लाजर महिलाएं। लाज़र की महिलाएँ ऑनलाइन पढ़ें लाज़र की महिलाएँ ऑनलाइन पढ़ें

मरीना स्टेपनोवा

लाजर की महिलाएं

अध्याय प्रथम

दारुहल्दी

1985 में, लिडोचका पाँच साल की थी, और उसका जीवन नाले में चला गया। वे फिर कभी नहीं मिले - लिडोचका और उसका जीवन - और यही कारण है कि दोनों दृढ़ता से चर्चा करने के लिए, अपनी पिछली सुखद गर्मी के सभी चिकनी, नमकीन, गीले विवरणों को याद करते थे।

काला सागर (काला क्योंकि यह अपने हाथों को कभी नहीं धोता है, है ना?), एक बोर्डिंग हाउस जो टूटे हुए माचिस की तरह दिखता है, एक समुद्र तट जो फल और बेरी से लंगड़े कार्डबोर्ड कप के साथ बिखरा हुआ है (पिताजी ने कहा - फल-लाभदायक) आइसक्रीम और विशाल गर्म शरीर . चुने हुए स्थान के लिए सुबह का मार्ग, पैरों के साथ विनम्र गणना, ताकि किसी और, हिंसक, आराम करने वाले मांस को एड़ी या तौलिया के साथ न पकड़ा जा सके। लिडोचका ने जल्दी से धैर्य खो दिया, और जैसे ही कैंटीन की मेज पर एक पड़ोसी या निषिद्ध कपास कैंडी के भटकने वाले विक्रेता द्वारा माँ को एक सेकंड के लिए भी विचलित किया गया, लिडोचका ने सख्त दृश्य पट्टा को तोड़ दिया और अंधाधुंध रूप से अपनी गोल मोटी ऊँची एड़ी के जूते उड़ाते हुए, भाग गया एक भेदी चीख के साथ समुद्र।

समुद्र के शेरों की तरह परेशान, छुट्टी मनाने वाले उठे, गीली दरारें और सिंथेटिक सिलवटों से बड़े, मोती जौ, सुबह की रेत की तरह, माता-पिता के विलाप के जवाब में मुस्कुराए - कुछ नहीं, उन्हें आनन्दित होने दो! देखो, कूद गया, फिजूलखर्ची! आप समझते हैं, यह पहली बार है जब हमने उसे समुद्र में देखा है ... और आप कहाँ से आएंगे? एनस्क से। ओह, वे बहुत आगे आ गए हैं। और हम Krivoy रोग से हैं, हमें कारखाने से वाउचर मिले हैं, सही है यार? मान्या ने खुशी-खुशी अपना सिर हिलाया, उदारतापूर्वक सोने के अयस्क से भर दिया, और कबाड़ को ढेर में स्थानांतरित कर दिया ताकि पिताजी के लिए तौलिया रखना अधिक सुविधाजनक हो। क्या आप सनी में छुट्टी पर हैं? हां हां। नकली रेशम की चिंगारियां और सीना चटकते हुए, माँ ने अपनी सुंदरी से जल्दबाजी की। और हम रेड बैनर में हैं। बहुत अच्छा।

लंबी अवधि की दोस्ती, भड़कने के लिए तैयार - कैलेंडर छुट्टियों के लिए पोस्टकार्ड और पूरे देश में पारस्परिक यात्राओं के साथ - उथले राष्ट्रव्यापी सर्फ में गर्मी और लिडोचका, सुनहरा, गगनभेदी, चिकनी, चमक से बाधित था। मम्मी किसी भी तरह से खुद को उससे विचलित नहीं कर सकती थीं - न तो पसीने से तर तरबूज पर, शांतिपूर्ण क्रिवॉय रोग सर्वहारा वर्ग की शिकारी कलम के नीचे शक्कर की चुभन, न ही शाश्वत समुद्र तट "मूर्ख" (क्षमा करें, लेकिन हमारे तुरुप के पत्ते क्या हैं? नहीं, पिछली बार दिल थे!), न ही एक मोहक अपरिचित जीवन से अंतहीन जटिल एकालाप। और फिर पेट्रोविच, मेरे भाई, ग्रिट - वे कहते हैं, इसे ले लो, लरिस्का, बच्चे और मेरे पास चले जाओ, पर्याप्त जगह है, और उसे वास्तव में केवल बोर्ड से एक कमरा मिला - बारह मीटर, यहां तक कि शादी भी खेलते हैं, यहां तक कि सवारी भी करते हैं स्कूटर! अज्ञात पेट्रोविच के भाग्य की रोमांटिक बिंदीदार रेखा ने ठोस मानव खुशी की रेखा में बदलने की धमकी दी, लेकिन माँ केवल मुस्कुराई।

दूसरी बार, वह खुशी-खुशी किसी और के असंभव भाग्य पर कोशिश करेगी - बस यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह कितनी अच्छी तरह और चतुराई से खुद को तैयार करती है। लेकिन जैसे ही कहानी ने एक और मोड़ लिया, सांप्रदायिक गरीबी और पाप में पैदा हुए बच्चों से भरा (किसी कारण से, अल्प सोवियत जीवन ने हमेशा अभूतपूर्व, सर्वथा बायरोनिक जुनून को उकसाया), लिडोचका के रूप में, हँसते हुए, गुदगुदी लहर से दूर कूद गया, और इतिहास का धागा निराशाजनक रूप से फिसल गया। क्षितिज, कांप रहा है, बढ़ती गर्मी से कांप रहा है, उसकी आँखें अंधी हो गई हैं, माँ डर से झपक रही है, अपने जर्जर कंधों के बीच नहीं पा रही है, टाइटैनिक गधे और खुशमिजाज अपनी बेटी की परिचित पनामा टोपी चिल्लाती है। भगवान का शुक्र है, वह यहाँ है। लिडोचका ने प्रतिक्रिया में अपना हाथ लहराया और, अपनी लाल-नीली हवा वाली अंगूठी को उतारे बिना, एक छोटे से गर्म मुट्ठी से निचोड़े गए दीमक बुर्ज के साथ रेत से एक स्वादिष्ट छोटे से घर को बनाने के लिए नीचे बैठ गई।

सफेद कढ़ाई से बनी पनामा टोपी ने लिडोचका के तनु गालों पर एक जीवित छिद्रित छाया डाली, लेकिन पलकों की छाया और भी अधिक पारदर्शी और लंबी थी - ओह, और अच्छी बेटी है, उस पर धिक्कार है, शाउब उसे झांसा देने के लिए नहीं। माँ ने कृतज्ञतापूर्वक - दोनों हाथों से, रोटी की तरह, - प्रशंसा स्वीकार की, लेकिन चुपके से, उत्साहपूर्ण, बुदबुदाते आत्मविश्वास के साथ, उसने महसूस भी नहीं किया - वह जानती थी कि लिडोचका अच्छा नहीं था, लेकिन केवल एक ही था। अद्वितीय। दुनिया में सबसे सुंदर बच्चा - सबसे सुंदर, त्रुटिहीन खुश भाग्य के साथ। माँ ने एक शांत चकित मुस्कान के साथ अपनी बेटी को देखा, और फिर उसके पेट पर - युवा, तंग, शुरुआती प्रसव से बिल्कुल भी विकृत नहीं, और वह खुद नहीं मानती थी कि लिडोचका गोल आंखों वाली थी, एक पिल्ला की तरह, गर्म रेशमी कंधे के साथ ब्लेड और भारहीन वयस्क कर्ल एक गहरी गर्दन पर - एक बार सब कुछ वहाँ रखा गया था, अंदर, और पहले भी यह बिल्कुल भी मौजूद नहीं था। यहाँ माँ के विचार, बोधगम्य के बाहरी इलाके में पहुँचकर, खतरनाक रूप से स्किड होने लगे, जैसे कि एक ट्रक रसातल पर मँडरा रहा हो - एक उत्तेजित इंजन का कर्कश हॉवेल, दो पहिए गंजे टायरों के चारों ओर हवा को गाढ़ा करते हुए, अन्य दो - मुट्ठी भर फेंकते हैं छोटी बजरी, मानो तनाव से फट रही हो। गिरने से पहले एक और दूसरा, एक दूसरा, एक दूसरा, एक पारदर्शी प्लास्टिक का खिलौना शैतान उसकी आंखों के सामने कूदता है, वोवका एक ड्रॉपर से बना है, वह मुझे तीन रूबल देता है, एक संक्रमण, अब वह निश्चित रूप से इसे वापस नहीं देगा, तो इस तरह यह है, कि वे कैसे मरते हैं, यह मैं कभी किसी को नहीं बता पाऊंगा ... खैर, जन्म से पहले गैर-अस्तित्व मुझे पोस्टमॉर्टम के खालीपन से ज्यादा क्यों डराता है? मरना इतना डरावना क्यों नहीं है, भगवान-पतन-माफ-और-कैरी?

तुम कुछ पीला हो, निनुशा, - पिताजी ने अलार्म में कहा और माँ को कंधे पर चूमा। होठों और जीभ के नीचे की त्वचा गर्म और सूखी थी, जैसे कि थोड़ा स्टार्च किया गया हो। - ज़्यादा गरम नहीं?

