल 15 अगस्त को वह एक दीपक जलाती है और कम से कम एक पल के लिए अपने प्यारे पति को देखने के लिए उससे पृथ्वी को रोशन करती है।

तभी से इस दिन चंद्रमा की सुंदरता को निहारने की प्रथा है।

एक और है दिलचस्प किंवदंती. जैसा कि आप जानते हैं, 13वीं शताब्दी में चीन पर मंगोलों ने कब्ज़ा कर लिया था। चीनियों को हर संभव तरीके से अपमानित और अपमानित किया गया और समाज में असंतोष पनप रहा था। झांग शिजिंग नाम का एक व्यक्ति विद्रोह का आरंभकर्ता बन गया। मध्य-शरद उत्सव की पूर्व संध्या पर, उन्होंने आठवें चंद्रमा के 15वें दिन विद्रोह का आह्वान करते हुए एक संदेश प्रसारित किया। संदेश स्वयं "मून केक" में छिपा था, जो पूरे लोगों में फैलने लगा और संचार का एक प्रकार का साधन बन गया। छुट्टी की रात को मंगोल विरोधी विद्रोह शुरू हो गया।

चीन में कई अन्य पारंपरिक छुट्टियों की तरह, इस दिन अपने परिवार के साथ इकट्ठा होने, विभिन्न व्यंजन पकाने और एक-दूसरे को बधाई देने का रिवाज है। यूबिंग (月 यू - चंद्रमा, 饼 बिंग - जिंजरब्रेड, केक), या मून केक, इस दिन का पारंपरिक भोजन माना जाता है। आकार में, वे एक चंद्रमा डिस्क के समान होते हैं, और मक्खन के साथ गेहूं के आटे से बने होते हैं, वे मीठे (चीनी, अखरोट, किशमिश और सूखे फल से भरे हुए) और नमकीन दोनों हो सकते हैं। इस छुट्टी की तैयारी शुरू होने से बहुत पहले शुरू हो जाती है, अक्सर गर्मियों के अंत में, चंद्रमा जिंजरब्रेड स्टोर अलमारियों पर दिखाई देते हैं। दोस्तों को मूनकेक देने का रिवाज है। यह परिवार में खुशहाली की एक तरह की कामना है।

झोंगकिउजी या मध्य शरद ऋतु समारोह चंद्र कैलेंडर के 8वें महीने की 15 तारीख को मनाया जाता है। इसे फसल उत्सव भी कहा जाता है। इस दिन, एक दूसरे को "मून जिंजरब्रेड" युबिन खाने और देने की प्रथा है ( यूबिंग, 月饼) मीठा या नमकीन भरने के साथ गोल आकार।

छुट्टियों का इतिहास बलिदान के प्राचीन संस्कारों में उत्पन्न होता है: राजकुमारों और शासकों ने वसंत में सूर्य को और शरद ऋतु में चंद्रमा को बलिदान दिया। मध्य-शरद ऋतु महोत्सव का पहला उल्लेख (लगभग ग्यारहवीं शताब्दी ईसा पूर्व - 256 ईसा पूर्व) का है। समय के साथ, बुद्धिजीवियों ने भी चंद्रमा की पूजा करने की परंपरा को अपनाया और बाद में सामान्य लोग स्पष्ट और गोल चंद्रमा की प्रशंसा करने लगे और बलिदान की व्यवस्था करने लगे।

छुट्टी ने अंततः समय (618-907) तक आकार ले लिया, और अवधि (960-1279) में, झोंगकिउजी के सम्मान में आयोजित उत्सव कार्यक्रम और भी अधिक गंभीर हो गए। राजवंशों के काल (1368-1911) के दौरान यह त्यौहार सबसे महत्वपूर्ण चीनी छुट्टियों में से एक बन गया।

आधुनिक चीन में, झोंगकिउजी के दौरान शाम को लाखों लोग जलाशयों के किनारे जाते हैं और उड़ते हुए चावल के कागज के लालटेन आकाश में छोड़ते हैं, जिस पर सबसे पहले इच्छाएँ लिखी जाती हैं। एक अविस्मरणीय, सुंदर दृश्य का प्रतिनिधित्व करते हुए, एक हजार लालटेन आकाश में उड़ती हैं।

