देश में जापानी परंपराओं में पत्थरों का बगीचा। लियोनिद कगनोव: डायरी पथ और पुल

जापानी शहर क्योटोयह न केवल अपने मंदिरों और गीशाओं के लिए प्रसिद्ध है, बल्कि असामान्य रयोनजी रॉक गार्डन के लिए भी प्रसिद्ध है, जिसे शहर का मुख्य आकर्षण माना जाता है। यह माना जाता है कि रयोनजी उद्यान के निर्माता, जिसका अर्थ है "शांतिप्रिय ड्रैगन का मंदिर", मास्टर सोमी थे, जो XIV सदी के कई उद्यानों के लेखक हैं।

मैं बगीचे के बंद होने से लगभग कुछ घंटे पहले उसमें गया था, लेकिन फिर भी यह समय यहाँ की हर चीज़ को देखने के लिए काफी था। यह रास्ता रॉक गार्डन की ओर जाता है।

हम बुद्ध की मूर्ति के पास से गुजरते हैं। और फिर हम बगीचे की ओर जाने वाली सीढ़ियाँ चढ़ते हैं।

रयोनजी उद्यान की मुख्य विशेषता है पन्द्रह खुरदरे पत्थरों की संरचनासफ़ेद रेत पर बेतरतीब ढंग से बिखरा हुआ। पूरी तरह से सामान्य और अरुचिकर प्रतीत होने वाले इन पत्थरों की मौलिकता इस तथ्य में निहित है कि कोई भी व्यक्ति चाहे किसी भी तरफ से देखे, उसे उनमें से केवल चौदह ही दिखाई देंगे। पंद्रहवाँ पत्थर हमेशा किसी न किसी के पीछे छिपा रहता है।

रयोनजी रॉक गार्डन, जैसा कि मैंने बताया, भूरे-सफ़ेद रेत से ढका हुआ है, जो निचली दीवारों से घिरा हुआ है, और यहाँ बिल्कुल भी पौधे नहीं हैं। तथ्य यह है कि यह एक प्राचीन उद्यान के दुर्लभ उदाहरणों में से एक है, जिसे ठीक उसी रूप में संरक्षित किया गया है जिस रूप में स्वामी ने इसे बनाया था।

मेरी पहली धारणा, जो इस रचना के चिंतन से प्रकट हुई, वह है नीरस रंग और न्यूनतम वस्तुएं, सामान्य तौर पर, सब कुछ काफी सामान्य है और बहुत प्रशंसा का कारण नहीं बनता है। लेकिन, आस-पास अन्य पर्यटकों की मौजूदगी के बावजूद, कुछ समय बाद मन की स्थिति में कुछ अदृश्य रूप से बदलाव होने लगा। वहाँ शांति थी और इस राज्य को लम्बा खींचने की इच्छा थी।

इस धूसर रेत को देखकर मन में विभिन्न चित्र उभरते हैं: उदाहरण के लिए, गहरा समुद्र, जहाँ पत्थर द्वीप हैं, और उनके चारों ओर काई पौधे हैं।

जैसा कि गाइडबुक में कहा गया है, मैं, बगीचे में आए अन्य लोगों के साथ, एक बार में केवल चौदह पत्थर ही देख सका। और, मेरे सभी प्रयासों के बावजूद, पंद्रहवां मेरी आंखों के सामने नहीं आया - यह हमेशा पड़ोसी पत्थरों में से एक द्वारा अवरुद्ध होता है।

मैं रेतीले किनारे के साथ बगीचे में घूमता हूं, अब मुझे पंद्रहवां पत्थर दिखाई देता है, लेकिन दूसरा गायब हो गया है)।

बेशक, बहुत सारे सवाल उठते हैं: ये साधारण दिखने वाले पत्थर लोगों पर इतना प्रभाव क्यों डालते हैं और उनमें क्या है? लगभग पाँच शताब्दियों से, दुनिया भर से तीर्थयात्री और पर्यटक रयोनजी रॉक गार्डन में आते रहे हैं।

ऐसे बरामदे पर बैठकर आप रहस्यों को जानने की कोशिश कर सकते हैं, साथ ही रॉक गार्डन की प्रशंसा भी कर सकते हैं।