माँ अपराधबोध से मुस्कुराई। मोरोक ने उसे रिहा कर दिया, और आत्मा, छोटे से खुद को पार करते हुए, मुख्य सड़क पर कर लगाया - डरावनी, बची हुई, थकी हुई, लेकिन अपनी बहुत, बहुत तड़प के साथ कि उसे नहीं पता था कि वहाँ क्या था - आखिरी सेकंड के बाद, के बाद जो केवल लोहे के नीरव टुकड़ों, और फटी हुई मांसपेशियों की दरार, और ... और ... और ... के साथ पीछा करते हुए उड़ान भरते हैं, माँ ने उलझन में कल्पना करने की कोशिश की कि क्या कल्पना करना असंभव है, उसने अपने पति की बचत के खिलाफ अपना माथा रगड़ा हाथ - मजबूत, बड़े झाईयों और देशी लाल रंग के टेरीक्लॉथ में। हाँ, यह गर्म है, प्रिये। मुझे चक्कर आ गया।

लिडोचका, अभी भी अपने पांच साल की उम्र में एक आदर्श छोटा जानवर था, एक अजीब अलौकिक ड्राफ्ट को भांपते हुए, तुरंत अपनी माँ के पास दौड़ा - गर्म, निपुण, अभूतपूर्व आयातित सप्ताह भर के शॉर्ट्स में। हर दिन - एक नया रंग, हर दिन - एक नया मज़ेदार एप्लिकेशन। स्ट्रॉबेरी के साथ गुलाबी जाँघिया - सोमवार। एक शराबी बन्नी के साथ नीला - मंगलवार। गैप्ड सूरजमुखी के साथ पीला - बुधवार। माँ, तुम क्या हो? माँ ने अपनी बेटी की पलकों को कोमल होंठों से छुआ - एक आँख, दूसरी - सब कुछ क्रम में है, बरबेरी, तुम मुझे नहीं जलाओगे, हुह? नहीं, शांत हो गया, लिडोचका हाथों को दुलारने से दूर हो गया, वापस समुद्र में चला गया, समुद्र तट के नए परिचितों ने प्यार से मुस्कुरा दिया। Lida, Lidochka, Lollipop, Barberry - छोटे परिवार के उपनाम, माता-पिता के जुनून के सहवास। इतना मजबूत कभी और कोई नहीं। किसी ने कभी भी नहीं।

भागो मत, पक्षपातपूर्ण, - पिताजी ने लिडोचका को अपनी बाहों में उठा लिया, चतुराई से उसे पलट दिया, ताकि लिडोचका हँसी में फट जाए: आकाश और समुद्र सुचारू रूप से बदल गए, क्षितिज पर जहाज बादलों में गिरने वाले थे, काटने वाली मछली, समुद्री घोड़े, सब कुछ तैर रहा था, पिघल रहा था, गगनभेदी सीगल अदृश्य धागों पर लटका हुआ था, लिडोचका खुद आकाश और समुद्र के बीच बढ़ गया।

यह खुशी थी - प्रिय, गर्म हाथ जो आपको कभी बाहर नहीं जाने देंगे, आपको नहीं छोड़ेंगे, भले ही पूरी दुनिया उलटी हो जाए। तब उसे इसका एहसास हुआ। बहुत बाद में।

मौसी मान्या और अंकल कोल्या के साथ बैठो, - पापा ने आदेश दिया, लिडोचका को रेत पर उतारा, और समुद्र फिर से नीचे हो गया, और आकाश - ऊपर। हमेशा की तरह। - बैठ जाओगे? और मैं और मेरी माँ तैर रहे हैं, अन्यथा वह पूरी तरह से, पूरी तरह से हमारे साथ पका हुआ है।

जाओ, शांति से जाओ, - चाची मान्या ने बड़े पैमाने पर गुलजार किया, - मैंने अपने दोनों पैरों को उठाया, और तीसरी पोती रास्ते में है - मैं तुम्हारी सुंदरता से अपनी आँखें नहीं हटाऊँगी। स्वास्थ्य के लिए तैरें।

हम लंबे समय तक नहीं रहेंगे, - माँ ने अपराध बोध का वादा किया और लिडोचका के खिलाफ अपने कोमल, उग्र गाल को दबा दिया। - आंटी मान्या की बात सुनो। मुझे तुमसे बहुत बहुत ज़्यादा प्यार है।

लिडोचका ने असावधानी से सिर हिलाया - आंटी मान्या, षड्यंत्रकारी नज़र से, अपने बैग में कुछ ऊर्जावान खुदाई कर रही थी, और यह स्पष्ट था कि वह कुछ बहुत ही दिलचस्प निकालेगी। अंकल कोल्या भी उत्सुक दिखे - यह स्पष्ट था कि उनकी पत्नी के साथ उनका जीवन अभी भी युवा, रोमांचक आश्चर्य से भरा है। उफ़! - आंटी मान्या ने एक सर्कस इंटोनेशन के साथ कहा और लिडा को एक विशाल आड़ू के साथ प्रस्तुत किया - नरम ऊनी, गर्म, ब्रिंडल-गुलाबी प्रकाश से जिसने इसे अभिभूत कर दिया। एक ठंडी पंजा के साथ एक लहर ने माँ के पेट को धक्का दिया, और जल्दी से गोज़बम्प्स ने तुरंत उसकी पीठ और कंधों को उछाल दिया। लिडोचका ने अपनी आँखें बंद करके गुदगुदी आड़ू को सूँघा। आओ, निनुश, बुआओं से तेज कौन है? माँ ने अपना सिर हिलाया और आत्मविश्वास से मुस्कुराई। खाओ, बेटी, - चाची मान्या ने प्यार से नसीहत दी, अंकल कोल्या पहले से ही अपने घुटने पर एक उबला हुआ अंडा मार रहे थे, एक ही बैग से निकाला, एक अखबार पर, एक के बाद एक, जैसे कि ध्यान में, बदसूरत "बैल का दिल" टमाटर, स्लाइस दिखाई दिया सोने के अंगूरों के माध्यम से भोजन कक्ष, सॉसेज, बाजार से निकाली गई रोटी। उसने अस्सी कोपेक के लिए सौदेबाजी की, आंटी मान्या ने शेखी बघारी, और उसी विचारहीन कोमलता के साथ पहले लिडोचका के धूप से गर्म सिर पर हाथ फेरा, और फिर उसके सर्वहारा पति के पति के पतित नाप, - ओह, और तुम मेरे साथ सुनहरे हो, मालकिन, मरुस्का, मैं खुद से ईर्ष्या करता हूं , चेसलो ...

अध्याय प्रथम
दारुहल्दी

मरीना स्टेपनोवा - गद्य लेखक, रोमानियाई से अनुवादक। उनके उपन्यास द सर्जन (राष्ट्रीय बेस्टसेलर पुरस्कार की लंबी सूची) की तुलना पी. सुसाइंड के परफ्यूम से की गई थी।

नया उपन्यास "वीमेन ऑफ लाजर" सदी की शुरुआत से लेकर आज तक की एक असामान्य पारिवारिक गाथा है। यह बड़े प्यार और बड़े नहीं प्यार के बारे में एक उपन्यास है। लेज़र लिंड्ट, एक शानदार वैज्ञानिक, "गणना किए गए प्रकाशकों के घेरे में एक कानूनविहीन धूमकेतु", तीन उत्कृष्ट महिलाओं की हीन व्यक्तिगत कहानियों का केंद्र है। निःसंतान मारुसिया, अपने पुराने दोस्त की पत्नी, मजाकिया युवक को बिल्कुल भी प्यार नहीं होगा, लेकिन यह उसका रहस्य बना रहेगा। युद्ध के बाद, एन के बंद शहर में, सोवियत विज्ञान की चमक युवा गैलिना के साथ प्यार में पड़ जाएगी और सचमुच उसे "दूसरे जीवन" में चुरा लेगी, लेकिन ... वह केवल नफरत की पात्र होगी। तीसरी "लाजर की महिला" पोती - एक अनाथ लिडोचका को उसकी शानदार प्रकृति विरासत में मिलेगी।

अध्याय प्रथम

दारुहल्दी

लिडोचका ने आड़ू को लगभग आधा खा लिया, एक सांस लेते हुए और खुशी से झूमते हुए, चिपचिपा रस उसकी ठुड्डी, मोटा, तनी हुई पेट से भर गया - इसे धब्बा मत करो, बेटी, मैं तुम्हें बाद में खरीदूंगा, तुम एक के रूप में साफ हो जाओगे सेब, तुम्हारी माँ कहाँ काम करती है? तुम देखो - और फ़ोल्डर भी चित्र बनाता है? आपके पास कितने कमरे हैं? हे, कोल, मैंने तुमसे कहा था कि उत्तर में एक इंजीनियर है एमी तीन कमरे के अपार्टमेंट तुरंत दिए जाते हैं, और आप - एफआईजी जेनक तकनीकी स्कूल में, उसे तुरंत कारखाने में जाने दें! तो वे परिवार के साथ हॉस्टल में ही मर जाएंगे। और फ़ोल्डर के साथ माँ का वेतन बड़ा है? आप नहीं जानते? अच्छा, खाओ, बेटी, खाओ, भगवान तुम्हारा भला करे, और तुम्हारी माँ और फोल्डर भी ...