इस छुट्टी के साथ एक समान रूप से रोमांटिक किंवदंती जुड़ी हुई है, जिसके अनुसार प्रसिद्ध नायक होउ यी की खूबसूरत पत्नी चांग ई चंद्रमा पर रहती है।

परंपरा कहती है कि चांग ई एक दयालु, सुंदर, हंसमुख महिला थी जिसे रोमांच पसंद था। उनका विवाह एक प्रसिद्ध नायक होउ यी से हुआ था, जिन्होंने एक से अधिक बार लोगों को सूखे और बाढ़ से बचाया था।

उस समय आकाश में दस सूर्य थे, जो बारी-बारी से पृथ्वी के चारों ओर भ्रमण करते थे। हालाँकि, एक दिन, अज्ञात कारणों से, यह क्रम टूट गया, और सूर्य दिन के दौरान एक साथ पृथ्वी को रोशन करने लगे, और रात में वे एक साथ क्षितिज पर अस्त हो गए। इसके भयानक परिणाम हुए: दस सूर्यों की गर्मी इतनी तीव्र थी कि इसने न केवल फसलों और लोगों को नष्ट कर दिया, बल्कि पत्थरों और धातुओं के पिघलने का भी खतरा पैदा हो गया। फिर लोग एक परिषद के लिए एकत्र हुए और आम प्रयासों से बनाए गए विशाल धनुष से सूर्य पर निशाना साधने के लिए होउ यी को सबसे मजबूत और सबसे कुशल तीरंदाज के रूप में चुना। होउ यी ने कुनलुन पर्वत पर चढ़कर, दस में से नौ सूर्यों को नष्ट कर दिया, उनमें अपने तीर भेजे, केवल एक बचा, जो आज तक चमकता है।

हालाँकि, आपदाएँ यहीं समाप्त नहीं हुईं। जल्द ही, पीली नदी के देवता - हेबो ने हवा और लहरें पैदा करके नदी का पानी गिरा दिया, जिससे कई गाँव नष्ट हो गए। होउ यी ने फैसला किया कि हेबो ने भगवान बने रहने का अधिकार खो दिया है, जिससे लोगों पर दुर्भाग्य आया है। अपने लंबे धनुष से, होउ यी ने एक तीर भेजा और हेबो की आंख पर वार किया, जिससे उसे लोगों के प्रति क्रूरता के लिए दंडित किया गया।

देवी सिवानमु को होउ यी के वीरतापूर्ण कार्यों के बारे में पता चला। उसके साहस के लिए उसे धन्यवाद देने का निर्णय लेते हुए, उसने उसे अमरता का इलाज दिया। हमेशा जीवित रहने और बूढ़ा न होने के लिए एक दाना निगलना और स्वर्ग या चंद्रमा पर चढ़ने के लिए दो दाने निगलना काफी था।

घर लौटकर, होउ यी ने अपनी पत्नी को उपहार के बारे में बताया, जिसने लंबे समय से चंद्रमा पर जाने का सपना देखा था। 15 अगस्त को, चंद्र कैलेंडर के अनुसार, चांग ई, जंगल में जंगली जामुन इकट्ठा करके घर आई और जब उसने पाया कि उसका पति घर पर नहीं है, तो उसने जादुई औषधि के दो दाने खा लिए। तो चांग'ई चंद्रमा पर पहुंच गया।

वहाँ उसने एक महल देखा, जिसके बगल में एक विशाल दालचीनी का पेड़ था, जिससे एक असामान्य सुगंध आ रही थी। एक सफेद खरगोश एक पेड़ के नीचे बैठा था।

ऐसे समाज में, चांग ई जल्दी ही ऊब गया और घर की याद सताने लगी। वह धरती पर लोगों और अपने पति के पास लौटना चाहती थी, लेकिन वापस लौटने का कोई रास्ता नहीं था। तब से, हर साल 15 अगस्त को, चंद्र कैलेंडर के अनुसार, चांग ई अपने पति को देखने की उम्मीद में एक दीपक जलाती है और उससे पृथ्वी को रोशन करती है, जिसके बारे में वह लगातार सोचती रहती है।