यह पूछे जाने पर कि वास्तव में पंद्रह रहस्यमय पत्थर क्यों हैं, जापानी स्वयं इस प्रकार उत्तर देते हैं: यह संख्या पूर्णिमा का प्रतीक है, जिसके बाद क्षय का समय शुरू होता है। शायद इसीलिए पत्थरों में से एक पत्थर हमेशा दृश्यता की रेखा से परे रहता है।

पत्थरों को देखने और जीवन के बारे में थोड़ा सोचने के बाद मैंने फैसला किया एक खूबसूरत जापानी पार्क में सैर करें, जो रयोनजी रॉक गार्डन की निचली बाड़ के पीछे दिखाई देता है।

पार्क की छाया में स्थापित प्राचीन त्सुकुबाई, जो चीनी सिक्के के आकार का एक गोल पत्थर का शंख है। त्सुकुबाई का उपयोग कभी चाय समारोहों के लिए किया जाता था, और अब - हाथ धोने के लिए। बांस की नली के माध्यम से पानी बर्तन में प्रवेश करता है।

पार्क में एक बड़ा तालाब है जिसे कहा जाता है क्योयोटी, जिसकी स्थापना बारहवीं शताब्दी में हुई थी। मुझे तालाब पर छोटा सा द्वीप पसंद आया - बेंटेंडज़िमा। यह द्वीप देवी बेंटेन को समर्पित है।

तालाब को चीनी बत्तखों (मंदारिन बत्तख) द्वारा भी चुना जाता है, जो जीवन के लिए एक ही साथी चुनते हैं। इसीलिए जापान में इन्हें निष्ठा का प्रतीक माना जाता है और यह अद्भुत तालाब युवा जोड़ों के बीच बहुत लोकप्रिय है।

पार्क बहुत सुंदर है. रास्ते में अक्सर राष्ट्रीय जापानी पोशाक में युवा लड़कियाँ आती थीं।

क्योटो में रयोनजी रॉक गार्डन के बारे में मेरी धारणा बेहद सुखद थी, इस तथ्य के बावजूद कि पंद्रहवां पत्थर कभी नहीं देखा गया था)।

रयोनजी ज़ेन मंदिर - नाम का अनुवाद पीस ड्रैगन टेम्पल के रूप में किया जाता है - क्योटो शहर के उत्तर-पश्चिमी भाग में स्थित है। इसका स्वामित्व रिनज़ाई दिशा के पास है, जो मायोशिनजी स्कूल से संबंधित है।

जापान के रयोनजी मंदिर का 15 रॉक गार्डन दुनिया का सबसे प्रसिद्ध रॉक गार्डन है।

रयोनजी ज़ेन मंदिर - नाम का अनुवाद पीस ड्रैगन टेम्पल के रूप में किया जाता है - क्योटो शहर के उत्तर-पश्चिमी भाग में स्थित है। इसका स्वामित्व रिनज़ाई दिशा के पास है, जो मायोशिनजी स्कूल से संबंधित है।

अपने लंबे इतिहास के दौरान, वह स्थान जहाँ रयोनजी आज है, समुराई कुलों के बीच बदल गया है। यह मंदिर 14वीं शताब्दी में होसोकावा हत्सुमोतो के आदेश पर प्रकट हुआ था, जिन्होंने अपनी मृत्यु के बाद यहां एक ज़ेन अभयारण्य बनाने का आदेश दिया था। आज, रयोनजी में जापानी सम्राटों की सात कब्रें हैं, जिन्हें उपेक्षा की अवधि के बाद 19वीं शताब्दी में बहाल किया गया था। दुर्भाग्य से, मौजूदा मंदिर में प्राचीन इमारतों का लगभग कुछ भी संरक्षित नहीं किया गया है, क्योंकि परिसर बार-बार आग से पीड़ित हुआ है।

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण वस्तु जिसने मंदिर को पूरी दुनिया में गौरवान्वित किया, वह निस्संदेह रॉक गार्डन है। यह स्थान ध्यान के लिए सबसे उपयुक्त है, जो ज़ेन अभ्यास में एक बड़ी भूमिका निभाता है। मानव निर्मित रचना न्यूनतर है - केवल पत्थर, काई और बजरी, लेकिन साथ ही गहरे प्रतीकवाद से भरपूर।