चीख अचानक आई, भयानक, एक स्वर पर - आआआआ! लिडोचका चोक हो गया, आड़ू गिरा दिया, यह तुरंत मोटे रेत के साथ कवर किया गया था - सबसे स्वादिष्ट गूदे पर, आप इसे धो नहीं सकते, इसे फेंक दें, यह अफ़सोस की बात है, लेकिन रोना तब तक करीब आता रहा जब तक कि यह इस तरह के अतिशयोक्ति तक नहीं बढ़ गया ऊँचाई कि समुद्र तट की तस्वीर, जैसे कि मोटे पारभासी कांच पर खींची गई हो, तुरंत बादल बन गए और भयभीत दरारों के एक त्वरित जाल में चारों ओर फैल गए। छुट्टियां मनाने वाले धीरे-धीरे सोनामबुलिस्ट की तरह तौलिये और डेक कुर्सियों से उठे, कोई पहले से ही किनारे की ओर भाग रहा था, बाकी को धक्का दे रहा था।

आआआआआआ! पीए-एमए-जीआई-ते! पीए-एमए-जीआई-ते!

मान्या आंटी डर के मारे काँप उठीं, प्रभु जीसस, कोहल, देखो क्या हुआ, रोओ मत, बेटी, जाहिर है कि किसी का सिर गर्म हो गया है, चलो भी देखते हैं। लिडोचका गिरे हुए और निराशाजनक रूप से खराब आड़ू को देखने के लिए मुड़ता रहा। उसने रोने के बारे में सोचा भी नहीं था। इसके विपरीत, यह बहुत ही रोचक था।

पिताजी समुद्र तट के बहुत किनारे पर घुटने टेक रहे थे और उन्हें एक लंबे गीले आदमी द्वारा हाथ से खींचा गया था, ऊबड़-खाबड़ बचाव कैराटिड्स के एक दस्ते में से एक, जो आमतौर पर अपने लकड़ी के टॉवर पर दिनों तक रुके रहते थे, आइसक्रीम खाते थे , रिसॉर्ट लड़कियों के साथ छेड़खानी, लेकिन अधिकांश भाग के लिए, निश्चित रूप से, बोरियत से मूर्ख।

क्या तुम ठीक हो, कॉमरेड? - उस लड़के ने अपने पिता से पूछा, सहानुभूतिपूर्वक तैरने वाली चड्डी में अपनी पीठ को बाहर निकालते हुए, और जिज्ञासु लोगों की भीड़ से, किसी ने तिरस्कारपूर्ण बास के साथ उत्तर दिया:

क्या ठीक है! तुम नहीं देखते! बाढ़ का आदमी!

बाढ़ नहीं, लेकिन एक महिला ने उसे डुबो दिया, - बेसिस्ट को सही किया गया था, और पिताजी ने आखिरकार आदमी के हाथ को फाड़ दिया, अचानक धीरे से और दबी हुई कराह उठी और एक खिलौने की तरह नीचे गिर गया, जिसे गलती से एक परिचित जगह से कोहनी से धकेल दिया गया था .

बचानेवाला सीधा हो गया, असमंजस में चारों ओर देख रहा था, लेकिन छुट्टियों की अंगूठी के माध्यम से वह पहले से ही अपना रास्ता बना रही थी, चिल्ला रही थी, सफेद और फुर्तीली, मोटरबोट की तरह, डॉक्टर की पत्नी - और बिल्कुल वही सफेद और फुर्तीली, लेकिन पहले से ही एक असली मोटरबोट उत्साहित हलकों को काटते हुए बुआओं पर घूम रहा था, और उसमें से अन्य बचावकर्मी दूर की, घंटी जैसी, युवा आवाजों में चिल्लाते हुए चिकनी लहरों में गोता लगाते थे।

देखो, तुम्हारी पत्नी डूब गई, और तुम स्वयं पूरे हो गए, - या तो किसी ने अदृश्य तिरस्कार किया, या ईर्ष्या की, नग्न, पसीने से तर, गुनगुनाती भीड़ में अप्रभेद्य, और पिताजी, जैसे कि इन शब्दों को सुनकर, तुरंत उठ गए - सभी एक आड़ू आधे की तरह -लिडा द्वारा खाया गया, भारी भूरी रेत में ढका हुआ।

उसने अचानक अपना सिर आसमान की ओर उठाया और ऊपर से किसी पर अपनी मुट्ठी हिलाई - इतनी प्राचीन और भयानक शक्ति का इशारा कि वह इंसान भी नहीं था। चंचल लहर ने उसे चूसने का फैसला किया, कुछ गुलाबी, बच्चों की ऊँची एड़ी के जूते पर गिर गया, लेकिन अचानक डर गया और वापस समुद्र में - अपने आप में भाग गया। पापा ने नंगी नम आँखों से बाकियों को इधर-उधर देखा।

नहीं, उसने अचानक काफी शांति से कहा। - यह सच नहीं है। हमारे लिए दोपहर के भोजन का समय हो गया है। हम अब दोपहर का भोजन करने जा रहे हैं। मेरी बेटी कहां है?

लिडोचका ने अपना छोटा सा हाथ, आड़ू के रस से चिपचिपा, आंटी मान्या की मुट्ठी से खींच लिया और भाग गई, ढीले, गर्म - ढीले और गर्म में फंस गई। छोटे लगातार विस्फोटों में उसके सिर में कुछ स्पष्ट रूप से फट गया - जैसे कि छोटे फ़्यूज़ चालू हो गए और, वोल्टेज का सामना करने में असमर्थ, जल गए - एक के बाद एक, एक के बाद एक। जब तक मिटाने के लिए आवश्यक सब कुछ मिटा दिया गया था।

(केवल तेरह साल बाद, बीबीसी पर वनमानुषों के एक परिवार के बारे में एक इत्मीनान से वृत्तचित्र देखते हुए, लिडोचका ने आंतरिक रूप से ठोकर खाई जब नर, जिसने बमुश्किल मगरमच्छ से शावक को हटा दिया था, मानवीय रूप से कूद गया, कर्कश हो गया और अचानक कटे-फटे मृत को उठा लिया बच्चे को आकाश में - या तो दंडित करना, या फटकारना, या समझने की कोशिश करना। लिडोचका घबरा गया, उसका सिर अचानक चिकना धुंध से घिर गया था, जैसे कि वह दुनिया को चिकना उंगलियों द्वारा पकड़े गए चश्मे के माध्यम से देख रही हो - किसी और के, किसी और के डायोप्टर्स के साथ , जल्दबाजी में किसी और की मेज से पकड़ा। कुछ काम नहीं किया। कुछ नहीं।

और फिर नर ने सावधानी से शावक को जमीन पर लिटा दिया और सभी वनमानुषों ने गतिहीन, कटे-फटे शरीर को सूँघ लिया, जैसे कि अलविदा कह रहा हो, और एक ही फ़ाइल में चला गया, विकास से झुका हुआ, हास्यास्पद, तुरन्त और खुशी से सब कुछ भूल गया, क्योंकि उनके लिए भूल जाना - इसका मतलब जीना था। यह अफ़सोस की बात है, है ना? - लुज़बिन ने अक्सर पलक झपकते हुए पूछा - सभी जानबूझकर सख्त लोगों की तरह, वह स्वेच्छा से trifles पर आँसू बहाता है। महिला ने सहमति में सिर हिलाया। उसे नौ साल की उम्र में स्कूल में दया से रोना पड़ा था। क्या आप एक आड़ू चाहते हैं? - लुज़बिन शर्मिंदा होकर फलों की एक प्लेट के लिए पहुँचे, धिक्कार है, उन्होंने एक महिला की तरह आराम किया। नहीं, लिडोचका ने कहा। मुझे क्षमा करें। मुझे आड़ू से एलर्जी है।)

बच्चे मजबूत बनते हैं, बहुत मजबूत। वयस्क लिडोचका ने 1985 की गर्मियों को याद करने की कितनी भी कोशिश की, पहले नहीं, लेकिन 24 जुलाई के बाद दर्दनाक और उज्ज्वल चमक के अलावा कुछ नहीं हुआ। कमरे में बिस्तर पर सफेद और नीले रंग की चादरें हैं, फूलों में। पिताजी, जिन्होंने पूरा दिन अगले बिस्तर पर लेटे - दीवार का सामना करते हुए, अपने सिर के पीछे - लाल रंग के नीचे - गुलाबी, रक्षाहीन त्वचा के माध्यम से बिताया। विमान में - लिडोचका ने अपने जीवन में पहली बार हवाई जहाज में उड़ान भरी! - नीले रंग में लिपटे और बहुत सुंदर, चाची एक ट्रे पर "टेकऑफ़" लॉलीपॉप ले जा रही थीं - सामान्य से आधे आकार में, आश्चर्यजनक रूप से। लिडोचका ने एक लिया और, जैसा कि उसकी मां ने सिखाया, चुपचाप धन्यवाद कहा। कुछ और ले लो, लड़की, - परिचारिका ने अनुमति दी, और एक दोस्ताना पेशेवर मुस्कराहट के माध्यम से, एक मोटी के माध्यम से, जैसे सैंडविच पर, स्मीयर फाउंडेशन "बैले", काफी मानवीय सहानुभूति वाली झुर्रियाँ दिखाई दीं। धन्यवाद, लिडोचका फिर से फुसफुसाया और कैंडी का एक और टुकड़ा लिया। विमान दिलचस्प था, लेकिन भरा हुआ था और शंकुधारी एयर फ्रेशनर और किसी की बहुत पुरानी उल्टी के भूत की गंध आ रही थी। Ensk के लिए उड़ान भरने के पूरे छह घंटे, पिताजी रोते रहे। अनंत। पूरे छह घंटे।