किंवदंती के एक अन्य संस्करण के अनुसार, बहादुर नायक यी के पास एक विश्वासघाती छात्र, पेंगमेंग था, जिसे गलती से अमरता के अमृत के बारे में पता चला और उसने देखा कि कैसे चांग ई ने इसे एक दराज में रख दिया। जब यी घर पर नहीं था, पेंगमेन चांग ई के पास आया और तलवार से धमकाते हुए उसे एक जादुई औषधि देने की मांग की। भयभीत, चांग ई समझ गई कि पेंगमेंग उससे अधिक मजबूत थी और उसके पास खुद अमृत पीने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। चांग ई जमीन से उठा, खिड़की से बाहर उड़ गया और चंद्रमा की ओर दौड़ा, और पेंगमेंग खाली हाथ भाग गया।

पृथ्वी पर छोड़े गए, यी का दिल टूट गया जब उसे पता चला कि क्या हुआ था। उसने उत्सुकता से आकाश की ओर देखा और अपनी प्रेमिका को बुलाया, और अचानक देखा कि इस रात चंद्रमा सामान्य से अधिक चमकीला था। उसे ऐसा लग रहा था कि उसके ऊपर एक छाया चमक रही है, जो उसके प्रिय चांग ई के समान है। निशानेबाज चंद्रमा को पकड़ना चाहता था, लेकिन उसने कितनी भी कोशिश की, उसके प्रयास व्यर्थ थे।

होउ यी को अपनी पत्नी की बहुत याद आई और उसने चांग'ई के प्रिय बगीचे में धूप जलाने के लिए एक मेज लगाने और उस पर बलिदान के रूप में मिठाइयाँ और फल रखने का आदेश दिया। यह खबर पूरे गांव में फैल गई और लोगों को पता चला कि चांग ई अब आकाश में रहती है, तो एक-एक करके चंद्रमा के नीचे धूप जलाने लगे और उससे सुख और समृद्धि की प्रार्थना करने लगे। तब से, लोगों के बीच मध्य शरद ऋतु के दिन चंद्रमा की पूजा करने की प्रथा फैल गई है।

दुनिया में कई अनोखी छुट्टियां होती हैं। चीन अपनी सदियों पुरानी संस्कृति के साथ उनमें से कई लोगों की मातृभूमि बन गया। यहां आप लैंटर्न और ड्रैगन बोट फेस्टिवल, डबल सेवन और डबल नाइंथ समारोह में भाग ले सकते हैं। लोगों के पसंदीदा में से एक है मध्य-शरद उत्सव। यह कविता से संतृप्त है, आनंद से भरा है और जादुई चंद्रमा की चमक से भरा है।

वे कब जश्न मनाते हैं?

यदि चीनी नव वर्ष सूर्य की पूजा का समय है, तो मध्य शरद ऋतु रात्रि के प्रकाश की पूजा का समय है। यह अवकाश चंद्र कैलेंडर के आठवें महीने के 15वें से 16वें दिन की रात को मनाया जाता है। आमतौर पर यह सितंबर के अंत या अक्टूबर की शुरुआत में होता है।

मध्य शरद ऋतु महोत्सव को चीन में चंद्रमा महोत्सव भी कहा जाता है। ऐसा माना जाता है कि इस दिन यह सबसे बड़ा, सबसे गोल और सबसे सुंदर होता है। प्रकाशमान की परिपूर्णता एक साथ कई महत्वपूर्ण मूल्यों का प्रतीक है: प्रजनन क्षमता, एक बड़े परिवार की एकता, सौंदर्य, सफलता, प्रेम। और यह भी - मातृभूमि या उन प्रियजनों की लालसा जो दूर थे। छुट्टियों के साथ एक बहुत ही सुंदर किंवदंती जुड़ी हुई है। यह तीरंदाज होउ यी और उसके प्रिय चांग'ई के बारे में एक रोमांटिक कहानी है।