तथ्य यह है कि यद्यपि बगीचे में 15 पत्थर हैं, लेकिन मंदिर के बरामदे पर किसी भी बिंदु पर खड़े होकर, आप उनमें से केवल 14 को देख सकते हैं - पत्थरों में से एक हमेशा छिपा रहता है। आमतौर पर इसकी व्याख्या इस प्रकार की जाती है - केवल जब आप आत्मज्ञान की स्थिति में पहुंचते हैं, तो आप सभी 15 पत्थरों को देख सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि आप बरामदे के ऊपर चढ़ेंगे तो सभी पत्थर एक ही समय में दिखाई देने लगेंगे। 15वें पत्थर की दुर्गमता के प्रतीक की कई व्याख्याओं में से एक यह है - केवल वैज्ञानिक दृष्टिकोण का उपयोग करके पूरी दुनिया को जानना असंभव है, लेकिन जो कुछ भी गायब है वह आपकी आत्मा में पाया जा सकता है। इस संबंध में बौद्ध भिक्षु टेसेन सोकी के शब्दों को याद किया जा सकता है कि रॉक गार्डन में कोई "तीस हजार मील को एक फुट की दूरी तक काटने की कला" पा सकता है।

मंदिर का दौरा करने वाले कई लोगों ने पत्थरों को देखने पर उत्पन्न होने वाली सद्भाव और शांति की असाधारण स्थिति पर ध्यान दिया।

रॉक गार्डन का आयाम छोटा है - 30 गुणा 10 मीटर। सभी पत्थरों को पांच समूहों में बांटा गया है, जो हरे काई द्वारा एक दूसरे से अलग किए गए हैं। बगीचे की सतह सफेद बजरी से ढकी हुई है, जिसे रेक की मदद से समान पट्टियों में विभाजित किया गया है। बगीचे के चारों ओर, जहां यह बरामदे से सटा नहीं है, एक नीची बाड़ लगाई गई है।

दिलचस्प बात यह है कि यह अभी भी अज्ञात है कि 15वीं शताब्दी में बनाए गए रॉक गार्डन का लेखक कौन था। यह एक रहस्य बना हुआ है कि कला के इस असाधारण कार्य के निर्माता ने अपनी रचना में वास्तव में क्या अर्थ रखा था। इसके बाद, इसके बारे में कई धारणाएँ बनाई गईं, उदाहरण के लिए, कि पत्थर 5 अर्हतों का प्रतीक हैं - बुद्ध के शिष्य (माना जाता है कि 16 अर्हतों में से एक को छोड़ दिया गया था ताकि पत्थरों की संख्या विषम हो)। कोई पत्थरों में एक बाघिन को अपने शावकों के साथ नदी पार करते हुए देखता है - यह एक प्राचीन चीनी किंवदंती की कहानी है। अन्य लोगों को, पत्थर समुद्र पर द्वीपों और चट्टानों के रूप में दिखाई देते हैं जिनकी लहरें सफेद बजरी की पट्टियों से बनती हैं। ऐसा माना जाता है कि बगीचे के पत्थर जमी हुई आत्माएं हैं।

जापानी विशेषज्ञ मसाओ हयावकावा का एक दिलचस्प संस्करण, जो मानते हैं कि 17वीं शताब्दी तक, बगीचे में चिंतन और पूजा का मुख्य उद्देश्य सकुरा की दुर्लभ सुंदरता थी, और पत्थर सिर्फ एक पृष्ठभूमि थे जिस पर ज्यादा ध्यान नहीं दिया गया था। और केवल 20वीं शताब्दी में ही लोगों की दिलचस्पी रयोनजी मंदिर के पत्थर के लघुचित्रों में हो गई और वे पूर्णता और शून्यता के विकल्प में इसके पवित्र अर्थों की तलाश करने लगे।

यदि आप विपरीत दिशा से पत्थरों पर विचार करने के लिए बरामदे के पास जाते हैं, तो आप एक असामान्य पत्थर का बर्तन देख सकते हैं जिसमें पानी लगातार बह रहा है, जिसका उद्देश्य अनुष्ठान स्नान के लिए है। यह रयोनजी त्सुकुबाई है - इसका किनारा लगभग जमीन से सटा हुआ है, इसलिए पानी निकालने के लिए, आपको झुकना होगा, जिससे आपका सम्मान व्यक्त होगा। पत्थर के शीर्ष पर चार चित्रलिपि खुदी हुई हैं, जिन्हें इस प्रकार पढ़ा जा सकता है "मैं केवल बहुत कुछ जानता हूं।" ऐसा माना जाता है कि यह कहावत बौद्ध धर्म के भौतिकवाद-विरोधी सार से जुड़ी है। केवल ज्ञान मायने रखता है. या एक अधिक दार्शनिक व्याख्या - "हर किसी के पास जो कुछ है वही उसे चाहिए।"प्रकाशित