फिर सभी असंभव परेशानियों को किसने उठाया, किसने दस्तावेज एकत्र किए, ताबूत मिला, जिसने इसे पूरे देश में ले जाने में मदद की - कौन? लिडोचका कभी नहीं जानता था। उसे अंतिम संस्कार में नहीं ले जाया गया था, और वह - बुनाई सुइयों से लैस एक मूक पड़ोसी की देखरेख में - घर पर ही रही और अपनी गुड़िया के साथ खेलती रही। गुड़िया ने सूप पकाया और घूमने चली गईं, और जीडीआर लेलीया ने सुनहरे चीख़ वाले बालों के साथ एक खरगोश से भी शादी कर ली। वह खुद लिडोचका से थोड़ी छोटी थी, यह लेलीया, इसलिए मम्मी ने उसके लिए लिडोचका की एक ड्रेस भी बदल दी - सफेद, उत्सव, लापरवाह लोहे से उसकी छाती पर भयानक जलन के साथ। माँ ने जले को एक बड़े धनुष के नीचे छिपा दिया और अब सफेद-रेशम लेलीया केवल शाश्वत वैवाहिक आकांक्षाओं के लिए अभिशप्त थी। तुम क्या करती हो, लेलीया? मैं? दुल्हन!

जब दरवाज़े की घंटी बजी, तो लिडोच्का बस इस बारे में सोच रही थी कि लेले और खरगोश को बच्चों के रूप में किसे नियुक्त किया जाए - एक पॉप-आइड पप्पी या प्लास्टिक हुरविनेक, जिसकी बाहें हिल गईं। पड़ोसी ने चार चरणों में (अपना चश्मा उतार दिया, अपना चश्मा लगा लिया, गेंद को गिरा दिया, अपनी पीठ के निचले हिस्से को रगड़ दिया) ने खुद को कुर्सी से बाहर निकालने की कोशिश की, लेकिन लिडोचका पहले से ही दालान में दौड़ रही थी, खुशी से उछल रही थी - माँ, यह माँ आ गई है, मुझे पता है! पड़ोसी आखिरकार फर्नीचर की कैद से भाग निकला और चोरी से खुद को पार कर गया। दरवाजे के बाहर एक महिला खड़ी थी - लिडा के लिए एक पूर्ण अजनबी - एक अविश्वसनीय, परेशान करने वाली, रात के रंग की पोशाक में। वह बहुत सुंदर थी - बहुत, परिचारिका कहाँ है। लगभग मम्मी जितनी खूबसूरत। केवल होंठ बहुत लाल हैं. महिला ने, बिना देखे, लिडोचका को एक छोटी और बहुत मूल्यवान वस्तु की तरह धकेल दिया और घर में प्रवेश कर गई।

मां कहां है? - लिडोचका ने अधिक आसानी से दहाड़ने के लिए अपना मुंह पहले से पूछा और बढ़ाया।

वह मर गई, - महिला ने बहुत शांति से उत्तर दिया, और पड़ोसी ने खुद को फिर से पार कर लिया।

और पिताजी? - लिडोचका को नहीं पता था कि "मर गया" क्या है, लेकिन उसने दहाड़ को रद्द कर दिया।

महिला के होंठ थोड़े से हिले, जैसे वह हवा को चूमने वाली थी और फिर उसका मन बदल गया।

तुम्हारे पिताजी जल्द ही वापस आएंगे, - उसने कहा और अंत में लिडोचका को देखा।

महिला की आँखें ग्रे-नीली, पारदर्शी, चिकनी और बहुत नीचे किसी प्रकार के जटिल नीले रंग की अतिप्रवाह के साथ निकलीं। और मेरी माँ की आँखें लाल थीं। लाल और हंसमुख - लाल हंसमुख कुत्ते की तरह। और फिर - आगे, उसका सारा जीवन - दुनिया की किसी भी चीज़ से ज्यादा, लिडोचका उसे भूलने से डरती थी।

और तुम ही बताओ, कौन हो तुम? - पड़ोसी आखिरकार भ्रम से जाग गया, जिसने पहले एक अज्ञात अतिथि की गर्दन पर डबल मोती के धागे को अविश्वसनीय रूप से देखा था - मोती बड़े थे, एक से एक, और एक बहुत महंगी और बहुत ही सरलता के उल्लेखनीय विनय के साथ एक साथ चीज़।

कृत्रिम, मुझे लगता है, पड़ोसी ने खुद को आश्वस्त किया, एक पेशेवर व्यापारी और एक अच्छी तरह से योग्य पेंशन पर एक ईर्ष्यालु महिला। एक व्यर्थ आशा - मोती असली, ग्रे-गुलाबी, समुद्री, कोमल, जीवंत सीप के अंधेरे में धैर्यपूर्वक उगाए गए थे। गैलिना पेत्रोव्ना लिंड्ट में, सामान्य तौर पर, सब कुछ केवल वास्तविक था, केवल सबसे अच्छा और सबसे महंगा। अपने स्वयं के जीवन को छोड़कर, लेकिन, भगवान का शुक्र है, इस बारे में कोई नहीं जानता था।

मैं कौन हूँ? - गैलीना पेत्रोव्ना ने अपनी भौहें दया से उठाईं, जैसे कि पड़ोसी पागल था और शाही व्यक्ति को नहीं पहचानता था, जिसका चित्र लाल कोने में हर घर में लटका हुआ था - लोगों के प्यार की धूप और अंतहीन उबलते समोवर से लहराता हुआ। - मैं कौन हूँ? आप गंभीरता से कर रहे हैं?

पड़ोसी तुरंत दूर हो गया, अपने दयनीय जीवन में वापस आ गया, एक तंग एक कमरे के अपार्टमेंट में, जहां कोणीय देहाती पैटर्न को सफेदी वाली दीवारों पर स्टेंसिल किया गया था।

चलो चलते हैं, - गैलिना पेत्रोव्ना ने कहा और लिडोचका को दरवाजे पर धकेल दिया, जिसे किसी ने बंद करने के बारे में नहीं सोचा था। और लिडोचका ने आज्ञाकारी रूप से अपने जीवन की दहलीज पार कर ली।

तुरंत नहीं, लेकिन लिडोचका को पता चला कि उसकी दादी ने उसे विरासत में मिला है।

मेरी दादी का नाम गैलीना पेत्रोव्ना था, आप। लिडोचका ने "दादी गल्या" विकल्प की कोशिश की, लेकिन उसे मना कर दिया गया: सबसे पहले, क्योंकि यह बहुत देहाती लगता है, और दूसरी बात, आप सोच सकते हैं कि आपकी सौ दादी हैं और आप नहीं जानते कि किसकी ओर मुड़ना है। यह सच है - लिडा के सौ दादा-दादी नहीं थे, और दादा भी। या बल्कि, दादा और दादी थे - वे पापा की माँ के बेडरूम में रहते थे, और माँ कभी-कभी उन्हें दीवार से उतार देती थी और धीरे से अंगरखा में एक काले-गोरे आदमी पर और एक घुंघराले बालों वाली महिला पर रोशनी डालती थी। , अपने पति के कप्तान के एपोलेट पर पूर्ण, यहां तक कि प्रफुल्लित करने वाला हाथ। महिला के गालों पर लंबे मोती और डिंपल थे, जबकि पुरुष के पास भौहें चढ़ाने वाली ब्रश मूंछें थीं। और यह, बर्बरीस्का, - माँ ने कहा, - मेरी माँ और पिताजी, और तुम्हारी - दादाजी और दादी। वे कहां हैं? - लिडोचका ने अग्रिम रूप से, एक परी कथा के रूप में, उत्तर जानने और पहले से आनन्दित होने के लिए कहा, क्योंकि कोई भी बच्चा एक बार और सभी चीजों के स्थापित पाठ्यक्रम में आनन्दित होता है। दूर, यहाँ से बहुत दूर, एक अद्भुत और शानदार भूमि में, - माँ ने उदास होकर कहा, - मतलब या तो स्वर्ग, या सुदूर पूर्वी सैन्य जिला, और बर्फ से ढका पुल, जहाँ से एक बेवकूफ कान वाला सिपाही, जो दूर जा गिरा था ट्रक का पहिया डूब गया, अपने आखिरी विचित्र सपनों में ले गया और पलटन पीछे की ओर ठंडी हो गई, और कप्तान जिसने बिकिन शहर से बाहर निकलने पर मतदान किया, और कप्तान की पत्नी कॉकपिट में बैठी, जो मर भी गई , उसके सीने से एक गर्म धूप वाले लैंपशेड के नीचे सैन्य विभाग में खरीदा गया एक टेबल लैंप दबाया।

दादी और दादा हमसे मिलने क्यों नहीं आते? लिडोचका ने अधीरता से अपनी माँ का हाथ खींच लिया, जैसे कि उसे लगा कि पहियों के नीचे बर्फ के टूटने के बारे में बहुत देर तक सोचना असंभव था, काला पानी उसकी ओर उड़ रहा था, ठंड से चुप था। क्यों, बताओ क्यों? क्योंकि यह बहुत दूर है, बर्बरीस्का। क्या हम उनके पास जा रहे हैं? बिलकुल, - माँ ने गंभीरता से वादा किया। - पहले मैं और पिताजी, और फिर आप। लेकिन यह बहुत जल्दी नहीं होगा। एक हजार मिलियन वर्षों में? ऐसे राजसी फिगर से लिडा और भी लुभावनी थी। और भी लंबा! - मम्मी ने वादा किया और ऊदबिलाव से उठीं, जो मोटे पैरों वाले आलीशान स्ट्रॉबेरी की तरह लग रहा था। और चलो चलते हैं और तुम्हारे साथ डोनट्स बेक करते हैं, बस इतना ही! लिडोचका ने खुशी से चिल्लाया, आटे के साथ उपद्रव और जाम के एक ताजा खुले जार की आशंका, और दादा-दादी दीवार पर लौट आए। सच कहूं तो वे दादा-दादी की तरह थोड़े दिखते थे।

लेकिन गैलिना पेत्रोव्ना - गैलिना पेत्रोव्ना बिल्कुल भी किसी की तरह नहीं दिखती थीं!