चीन में मध्य शरद ऋतु समारोह: किंवदंती

प्राचीन काल में 10 सूर्य थे। वे बारी-बारी से आकाश में गए, लेकिन एक ही समय में एक बार ऊपर चढ़ गए। उनकी गर्मी ने ग्रह पर लगभग सब कुछ नष्ट कर दिया, लेकिन बहादुर तीरंदाज होउ यी ने तीरों से 9 दिग्गजों को मार गिराया। तब से स्वर्ग की साम्राज्ञी ने उस पर कृपा की और उसे एक अमृत प्रदान किया जो एक देवता के रूप में अमरता और स्वर्गीय जीवन प्रदान करता है।

तीरंदाज की एक प्यारी पत्नी, चांग'ई थी, जिसे उसने सुरक्षित रखने के लिए जादुई पेय दिया था। जब होउ यी दूर था, एक बुरा व्यक्ति घर आया जो अमर बनना चाहता था। उसने चांग'ई को धमकी दी, और उसे खुद अमृत पीने के लिए मजबूर किया गया ताकि वह बुरे हाथों में न पड़ जाए। इसके तुरंत बाद, महिला एक देवता बन गई। उसे चंद्रमा पर ले जाया गया, जो पृथ्वी के सबसे नजदीक है, और वहां अकेले रहने लगी। उसके साथ केवल एक जेड खरगोश है, जो अमरता की औषधि को मोर्टार में कुचल रहा है।

चांग'ए को दूर से अपने पति के लिए तरसने के लिए मजबूर होना पड़ता है। होउ यी भी रात के तारे को देखकर दुखी हुई। एक दिन चंद्रमा विशेष रूप से उसके बहुत करीब लग रहा था, वह अपनी पूरी ताकत से उसके पीछे दौड़ा, लेकिन पकड़ नहीं सका। तब उत्सुक पति अपने बगीचे में अपनी पत्नी के लिए उसके पसंदीदा व्यंजनों और धूप से प्रसाद बनाने लगा। जिन लोगों ने इस दुखद कहानी को सीखा, उन्होंने भी देवी चांग'ई को भोजन का त्याग किया और उनकी सुरक्षा के लिए प्रार्थना की। इस प्रकार छुट्टी का जन्म हुआ।

चंद्रमा महोत्सव का इतिहास

इसका पहला लिखित उल्लेख झोउ युग से मिलता है। इनकी आयु लगभग तीन हजार वर्ष है। उन दिनों, शासक हर साल फसल के बाद चंद्रमा को बलि देते थे, ताकि आने वाले वर्ष में भूमि उपजाऊ हो सके।

समय (618-907) में चंद्रमा को निहारने और उसे अर्घ्य देने की परंपरा आम लोगों द्वारा अपनाई गई थी। वह चल बसीं. 10वीं-13वीं शताब्दी में, जब नियम मनाए जाते थे, तो छुट्टियां व्यापक रूप से मनाई जाती थीं, जिससे धीरे-धीरे शानदार समारोह और अनुष्ठान होते गए। 14वीं शताब्दी से शुरू होकर, इसे मुख्य में से एक माना जाने लगा और आज भी ऐसा ही है। चीन में मध्य शरद उत्सव कैसे मनाया जाता है?

"चंद्रमा जिंजरब्रेड"

इस दिन परिवार के सभी सदस्य रात्रि में खुले आसमान के नीचे एकत्रित होते हैं। टेबलें लगाई जा रही हैं. उन पर गोल फल प्रदर्शित किए जाते हैं: तरबूज, खरबूजे, आलूबुखारा, अंगूर, सेब, अंगूर, आदि। चीन में मध्य शरद ऋतु समारोह के लिए अनिवार्य भोजन "मून केक" (यूबिन) हैं। वे रात के तारे की डिस्क की तरह गोल हैं। वे देवी चांग'ई, एक मेंढक का चित्रण करते हैं, जिसे वह कुछ किंवदंतियों के अनुसार, उसके महल, एक चंद्रमा खरगोश, या बस सुंदर पैटर्न में बदल देती है।

वे समृद्धि और खुशहाल पारिवारिक पुनर्मिलन का प्रतीक हैं। उत्सव की पूर्व संध्या पर, वे सभी दुकानों और सुपरमार्केट में बेचे जाते हैं। इन्हें मित्रों और परिचितों को देने की प्रथा है। चंद्रमा की विधिवत पूजा के बाद जिंजरब्रेड खाया जाता है।

चीन में मध्य शरद उत्सव कैसे मनाया जाता है?