शायद ज़ेन बौद्ध धर्म के सबसे महत्वपूर्ण मंदिरों में से एक - रयोनजी मंदिर - 1450 में बनाया गया था और ज़ेन दर्शन का पालन करने वाले भिक्षुओं के लिए आश्रय बन गया। उनके संरक्षकों में तोकुगावा इयासू और टोयोटोमी हिदेयोशी थे।

18वीं शताब्दी में, मंदिर का पतन हो रहा था और अधिकांश इमारतें आग से नष्ट हो गईं। आज, यह मंदिर अपने ज़ेन शैली के रॉक गार्डन के लिए प्रसिद्ध है, जो जापान में सबसे प्रसिद्ध और अद्भुत स्थलों में से एक है। जीवित लेखों के अनुसार, बगीचे के लेखक प्रसिद्ध लेखक सोमी हैं।

आध्यात्मिक गहराइयों की समझ न होना

उद्यान एक छोटे आयताकार क्षेत्र के रूप में बनाया गया है, जो तीन तरफ से बाड़ से घिरा हुआ है। पूरा क्षेत्र सफेद बजरी से ढका हुआ है और इस पर 15 पत्थर हैं, जो पांच समूहों में व्यवस्थित हैं। बजरी को रेक से पतली पट्टियों में "लिखा" जाता है, जिससे नरम पानी की लहरों का अहसास होता है।

रयोनजी रॉक गार्डन मंदिर की इमारत का हिस्सा है, इसलिए आप केवल मंदिर परिसर के माध्यम से ही वहां पहुंच सकते हैं, और आप बरामदे पर बैठकर इस भव्यता का आनंद ले सकते हैं।

जो कोई भी इस सौंदर्य पर चिंतन करता है, उसके अपने-अपने जुड़ाव उत्पन्न हो जाते हैं। कुछ के लिए, ये बादलों में उड़ती हुई पाँच पर्वत चोटियाँ हैं, दूसरों के लिए - समुद्र के विशाल विस्तार में द्वीप ... सामान्य तौर पर, यह सब आपकी पवित्रता और आपके आंतरिक दुनिया की गहराई पर निर्भर करता है। शायद इस रचना का मुख्य रहस्य यह है कि चाहे आप बगीचे को किसी भी तरफ से देखें, आपको केवल 14 पत्थर ही दिखाई देंगे, उनमें से एक हमेशा दृश्य से गायब हो जाएगा।

दिमाग का खेल

बगीचे का एक समान रूप से दिलचस्प रहस्य व्यक्ति पर इसका सम्मोहक प्रभाव है। पत्थरों पर चिंतन करते हुए, उच्चतर के बारे में सोचने, मन और आत्मा की शांति पाने, अपने आप में डूबने का अवसर मिलता है। हालाँकि, यह मंदिर के भिक्षुओं के ध्यान के लिए था कि उसे गुरु द्वारा बनाया गया था।

क्योटो के ऐसे आकर्षक मील के पत्थर के रहस्यों को केवल मौन चिंतन के माध्यम से ही समझा जा सकता है। लेकिन ऐसा गार्डन खुलने के बाद ही किया जा सकता है, जब कोई और न हो. थोड़ा नीचे एक और बगीचा है, जो उस युग में बनाया गया था जब ज़ेन की शिक्षाएँ अभी तक जापान तक नहीं पहुँची थीं। कोई कम आकर्षक नहीं, अपने चिकने और मुलायम मोड़ों के साथ यह दार्शनिक रॉक गार्डन की कठोर आध्यात्मिकता के लिए एक शानदार सेटिंग बनाता है।

आज, मानव हाथों की यह अनूठी रचना और एक खूबसूरत मनमोहक जगह इतिहास और सांस्कृतिक स्मारक की सबसे मूल्यवान वस्तु के रूप में यूनेस्को की सूची में है। क्योटो के सबसे खूबसूरत और प्राचीन स्थलों में से एक फ़ुशिमी इनारी-ताइशा मंदिर है, जिसे 711 में बनाया गया था।