सबसे पहले, वह एक विशाल अपार्टमेंट में बिल्कुल अकेली रहती थी जो चार्ल्स पेरौल्ट द्वारा परियों की कहानियों की एक बड़ी कुरकुरी किताब में एक महल की तस्वीर की तरह दिखती थी।

दूसरे, अपार्टमेंट में दौड़ना, कूदना और चीखना असंभव था। यही है - ऐसा करना आम तौर पर संभव नहीं था, लेकिन एक अपार्टमेंट में - विशेष रूप से।

तीसरा, हर सुबह एक विशेष महिला आती थी - मरवन्ना, जो एक एप्रन में बदल जाती थी और एक वास्तविक तंत्र की स्मृतिहीन और मौन निपुणता के साथ सभी कमरों को साफ कर देती थी। जब वह सफाई करती थी तो मम्मी हमेशा नाराज हो जाती थीं या गाना गाती थीं। मारवन्ना ने खाना भी बनाया - हर दिन अलग, ताजा, और कल के दोपहर के भोजन या रात के खाने के अवशेषों को विशेष सॉसपैन में डाला, जिसे सूडकी कहा जाता था। मरवन्ना ने थैलियों को अपने साथ ले लिया। उसने लिडोचका से बात नहीं की - जैसे वह वहाँ नहीं थी।

मारवाना को भोजन की आवश्यकता क्यों है? - लिडोचका इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी, फिर भी उसने गैलिना पेत्रोव्ना से पूछा, हालाँकि वह जिज्ञासु वरवारा और कटी हुई नाक दोनों के बारे में अच्छी तरह से जानती थी। माँ और पिताजी को अन्य लोगों के वयस्कों के सवालों के साथ चढ़ने की अनुमति नहीं थी। लेकिन अगर कोई अन्य वयस्क, कोई अजनबी नहीं होता, तो शायद पूछना संभव होता।

क्या खाना? - गैलीना पेत्रोव्ना अनुपस्थित-मन से हैरान थी, टीवी से देख रही थी। - आह... यह वाला। मुझे नहीं पता, वह शायद इसे अपने पोते-पोतियों के पास ले जाता है।

लिडोचका सोच में पड़ गया।

क्या मरवन्ना हमारी आम दादी हैं?

गैलिना पेत्रोव्ना आखिरकार फीचर फिल्म "ब्रेसलेट -2" से उभरीं। घोड़ा मूर्ख है। वे पूरी तरह से भूल गए कि फिल्में कैसे बनाई जाती हैं।

आपको क्या लगता है कि मरिया इवानोव्ना हमारी दादी हैं? और कुर्सी से खिलवाड़ मत करो। यह लाभ।

लिडोचका ने आज्ञाकारी रूप से मखमली असबाब को सहलाना बंद कर दिया। मरवन्ना हर दिन आती थी - खाना बनाती थी, साफ़ करती थी, बिस्तर बनाती थी, धोती थी। उसने लिडोचका और गैलिना पेत्रोव्ना की देखभाल की, जैसा कि एक दादी को करना चाहिए। इसके अलावा, जैसा कि यह अभी निकला, उसके पोते थे, जिनके लिए उसने वह पहना था जो लिडोचका और गैलिना पेत्रोव्ना ने खाया था। नतीजतन, गैलिना पेत्रोव्ना और लिडोचका भी मारवाना के पोते थे, इसके अलावा, सबसे प्यारे। लिडोचका ने अपने तर्क की तार्किक श्रृंखला में एक भी छेद नहीं देखा। सब कुछ ठीक था। क्या ऐसा नहीं है?

गैलीना पेत्रोव्ना ने चिढ़कर अपने कंधे उचका दिए।

तुम्हारा सिर किस बकवास से भरा है! मारिया इवानोव्ना मेरी हाउसकीपर हैं। जाओ पढ़ो या चित्र बनाओ। क्या आप पढ़ना भी जानते हैं?

कुछ और अजीब था: पहले, लिडोचका को पता नहीं था कि गैलिना पेत्रोव्ना का अस्तित्व भी था। यह समझ से बाहर था। क्योंकि या तो आपकी दादी-नानी हैं - यहां तक कि दीवार पर चढ़ने वाली भी, या आपकी दादी नहीं हैं। बेशक, पोप से स्पष्टीकरण की मांग करना संभव था, लेकिन पोप - हालांकि गैलिना पेत्रोव्ना ने वादा किया था कि वह जल्द ही आएंगे - किसी कारण से वापस नहीं आए। लिडोचका को अस्पष्ट रूप से याद था कि पहली रात जो उसने गैलीना पेत्रोव्ना के साथ बिताई थी (उसे चमड़े के सोफे पर बिस्तर बनाया गया था, जीवित और स्पर्श करने के लिए पूरी तरह से हाथी के समान), उसके पिता वहाँ थे। वह, झूलते हुए, सोफे के पास अपने घुटनों पर खड़ा हो गया और एक पिल्ला की तरह पतला हो गया, और नींद की मोटी परतों के माध्यम से भी लिडोचका ने अपनी मूल, गर्म गंध महसूस की - तंबाकू और कोलोन का एक अद्भुत मिश्रण, जिसके बारे में माँ ने कहा यह सूप से बे पत्ती की तरह महकती है, और कभी-कभी वह पिताजी को भी बुलाती है - लवृष्का।

"लवृष्का," लिडोचका ने फुसफुसाया, उछाला और मुड़ा - तकिया असामान्य था। बहुत नरम। मम्मी ने कहा कि मुलायम चीजों पर सोना बुरा है। पापा घबरा गए। "नींद, बेटी, सो जाओ, मेरी बनी," वह फुसफुसाया, अदृश्य अंधे हाथों से लिडा को सोफे के स्पर्स के बीच खोजने की कोशिश कर रहा था। "आप देखते हैं, रात के लिए किसी ने आपके पिगटेल को नहीं खोला, दादी ने अनुमान नहीं लगाया, उससे नाराज मत हो, वह सीखेगी, आप देखेंगे ..."

लिडोचका ने भारी पलकों को हटाने की कोशिश की - कुछ नहीं हुआ। मां कहां है? - उसने असंतुष्ट स्वर में पूछा, नींद से झबरा, - अपनी माँ को बुलाओ ... पिताजी रुके, जैसे कि अपनी ताकत इकट्ठा कर रहे हों, और फिर लिडा को एक विशाल, उग्र चेहरे के साथ दफन कर दिया, ताकि उसके पजामा के पतले कपड़े के माध्यम से भी उसने महसूस किया कि उसके दांत किटकिटा रहे हैं और उछल रहे हैं।

टैंट्रम बंद करो, बोरिस, - गैलिना पेत्रोव्ना को आदेश दिया, जो द्वार में कहीं से भी बाहर दिखाई दी। एक भूतिया सफेद नाइटगाउन, कड़े रेशमी ड्रेगन के साथ बुना हुआ एक बागा। - एक महिला की तरह कार्य करें।

पापा ने सिर उठाया, लिडोचका की तरफ का पजामा उनके आँसुओं से भीग गया।

तुम हमेशा उससे नफरत करते थे," पिताजी ने धीरे से कहा। - हमेशा।

गैलिना पेत्रोव्ना ने अपने कंधों को उचकाया और गायब हो गई, और फिर पापा भी गायब हो गए, रात की धीमी हवा में पिघलते हुए, जब लिडोचका ने अपनी दूसरी तरफ करवट ली, आने वाली नींद के सभी पक्षों से कोमल दबाव का विरोध करने में असमर्थ ...