इस दिन शहरों की सड़कों को खूबसूरती से सजाया जाता है। हर जगह लालटेनें जल रही हैं, रोशनी जगमगा रही है। एकता का माहौल बनता है. परिवार छुट्टियों के लिए एक साथ आने का प्रयास करते हैं। उपहार स्वरूप भोजन दिया जाता है। बच्चों को चाँद बनियाँ दी जाती हैं। सड़कों पर गीत, नृत्य, नाट्य प्रदर्शन के साथ उत्सव होते हैं। सब कुछ चंद्रमा को समर्पित है: लोग इसकी प्रशंसा करते हैं, इसके बारे में कविताएँ पढ़ते हैं। देवी चांग'ई और तीरंदाज होउ यी के प्यार की याद में उनके लिए लालटेन जलाए जाते हैं।

पुरानी पीढ़ी पर विशेष ध्यान दिया जाता है। बुजुर्ग लोग ध्यान और देखभाल से घिरे रहते हैं। गांवों में, परिवार पूर्णिमा की रोशनी में बाहर रात बिताते हैं। टेबलें लगाई जा रही हैं. रिश्तेदार खुद की मदद करते हैं, एक चमकीले तारे पर ध्यान करते हैं, चांग'ई की छाया और उस पर चंद्रमा की तलाश करते हैं। उन लोगों को याद करें जो अब इस दुनिया में नहीं हैं।

विभिन्न प्रांतों में उत्सव की परंपराएँ

चीन एक विशाल जनसंख्या वाला बड़ा देश है। चीन में मध्य-शरद उत्सव की परंपराएँ अलग-अलग जगहों पर अलग-अलग होती हैं। प्रत्येक प्रांत की अपनी किंवदंतियाँ, मान्यताएँ, रीति-रिवाज हैं।

• कुछ क्षेत्रों में, वे ड्रैगन नृत्य की व्यवस्था करते हैं। उदाहरण के लिए, पर्यटक इसे हांगकांग में देख सकते हैं। एक जलता हुआ अजगर जिसके अंदर अगरबत्ती चिपकी हुई है, वह विचित्र नृत्य करते हुए शहर की सड़कों पर दौड़ता है।
• लोंगयान काउंटी में, मूनकेक का केंद्र काट दिया जाता है और परिवार की पुरानी पीढ़ी को दे दिया जाता है। यह संकेत देता है कि ऐसे रहस्य हैं जिनके बारे में युवाओं को उनकी उम्र के कारण अभी तक जानने की आवश्यकता नहीं है।
• वूशी काउंटी है, जहां शाम को मून फेस्टिवल में डौक्सियांग धूप जलाने की प्रथा है। सुगंधित राल का एक बर्तन रेशम में लपेटा गया है, जो एक रात की रोशनी को दर्शाता है।
• डोंगगुआन शहर में, अकेले युवा पुरुष और महिलाएं चांदनी के नीचे धूप जलाते हैं और आत्माओं से प्यार पाने के लिए मदद मांगते हैं।
• हेजियन काउंटी में, जो हेबेई प्रांत में स्थित है, छुट्टी के दिन बारिश को एक अपशकुन माना जाता है। इसे "कड़वा" कहा जाता है क्योंकि यह बेस्वाद फसल की भविष्यवाणी करता है।

चीन में मध्य शरद ऋतु महोत्सव एक रंगारंग कार्यक्रम है। इसे देखने आने वाले पर्यटक गर्मजोशी, कविता, आनंद के एक विशेष माहौल में डूब जाते हैं। पारंपरिक छुट्टियों में भाग लेना किसी विदेशी देश की संस्कृति से परिचित होने, स्थानीय लोगों से अपनापन महसूस करने का सबसे अच्छा तरीका है।