क्योटो मानचित्र पर रयोनजी रॉक गार्डन

शायद ज़ेन बौद्ध धर्म के सबसे महत्वपूर्ण मंदिरों में से एक - रयोनजी मंदिर - 1450 में बनाया गया था और ज़ेन दर्शन का पालन करने वाले भिक्षुओं के लिए आश्रय बन गया। उनके संरक्षकों में तोकुगावा इयासू और टोयोटोमी हिदेयोशी थे।

18वीं शताब्दी में, मंदिर का पतन हो रहा था और अधिकांश इमारतें आग से नष्ट हो गईं। आज, यह मंदिर अपने ज़ेन बौद्ध शैली के रॉक गार्डन के लिए प्रसिद्ध है, जो... /> है

(17 रेटिंग, औसत: 4,29 5 में से)

एक सांस्कृतिक और सौंदर्य संरचना के रूप में रॉक गार्डन ("सूखा पानी और पहाड़") 14वीं शताब्दी के मध्य में जापान में दिखाई दिया। जापानियों के लिए किसी भी आकार का पत्थर या चट्टान का टुकड़ा किसी दिव्य, पवित्र चीज़ का प्रतीक है। कई शताब्दियों पहले, इस लोगों का मानना ​​था कि पत्थरों के सबसे बड़े संचय के स्थानों में, सबसे उत्तम प्राकृतिक रचनाएँ, देवता रहते हैं। भिक्षुओं ने देवताओं के करीब आने की इच्छा से पत्थर के बगीचे बनाने शुरू कर दिए। बहुत बाद में, घर के पास के क्षेत्र को सजाने के अलावा, कारेसांसुई एकान्त चिंतन और ध्यान का स्थान बन गया, जो सांसारिक हलचल से दूर जाने और पत्थर की मूर्तियों में सादगी की सुंदर सुंदरता को देखने में मदद करता है।

करेसानसुई

जापानी परंपरा के अनुसार, रॉक गार्डन एक समतल आयताकार क्षेत्र होता है। खुली जगहस्वतंत्रता, मुक्ति, दुनिया की विशालता का प्रतीक है। रचना के तीन किनारों पर एक नीची एडोब बाड़ निकटता और एकांत की भावना पैदा करती है। जापान में, पानी गहरे स्त्रीत्व का प्रतीक है, और पत्थर प्रकाश पुरुष शक्ति का प्रतीक है। रॉक गार्डन की सतह, जो समुद्र का प्रतीक है, रेत, छोटे कंकड़ या बजरी से ढकी हुई है। पत्थर के ब्लॉक, पहली नज़र में बेतरतीब ढंग से बिखरे हुए, ज़ेन बौद्ध धर्म की परंपराओं के अधीन एक योजना के अनुसार व्यवस्थित किए गए हैं।

उद्यान 15 पत्थर

सबसे प्रसिद्ध पत्थर उद्यानों में से एक रयोन-जी टेम्पल गार्डन, या 15 रॉक गार्डन है, जिसे 1499 में बनाया गया था। उसकी समानता में निर्मित अधिकांश पत्थर रचनाएँजापान के मंदिरों में.

सफेद बजरी से ढके इस स्थल पर 15 गहरे रंग के कोबलस्टोन अपने मूल रूप में हैं, जो पांच समूहों में विभाजित हैं। प्रत्येक पत्थर समूह को हरी काई से पंक्तिबद्ध किया गया है, और बजरी को बगीचे के लंबे किनारे पर और "द्वीपों" के चारों ओर घेरे में एक रेक के साथ "कंघी" की गई है। पत्थर की संरचना इस तरह से बनाई गई है कि पंद्रहवां तत्व सदैव अदृश्य रहता है. सभी 15 पत्थरों को हवा में मंडराते हुए ही देखना संभव है।

18वीं सदी में रीनजी मंदिर की लगभग सभी इमारतें आग से नष्ट हो गईं। और केवल पत्थर की संरचना ने आज तक अपना मूल स्वरूप बरकरार रखा है। भिक्षुओं का मानना ​​है कि केवल "प्रबुद्ध" ही पूरे बगीचे को देख पाते हैं।

गैलरी: रॉक गार्डन (25 तस्वीरें)

एक जापानी उद्यान बनाना

किसी देश के घर में जापानी उद्यान को अपने हाथों से व्यवस्थित करने के लिए अत्यधिक धैर्य की आवश्यकता होगी अधिकतम श्रमसाध्य. रचना को सामंजस्यपूर्ण दिखने के लिए, कुछ का पालन करना आवश्यक है जापानी पत्थर के बगीचों की व्यवस्था के सिद्धांत.