अगली सुबह, पिताजी कहीं नहीं थे, और लिडोचका लंबे समय तक अपरिचित अपार्टमेंट में घूमता रहा, अपनी नंगी एड़ी पर थप्पड़ मारता रहा, जब तक कि वह गैलीना पेत्रोव्ना के पास नहीं आया, जो एक गर्म तम्बाकू प्रभामंडल में खिड़की से खड़ी थी - माँ ने कभी धूम्रपान नहीं किया . पिताजी धूम्रपान करते थे लेकिन माँ नहीं करती थीं।

पिताजी कहां हैं? लिडोचका ने उदास होकर पूछा।

गलीना पेत्रोव्ना घूमी - उसकी उंगलियों में सिगरेट अद्भुत थी। लंबा।

गया, उसने कहा।

और मेरी मां मर गई।

इस असंभव भाग्य पर कोशिश करते हुए, लिडोचका थोड़ी देर के लिए चुप हो गया।

मैं घर जाना चाहता हूं, उसने कहा।

अब तुम्हारा घर यहाँ है।

यह सच नहीं था - और वे दोनों, लिडोचका और गैलिना पेत्रोव्ना, इस बात को अच्छी तरह समझती थीं। लेकिन कोई चारा नहीं था। और लिडोचका और गैलिना पेत्रोव्ना एक साथ रहने लगे।

सबसे पहले, गैलिना पेत्रोव्ना लिडोचका को डॉक्टर के पास ले गईं। "वोल्गा" नाम के साथ एक लंबी सफेद कार में। इसके अलावा, गैलिना पेत्रोव्ना खुद पहिया के पीछे हो गई: और यह आश्चर्य की बात थी, क्योंकि लिडोचिन के पूर्व जीवन में, कारों को केवल बड़े कठोर हाथों वाले स्नेही लोगों द्वारा चलाया जाता था - टैक्सी ड्राइवर। माँ अभी भी हमेशा अपने नाखूनों पर गोल, क्रोधित भौहें बनाती थीं: उन्होंने लिडोचका को दिखाया कि क्या होता है यदि आप खाने से पहले अपने हाथ नहीं धोते हैं। नाखून काले, फटे और असंस्कृत थे। और बसें आम तौर पर खुद से यात्रा करती थीं। दूसरी ओर, बसों में कोई चुपके से किसी की भरी हुई माउटन स्कर्ट में अपनी नाक घुसा सकता है या चरमराती चमकदार हेम द्वारा किसी और की सुरुचिपूर्ण स्कर्ट को छू सकता है। लिडोचका को बसें बहुत पसंद थीं।

गैलिना पेत्रोव्ना ने लिडोचका को ताजा और एक गुड़िया की तरह कपड़े पहने, सामने की सीट पर बैठाया और उसे सीट बेल्ट से कसकर पकड़ लिया - मानो उसने एक रिबन के साथ एक उत्सव का गुलदस्ता बांध दिया हो। चारों ओर मुड़ें नहीं," उसने सख्ती से आदेश दिया, और सड़क खुशी से, एक पिल्ला की तरह, उनकी ओर बढ़ी - हल्की, चिकनी, सभी लंबी छाया में और धूप-हरे वर्गों को अंधा कर रही थी। त्वरित, लगभग कीबोर्ड जैसी छँटाई से, जिसके साथ खंभे चड्डी को बदल देते हैं, और चड्डी - दर्पण से भरी हुई खिड़कियां, लिडोचका लगभग तुरंत मैला हो गया। इसके अलावा, वोल्गा में गैसोलीन और गैलिना पेत्रोव्ना के इत्र की एक मजबूत और मीठी बदबू थी - असहनीय, मोटी, जैसे कि करंट जाम गर्मी में फट गया हो, एक कैन से बाहर आ रहा हो। यह डायर का "ज़हर" था, एक सुगंध जो अभी प्रसिद्ध होने वाली थी, लेकिन अभी के लिए - एक नवीनता, पेरिस के लिए भी अविश्वसनीय, 1985 की रिलीज़, इस वर्ष, वही जिसमें - अभी - वोल्गा प्रवाहित हुई एन की सड़कें, और लिडोचका, सीट के लिए खींची गई, अपने पैरों को झूलती हुई, अपने सैंडल के साथ गड़गड़ाहट वाले फर्श को महसूस करने की कोशिश कर रही थी। व्यर्थ। खंभा, ट्रंक, खिड़की, मोड़। ट्रंक, खिड़की, मोड़, स्तंभ।

गैलिना पेत्रोव्ना ने जहर के लिए तीन सौ रूबल का भुगतान किया - तीन सौ! - विशाल सोवियत देश के कई नागरिकों के मासिक वेतन से कहीं अधिक। लेकिन जितना अधिक आप खर्च करते हैं, उतना ही अधिक पैसा बनता है - यह एक बहुत ही सरल और बहुत स्पष्ट नियम है। और फिर, कौन यह निर्धारित करेगा कि खुशी का एक औंस कितना खर्च होता है, किन मौद्रिक इकाइयों में ध्वनि को मापने के लिए जिसके साथ कांच का सिलोफ़न फट जाता है, फट जाता है और हरे रंग से फिसल जाता है, जैसे कि एक मैलाकाइट बॉक्स भी? बकाइन-नीला, गोल और चिकना, एक युवा महिला स्तन की तरह, बोतल। कसकर पिसे कॉर्क का पारदर्शी प्रिज्म। गैलीना पेत्रोव्ना ने शीशी की ठंडी, गीली गर्दन को अपने गर्म, धड़कते गले के नीचे दौड़ाया। संतरे के पेड़ का शहद, रास्पबेरी, एम्बर, ओपोपोनैक्स और धनिया। ओपोपोनैक्स राल प्राप्त करने के लिए, फेरुला ओपोपोनाक्स संयंत्र घातक रूप से घायल हो गया है। इस जड़ी बूटी के आंसू और खून में मसालेदार, शुद्ध जहर की गंध आती है। मुझे नहीं लगता कि सोवियत ऑफ डेप्युटी में किसी और के पास ऐसी आत्माएं थीं, - वफादार नोरोचका, एन अभिजात वर्ग के गुप्त आपूर्तिकर्ता, बड़े फारस-कूटनीतिक मार्गों का एक छोटा चूहा, बड़बड़ाया। उसने गैलीना पेत्रोव्ना से प्राप्त तीन सौ रूबल अपने बाँस के पर्स के गुलाबी, आधे खुले मुँह में डाल दिए - जैसे कि एक ब्रा में, एक छोटे चोर के त्वरित और निपुण आंदोलन के साथ, जो नोरोच्किन के परिसर में फिट नहीं था , टक और कोक्वेट के लिए आयातित पोशाक, या अमीर महिला के आदी सब कुछ की उसकी खींची हुई लापरवाह आदत के साथ।

कार विश्वासघाती रूप से सीवर हैच पर उछल गई, और लिडोचका ने आसन्न उल्टी की विशाल ऊनी गांठ को बमुश्किल निगल लिया। बदबू आ रही है, उसने उसके सामने शिकायत की। बिना ज्यादा उम्मीद के शिकायत की - बस ऐसे ही। गैलीना पेत्रोव्ना झुक गई, अपना बड़ा हाथ बाहर निकाला (जहर-गैसोलीन की बदबू स्पष्ट हो गई - मानो लिडा को स्याही-काली मीठी गाँठ में सिर के बल डुबोया गया हो), और तेजी से सड़क की हवा बिल्ली की तरह चतुराई से, एक तना हुआ ठंडा पंजा लगाती है खिड़की के शीशे के माध्यम से और हल्के से लिडा को होठों पर और पसीने से तर माथे पर मारो। सांस लेना थोड़ा आसान हो गया। लेकिन खतरनाक और नीरस गिनती तुकबंदी - एक स्तंभ, एक ट्रंक, एक खिड़की, एक मोड़ - तुरंत एक दुर्जेय, गर्जन वाली गर्जना से भर गया। शहर के सभी शोर, जल्दी से एक-दूसरे को दूर धकेलते हुए, एक ही बार में खिड़की के अंतराल से निचोड़ने की कोशिश की, लेकिन, निश्चित रूप से, अटक गया और इससे पूरी तरह से पहले से ही उग्र, असहनीय नोट पर हाउल हो गया।

खुद को थोड़ा विचलित करने के लिए, लिडोचका ने गैलीना पेत्रोव्ना पर अपनी आँखें मूँद लीं, लेकिन दुर्भाग्य से, वह लगातार, लगभग यांत्रिक गति में थी। एक स्कर्ट के नीचे नाजुक ताजा रियाज़ेंका का रंग, मजबूत घुटने जल्दी से चले गए - जैसे कि गैलिना पेत्रोव्ना अपने अदृश्य पैरों के साथ कुछ जिद्दी, विरोध करने वाली और बुराई कर रही थी। दाहिना हाथ (अपनी उंगली पर एक बड़े, पके माणिक काबोचोन के साथ) अब और फिर फर्श से सीधे चिपके हुए मूठ पर लेट गया - मूठ एक हिंसक क्रंच के साथ हिल गया, जैसे कि कोई अदृश्य लेकिन महत्वपूर्ण हड्डी टूट रही हो, मशीन प्रतिक्रिया में दहाड़ती हुई गर्जना करती है, और गैलिना पेत्रोव्ना का हाथ स्टीयरिंग व्हील पर वापस आ गया, जिससे उसकी चिकनी मोड़ गति पूरी हो गई। यह एक अजीब यांत्रिक नृत्य की तरह था, जो दर्शकों और नर्तक दोनों के लिए असहनीय था, और विशेष रूप से दर्दनाक उसके सिर की गति थी, जिसे गैलिना पेत्रोव्ना ने तीन दर्पणों में बारी-बारी से देखा - ऊपर, बाईं ओर, दाईं ओर - और हर बार एक तांबे-भूरे रंग की मूर्तिकला उसके माथे के ऊपर का कर्ल कांपती थी, सामान्य सेट से एक सेकंड के सौवें हिस्से के लिए गिरती थी।

कुछ बिंदु पर, यह जटिल पैटर्न वाली लय खिड़कियों के बाहर नॉन-स्टॉप झिलमिलाहट के साथ प्रतिध्वनित हुई, कार में गंध तेज हो गई, लगभग गंभीर, कोरल और गगनभेदी जोर से हो गई। लिडोचका, पहले से ही महसूस कर रही थी कि यह बहुत देर हो चुकी थी, फिर भी उसने अपने हाथों को बेल्ट के नीचे से बाहर निकालने की कोशिश की, या कम से कम अपनी आँखें बंद कर लीं। फिडगेट मत करो, मैं कहता हूं, - गैलीना पेत्रोव्ना ने गुस्से में आदेश दिया, उसके ब्रेक को चीरते हुए, और - स्लैम! - लिडोचका ने फेंक दिया।

पोशाक (नीला, नया, एक साटन बेल्ट और बारीक फ्रिल्ड हेम के साथ) लगभग अप्रभावित था, और गैलीना पेत्रोव्ना की देखरेख में लिडोचका ने पॉलीक्लिनिक के शौचालय में बमों के साथ अपने सफेद मोज़े धोए। भगवान, क्या बच्चा है! बेहतर कुल्ला। अब इसे अच्छे से निचोड़ लें। आप इस तरह अपने हाथ नहीं पकड़ते हैं। इस तरह नहीं! गैलिना पेत्रोव्ना ने लिडोचका के हाथों से गंदे मोज़े छीन लिए और चतुराई से - एक, एक! - सिंक के ऊपर निचोड़ा हुआ। उसकी उंगली पर काबोचोन ने नल से चलने वाली घुमावदार धारा को पकड़ लिया और एक नम क्रिमसन आग में शौचालय के पार मुक्त हो गया। चिकने गुलाबी हाइलाइट्स टाइलों की दीवारों के पार चले गए और गायब हो गए। अपना मुँह कुल्ला, - गैलिना पेत्रोव्ना ने आदेश दिया, और लिडोचका ने आज्ञाकारी रूप से उसके मुँह में ब्लीच की महक वाली एक ठंडी पानी की गेंद घुमाई। उसने उसे रिहा कर दिया। उसने अपनी ठुड्डी से कड़वी, चिपचिपी लार का एक तार निकाला। उसके पेट में मामूली मरोड़ के अलावा अब वह बीमार महसूस नहीं कर रही थी। हां, और इससे भी ज्यादा शर्म की बात है। गैलीना पेत्रोव्ना ने अपने धुले हुए मोजे को एक तंग, नम गेंद में घुमाया और चतुराई से उन्हें अपने पर्स में डाल लिया। चलो चलते हैं, उसने आदेश दिया। और वे चले गए।

डॉक्टर की पत्नी एक मेरिंग्यू केक की तरह दिखती थी - गोल, सफेद और मानो दो मीठे कुरकुरे हल्के हिस्सों से एक साथ चिपकी हुई हो। यह किस तरह की गुड़िया मेरे पास आई थी, - वह एक अनुभवी बाल रोग विशेषज्ञ की मीठी, बेजान आवाज में भी घसीटती रही, लिडा के सामने उसके पेट पर बैठ गई। बस के मामले में, लिडोचका पीछे हट गया, एक स्पैटुला या सिरिंज की तरह कुछ भयानक होने की उम्मीद - यह स्पष्ट था कि ऐसी आवाज वाले व्यक्ति से कुछ भी अच्छा नहीं होने की उम्मीद की जा सकती है। लेकिन डॉक्टर की पत्नी ने चतुराई से और धीरे से लिडोचका को अपनी चिकनी उंगलियों से महसूस किया - और अब आह-आह-आह कहो, यहाँ एक अच्छी लड़की है, अपने हाथ उठाओ, ठीक है, चलो अब तुम्हारी बात सुनते हैं। स्टेथोस्कोप का घेरा इतना बर्फीला होता है कि परेशान, गुदगुदाने वाले गुदगुदे की एक गर्म, तकलीफदेह खड़खड़ाहट भी लगती है। लिडोचका ने अपने कंधे के ब्लेड को मोड़ लिया, जो फुंसी हो गई थी, और खिलखिला उठी। सांस मत लो, डॉक्टर ने गंभीरता से आदेश दिया, लेकिन अब सांस लो। लिडोचका फिर से खिलखिला उठी, और गैलिना पेत्रोव्ना ने चिढ़कर उस पर उंगली हिलाई।

एक पूरी तरह से स्वस्थ लड़की, ”शुगर डॉक्टर ने आखिरकार फैसला किया और लिडोचका को उसके कपड़े पहनने में मदद की। - और क्या खूबसूरती है - सिर्फ आप की एक प्रति, गैलिना पेत्रोव्ना। क्या कोई खास बात है जो आपको चिंतित करती है? शायद लिंडा ठीक से नहीं खा रही है? या सो रहा है? काफी समझ में आता है - इतने तनाव के बाद। आप खुद को कैसा महसूस करते हैं? - डॉक्टर की पत्नी ने अपनी आवाज़ को धीरे से कम किया, जैसे कि गैलीना पेत्रोव्ना को एक नशीले मौखिक वाल्ट्ज के दौरे के लिए आमंत्रित कर रही हो। वह, कई विभागीय डॉक्टरों की तरह, उच्च श्रेणी के रोगियों के सामने एक असहनीय और अच्छी तरह से भुगतान की खुशी से पागल होकर दिन बिताती थी और केवल गपशप से अपना दिमाग बचाती थी।

गैलीना पेत्रोव्ना ने गुस्से में कंधे उचकाए। वह गपशप करने का इरादा नहीं रखती थी, खासकर अपने बारे में।

मैं बिल्कुल ठीक हूँ, - वह बोली, - शांत हो जाओ। अपने बच्चे की ठीक से जाँच करें। शायद उसके पास कीड़े हैं?

अच्छा, तुम क्या हो, क्या कीड़े हो, गैलिना पेत्रोव्ना! - डॉक्टर की पत्नी भी लिडा से थोड़ी नाराज लग रही थी, जो वहीं एक कुर्सी पर बैठी थी, अपनी सैंडल लटका रही थी। नीली पोशाक के फड़कने पर धुली हुई उल्टी से एक विश्वासघाती दाग होता है, बाईं एड़ी में थोड़ा दर्द होता है। - भगवान का शुक्र है कि बच्ची पूरी तरह स्वस्थ है। बेशक आप चाहें तो टेस्ट दे सकते हैं, लेकिन...

मानो "परीक्षण" शब्द से जीवन में लाया गया, एक नर्स एक स्क्रीन के पीछे से निकली, अधेड़, लकड़ी के चेहरे के साथ।

ओल्गा वेलेरिएवना, दिशा लिखो। अंडाशय पर मल। लिडा बोरिसोव्ना लिंड्ट। आखिरकार, आपके पिता लिडोचका को बोरे कहा जाता है, है ना? लिडोचका के पास सिर हिलाने का समय भी नहीं था - गैलिना पेत्रोव्ना उठी, उसे हाथ से लिया और अलविदा कहे बिना कार्यालय से चली गई।

यह बकवास है, - बंद दरवाजे के माध्यम से नर्स ने अप्रत्याशित गुस्से से कहा। - कीड़े। मानो वह कूड़े के ढेर से बिल्ली के बच्चे को घसीट कर घर में ले आई हो।

उल्टी वोल्गा, जिसे गैलीना पेत्रोव्ना ने सुरक्षा बूथ पर छोड़ दिया था, उनका इंतजार कर रही थी - धूप में गर्म, लेकिन अंदर से अच्छी तरह से साफ। यह सुरक्षा गार्ड था जो अपने रास्ते से बाहर चला गया था, एक हंसमुख मोटा चाचा को उनके निर्बाध अल्सर और साइनसाइटिस के साथ सामान्य साथी नागरिकों से विभागीय क्लिनिक की रक्षा करने के लिए सौंपा गया था। अपने आप को देखो, तुम समुद्र से बीमार हो, एक बूगर की तरह, - चाचा ने लिडोचका के साथ सहानुभूति व्यक्त की और उसकी सुस्त हथेली में एक बरबेरी कारमेल डाला, जो एक समान जेब में लंबे समय तक रहने से व्यावहारिक रूप से अपनी मूल कन्फेक्शनरी उपस्थिति खो चुका था। लिडोचका, स्तब्ध, "वोल्गा" और रहस्यमय शब्द "कीड़े" के साथ एक नई मुलाकात से उदास, आज्ञाकारी रूप से बड़बड़ाया धन्यवाद - शैक्षणिक डिब्बे से हमेशा के लिए माँ के साथ भरवां।

Lazaryosich पोती? - गार्ड ने खुशी से पूछा, उसके सिर के गर्म शीर्ष पर लिडोचका को स्ट्रोक करने की कोशिश कर रहा था, लेकिन गैलिना पेत्रोव्ना ने चतुराई से लिडोचका को दुलारते हुए हाथ के नीचे से बाहर निकाला और बदले में अंकल को उसके द्वारा कमाए गए ट्रिपल को खिसका दिया - ताकि वह अपना मुंह बंद कर ले और नहीं परिचित होना।