• जापानी रॉक गार्डन पर विचार करते समय खालीपन की अनुभूति पहली छाप होती है। खुले और भरे हुए क्षेत्र सामंजस्य होना चाहिए.
• पत्थर समूहों का स्थान चिंतन के एक निश्चित बिंदु द्वारा निर्देशित होता है। परंपरागत रूप से, अवलोकन बिंदु बगीचे के उत्तर की ओर स्थापित किया जाता है, ताकि दोपहर का सूरज दर्शकों को अंधा न कर दे।
• जापानी पत्थर का बगीचा विषम है। एक ही आकार के पत्थरों और अन्य तत्वों को रखने की अनुमति नहीं है, और परिदृश्य, इमारतों या एक-दूसरे के संबंध में समानता से बचा जाता है।
• किसी देश के घर में रॉक गार्डन डिजाइन करते समय, वस्तुओं को रखने के मूल सिद्धांत द्वारा निर्देशित किया जाना चाहिए - रेखाओं का एक हेप्टागोनल ज्यामितीय नेटवर्क। सभी तत्व सप्तकोण की रेखाओं के प्रतिच्छेदन बिंदुओं पर स्थापित हैं। पत्थर की संरचना के लिए चुने गए क्षेत्र का आकार कोई भी हो सकता है, लेकिन यह जितना बड़ा होगा, पूरे सप्तकोण को अंतरिक्ष में फिट करने और प्राप्त करने की संभावना उतनी ही अधिक होगी दृष्टिगत रूप से अधिक विशाल उद्यान.
• जापानी उद्यान का पूरा क्षेत्र रेत, कंकड़ या मलबे से ढका हुआ है। फिर, पानी की लहरों की नकल करते हुए, रेक के साथ एक लहर जैसा पैटर्न लागू किया जाता है।

बुनियादी और सजावटी गुण

पत्थर

अपने हाथों से जापानी उद्यान बनाने में यह एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है पत्थरों का चयन. सभी चयनित प्रदर्शनों को पूरी तरह से संयोजित किया जाना चाहिए और परिदृश्य के सामंजस्य पर जोर देना चाहिए।

सजावटी तत्व

छोटे-छोटे वास्तुशिल्प रूपों के प्रयोग से रचना पूर्ण होती है।

पटरियों

यदि बगीचे का क्षेत्र अनुमति देता है, तो सपाट पत्थर, कंक्रीट टाइल या ईंटों से बने रास्ते पत्थर की संरचना में एक प्रतीकात्मक जोड़ बन जाएंगे। जापानी पत्थर के बगीचे में पथ है जीवन यात्रा का अर्थ. घुमावदार, स्पष्ट ज्यामितीय आकृतियों के बिना, पथ को आगंतुकों को बगीचे के माध्यम से चिंतन के सभी बिंदुओं तक ले जाने और धीरे-धीरे बगीचे के सभी चित्रों की जांच करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

पथ के तत्वों को बिछाते समय, स्पष्ट वर्गों के निर्माण और चार रेखाओं के प्रतिच्छेदन से बचना आवश्यक है। पत्थर या ईंटें आपस में सटकर नहीं बैठतीं, उनके बीच कम से कम एक सेंटीमीटर का फासला हो, जिसमें काई या घास लगाई जा सके। आरामदायक और टिकाऊ, नरम मोड़ों के साथ, पथ जापानी उद्यान के सभी तत्वों के अनुरूप होना चाहिए, चमक और स्पष्ट ग्राफिक्स के साथ खुद पर ध्यान आकर्षित किए बिना।

सृजन की प्रक्रिया

पत्थर समूहों की सही व्यवस्था से अनंत काल और स्थिरता की भावना पैदा होती है।

जापानी रॉक गार्डन की परंपरा में अपने पिछवाड़े के मुक्त हिस्से को डिजाइन करके, आपको गोपनीयता के लिए एक आरामदायक जगह मिलेगी जहां आप सोच सकते हैं और अपने दिमाग को दैनिक हलचल से मुक्त करें.

तो, रयोन-जी का बौद्ध मंदिर - आराम करते ड्रैगन का मंदिर- जापान की सीमाओं से बहुत दूर जाना जाता है और यूनेस्को की विश्व विरासत सूची में शामिल है। मंदिर का मुख्य आकर्षण रॉक गार्डन है। परिसर के अंदर रेतीले मंच पर 15 काले अनुपचारित पत्थर पड़े हैं: आगंतुक जिस भी बिंदु से इस संरचना को देखता है, पंद्रहवाँ पत्थर हमेशा उसकी दृष्टि के क्षेत्र से बाहर होता है, बाकी द्वारा अवरुद्ध होता है। आप सभी पत्थरों को केवल बगीचे के ऊपर उड़कर देख सकते हैं और इस संबंध में, यह माना जाता है कि पूरी तस्वीर केवल उन लोगों के लिए उपलब्ध है जिन्होंने आत्मज्ञान प्राप्त कर लिया है। खैर, या जिनके पास क्वाड्रोकॉप्टर है।

मैंने पहले ही सितंबर के लिए सबसे अच्छी तस्वीर के बारे में पोस्ट में किंकाकु-जी के स्वर्ण मंदिर का उल्लेख किया था। शुद्ध सोने की चादरों से ढका मंडप 14वीं शताब्दी में शोगुन के आराम के लिए एक विला के रूप में बनाया गया था। देश के राजनीतिक जीवन में रुचि खो देने के बाद उन्होंने अपने अंतिम वर्ष यहीं बिताए। कई रूसी पर्यटकों के लिए, यह मंदिर न केवल ट्रैवल कंपनियों की रंगीन पुस्तिकाओं से परिचित है, बल्कि आधुनिक जापानी साहित्य के क्लासिक, एक असामान्य भाग्य वाले व्यक्ति - युकिओ मिशिमा के काम के अनुवाद के लिए भी धन्यवाद है। उपन्यास द गोल्डन टेम्पल (रूसी शीर्षक में) का अनुवाद 70 के दशक में ग्रिगोरी चखर्तिश्विली द्वारा किया गया था, जो एक लोकप्रिय लेखक थे और अब छद्म नाम बोरिस अकुनिन के तहत जाने जाते हैं।

मंदिर के मैदान का नक्शा. अब पर्यटन मार्ग तालाब और स्वर्ण मंडप के आसपास है। केवल कुछ चुनिंदा लोगों को ही अंदर देखने की अनुमति है:

3.

क्षेत्र के प्रवेश द्वार के सामने सदियों पुराना ओक:

4.

मंडप मिरर तालाब के किनारे पर खड़ा है, जो पानी की सतह में अपनी सोने की चमक के प्रतिबिंबों के साथ प्रतिबिंबित और खेल रहा है:

5.

6.

टैक्सी चालक स्कूली बच्चों की तस्वीरें लेते हैं। दिलचस्प बात यह है कि कुछ कंपनियों ने ड्राइवर के रूप और यहां तक ​​कि प्रतीक चिन्ह (कंधे की पट्टियाँ) को भी अपनाया है जो ड्राइवर के अनुभव और व्यावसायिकता को चिह्नित करते हैं।

क्योटो में टैक्सी न केवल पर्यटकों के लिए, बल्कि स्कूल यात्राओं के लिए भी परिवहन का एक लोकप्रिय रूप है। यहां पूरे देश से छात्रों को लाया जाता है। राष्ट्रीय संस्कृति के स्मारकों से परिचित होना स्कूली शिक्षा कार्यक्रम का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। प्रत्येक जापानी छात्र को क्योटो और प्राचीन राजधानी नारा के भ्रमण पर ले जाना निश्चित है। बड़ी बस में चलने के बजाय, कक्षा को लिंक में विभाजित किया जाता है और 4-5 लोगों के समूह टैक्सी द्वारा मार्ग पर जाते हैं। ड्राइवर, एक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करते हुए, शहर दिखाता है, लोगों की तस्वीरें लेता है और उन्हें दर्शनीय स्थलों के बारे में बताता है:

7.

किंकाकुजी तालाब अपने आप में सुंदर है: बड़े करीने से काटे गए देवदार के पेड़ और पत्थरों के छायाचित्र दर्पण की सतह पर प्रतिबिंबित होते हैं, जो प्रकृति के साथ एकता का सामंजस्यपूर्ण वातावरण बनाते हैं:

8.

जापान में पेड़ उगाने की कला को अत्यधिक सम्मान दिया जाता है।

बौने पेड़ों को "ट्रे पर" - "बोन्साई" उगाने की कला हर कोई जानता है। बड़े पेड़ों पर भी कम ध्यान नहीं दिया जाता। पाइंस को उच्च सम्मान में रखा जाता है, उन्हें सावधानीपूर्वक देखभाल, निरंतर बाल कटवाने की आवश्यकता होती है। भारी शाखाओं को खड़ा किया जाता है, और सर्दियों में उन्हें बर्फ से विशेष छतरियों से भी ढक दिया जाता है। कई पाइंस के अपने नाम हैं। कुछ पेड़ों को सचेत रूप से आकार दिया गया है - चित्र में "पाइन शिप" क्योटो के तीन सबसे खूबसूरत देवदार के पेड़ों में से एक है। किंवदंती के अनुसार, यह पेड़ 600 वर्ष से अधिक पुराना है और यह आज भी स्वर्ण मंदिर के निर्माता की याद दिलाता है:

9.

पत्थर के लालटेन मंदिरों और तीर्थस्थलों के लिए एक प्रकार का दान है, जैसे फ़ुशिमी इनारी श्राइन में लाल तोरी। आम तौर पर उन्हें मंदिर के सामने या गलियों के किनारे रखा जाता है, लेकिन वे अक्सर "साधारण" जापानी उद्यान या पारंपरिक जापानी घर के आंगन में पाए जा सकते हैं:

10.

किंकाकुजी में एक छोटे से झरने को ड्रैगन गेट कहा जाता है। एक प्राचीन चीनी किंवदंती के अनुसार, एक कार्प जो झरने के माध्यम से ऊपर की ओर आकाश में चढ़ता है, ड्रैगन में बदल सकता है। यहां आपको एक कार्प का प्रतीक एक पत्थर दिखाई देता है जो अपने लक्ष्य तक पहुंचने वाला है:

11.

असली सोने से आच्छादित, सरू की छाल की छत से सामंजस्यपूर्ण रूप से रंगा हुआ, स्वर्ण मंडप वर्ष और दिन के किसी भी समय सुंदर दिखता है:

12.

एक बार, सम्राट गोमिज़ुनो मंडप की प्रशंसा करने के लिए इन स्थानों पर आए, और विशेष रूप से उनके लिए एक छोटी सी चाय की झोपड़ी बनाई गई थी - "सूर्यास्त का आकर्षण" सेक्काटेई। तब से इसका कई बार पुनर्निर्माण किया जा चुका है, लेकिन अब भी यह चाय समारोह की जापानी कला और चाय घर की संरचना का अंदाज़ा देता है:

13.

आदर्श सादगी और विनम्रता है, जो सामग्री और रूप के परिष्कार के साथ संयुक्त है:

14.

जापानी भविष्यवाणियाँ मूलतः "अच्छी", "बहुत अच्छी", "उत्कृष्ट", "महान" होती हैं। "बुरा" दुर्लभ है। बाहर निकलने पर एक विशेष स्थान है जहाँ आप "असफल" भविष्यवाणी बाँध सकते हैं। एक विशेष शिलालेख यह भी सूचित करता है कि यह स्थान केवल अशुभ भाग्य बताने के लिए है। अच्छाई अपने साथ ले जाने की प्रथा है:

15.

पत्थरों का बगीचा. जटिल योजना:

प्रचुरता का क्षेत्र:

17.

छिपे हुए पत्थर वाला काउंटर बगीचे के एक निश्चित तरफ से ही काम करता है। वहां एक विशेष दृश्य मंच बनाया गया:

दृष्टिबाधितों के लिए रॉक गार्डन का मॉडल:

19.

सिद्धांत रूप में, पत्थर पानी में होने चाहिए। इस प्रभाव को फिर से बनाने के लिए, बजरी को एक विशेष पैटर्न के साथ समतल किया जाता है जो तरंगों का अनुकरण करता है:

20.

21.

मंदिर की इमारत के पास पानी की छह बाल्टियाँ हैं जो आग बुझाने का काम करती हैं:

22.

23.

= जापान =