एक दरवाजा पटक दिया, फिर दूसरा, और लिडोचका ने फिर से खुद को कार के असहनीय इंटीरियर में पाया, पहले से ही परिचित बदबू के बीच, गर्म प्लास्टिक, ब्लीच और ताजा उल्टी की गंध के साथ तेजी से मिश्रित।

और यह कौन है - लेज़ारियोसिच? उसने अपने मुंह से सांस लेने और हिलने की कोशिश नहीं करने की कोशिश करते हुए पूछा, ताकि जीवित उल्टी गांठ को फिर से अंदर लाया जा सके।

गैलिना पेत्रोव्ना ने अपनी भौंहों को थोड़ा ऊपर उठाया और लिडोचका को अप्रत्याशित सम्मान के साथ देखा - एक बहुत ही परिपक्व और बहुत बहादुर व्यक्ति के रूप में।

लेज़र इओसिफ़ोविच लिंड्ट, शिक्षाविद्, - उसने धीरे-धीरे, समझ से बाहर और एक गाती हुई आवाज़ में कहा, और यह पाँच साल के बच्चे के लिए एक स्पष्टीकरण नहीं था, ज़ाहिर है, और वास्तव में - एक स्पष्टीकरण नहीं, लेकिन इसलिए - या तो एक साजिश जो स्मृति को मारती है, या एक प्रार्थना जो राक्षसों को आकर्षित करती है। लिडोचका ने अनायास ही अपना मुंह खोल दिया। - अपने दादा।

वर्तमान पृष्ठ: 1 (कुल पुस्तक में 23 पृष्ठ हैं) [पढ़ने योग्य अंश: 16 पृष्ठ]

मरीना स्टेपनोवा
लाजर की महिलाएं

अध्याय प्रथम
दारुहल्दी

काला सागर (काला क्योंकि यह अपने हाथों को कभी नहीं धोता है, है ना?), एक बोर्डिंग हाउस जो टूटे हुए माचिस की तरह दिखता है, एक समुद्र तट जो फल और बेरी के नीचे से लंगड़े कार्डबोर्ड कप के साथ बिखरा हुआ है (पिताजी ने कहा फल-फायदेमंद) आइसक्रीम और विशाल लाल- गर्म शरीर। चुने हुए स्थान के लिए सुबह का मार्ग, पैरों के साथ विनम्र गणना, ताकि किसी और, हिंसक, आराम करने वाले मांस को एड़ी या तौलिया के साथ न पकड़ा जा सके। लिडोचका ने जल्दी से धैर्य खो दिया, और जैसे ही कैंटीन की मेज पर एक पड़ोसी या निषिद्ध कपास कैंडी के भटकने वाले विक्रेता द्वारा माँ को एक सेकंड के लिए भी विचलित किया गया, लिडोचका ने सख्त दृश्य पट्टा को तोड़ दिया और अंधाधुंध रूप से अपनी गोल मोटी ऊँची एड़ी के जूते उड़ाते हुए, भाग गया एक भेदी चीख के साथ समुद्र।

समुद्र के शेरों के रूप में चिंतित होने के कारण, छुट्टी मनाने वाले उठ गए, गीली दरारें और सिंथेटिक सिलवटों से बड़े, मोती जौ, सुबह की रेत की तरह, माता-पिता के विलाप को क्षमा करने के जवाब में मुस्कुराए - कुछ नहीं, उन्हें आनन्दित होने दें! देखो, कूद गया, फिजूलखर्ची! आप समझते हैं, यह पहली बार है जब हमने उसे समुद्र में देखा है ... और आप कहाँ से आएंगे? एनस्क से। ओह, वे बहुत आगे आ गए हैं। और हम Krivoy रोग से हैं, हमें कारखाने से वाउचर मिले हैं, सही है यार? मान्या ने खुशी-खुशी अपना सिर हिलाया, उदारतापूर्वक सोने के अयस्क से भर दिया, और कबाड़ को ढेर में स्थानांतरित कर दिया ताकि पिताजी के लिए तौलिया रखना अधिक सुविधाजनक हो। क्या आप सनी में छुट्टी पर हैं? हां हां। नकली रेशम की चिंगारियां और सीना चटकते हुए, माँ ने अपनी सुंदरी से जल्दबाजी की। और हम रेड बैनर में हैं। बहुत अच्छा।

एक लंबी अवधि की दोस्ती को भड़काने के लिए तैयार - कैलेंडर छुट्टियों के लिए पोस्टकार्ड और देश भर में आपसी यात्राओं के साथ - उथले राष्ट्रव्यापी सर्फ में गर्मी और लिडोचका, सुनहरा, गगनभेदी, चिकना, चमकता हुआ। मम्मी किसी भी तरह से खुद को उससे विचलित नहीं कर सकती थीं - न तो पसीने से तर तरबूज पर, शांतिपूर्ण क्रिवॉय रोग सर्वहारा वर्ग की शिकारी कलम के नीचे शक्कर की चुभन, न ही शाश्वत समुद्र तट "मूर्ख" (क्षमा करें, लेकिन हमारे तुरुप के पत्ते क्या हैं? नहीं, पिछली बार दिल थे!), न ही एक मोहक अपरिचित जीवन से अंतहीन जटिल एकालाप। और फिर पेट्रोविच, मेरे भाई, ग्रिट - वे कहते हैं, ले लो, लरिस्का, बच्चे और मेरे पास चले जाओ, पर्याप्त जगह है, लेकिन उसे वास्तव में केवल बोर्ड से एक कमरा मिला - बारह मीटर, यहां तक कि शादी भी खेलते हैं, यहां तक कि सवारी भी करते हैं स्कूटर! अज्ञात पेट्रोविच के भाग्य की रोमांटिक बिंदीदार रेखा ने ठोस मानव खुशी की रेखा में बदलने की धमकी दी, लेकिन माँ केवल मुस्कुराई।

दूसरी बार, वह खुशी-खुशी किसी और के असंभव भाग्य पर कोशिश करेगी - बस यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह कितनी अच्छी तरह और चतुराई से खुद को तैयार करती है। लेकिन जैसे ही कहानी ने एक और मोड़ लिया, सांप्रदायिक गरीबी और पाप में पैदा हुए बच्चों से भरा (किसी कारण से, अल्प सोवियत जीवन ने हमेशा अभूतपूर्व, सर्वथा बायरोनिक जुनून को उकसाया), लिडोचका के रूप में, हँसते हुए, गुदगुदी लहर से दूर कूद गया, और इतिहास का धागा निराशाजनक रूप से फिसल गया। क्षितिज, कांप रहा है, बढ़ती गर्मी से कांप रहा है, उसकी आँखें अंधी हो गई हैं, माँ डर से झपक रही है, अपने जर्जर कंधों के बीच नहीं पा रही है, टाइटैनिक गधे और खुशमिजाज अपनी बेटी की परिचित पनामा टोपी चिल्लाती है। भगवान का शुक्र है, वह यहाँ है। लिडोचका ने प्रतिक्रिया में अपना हाथ लहराया और, अपनी लाल-और-नीली हवा वाली अंगूठी को उतारे बिना, एक छोटे से गर्म मुट्ठी से निचोड़े गए दीमक बुर्ज के साथ रेत से एक स्वादिष्ट छोटे से घर को बनाने के लिए नीचे बैठ गई।

सफ़ेद कशीदाकारी पनामा हैट ने लिडोच्का के झुलसे हुए गालों पर एक सजीव छिद्रित छाया डाली, लेकिन पलकों की छाया और भी अधिक पारदर्शी और लंबी थी - ओह, और आपकी बेटी अच्छी है, उह, उसे बुरा मत मानना। माँ ने आभार व्यक्त किया - दोनों हाथों से, रोटी की तरह - प्रशंसा स्वीकार की, लेकिन चुपके से, उत्साहपूर्ण, बुदबुदाते आत्मविश्वास के साथ, उसने महसूस भी नहीं किया - वह जानती थी कि लिडोचका अच्छा नहीं था, लेकिन केवल एक ही था। अद्वितीय। दुनिया में सबसे सुंदर बच्चा - सबसे सुंदर, त्रुटिहीन खुश भाग्य के साथ। माँ ने एक शांत अचंभित मुस्कान के साथ अपनी बेटी को देखा, और फिर उसके पेट पर - युवा, तंग, शुरुआती प्रसव से बिल्कुल भी विकृत नहीं, और वह खुद नहीं मानती थी कि लिडोचका गोल-गोल थी, एक पिल्ला की तरह, गर्म रेशम के कंधे के साथ ब्लेड और भारहीन वयस्क कर्ल एक गहरी गर्दन पर - एक बार सब कुछ वहाँ रखा गया था, अंदर, और पहले भी यह बिल्कुल भी मौजूद नहीं था। यहाँ माँ के विचार, बोधगम्य के बाहरी इलाके में पहुँचकर, खतरनाक रूप से स्किड होने लगे, जैसे कि एक ट्रक रसातल पर मँडरा रहा हो - एक उत्तेजित इंजन का कर्कश हॉवेल, दो पहिए गंजे टायरों के चारों ओर घनीभूत हवा को घुमाते हुए, अन्य दो - मुट्ठी भर फेंकते हुए छोटी बजरी, मानो तनाव से फट रही हो। गिरने से पहले एक और दूसरा, एक दूसरा, एक दूसरा, एक पारदर्शी प्लास्टिक का खिलौना शैतान उसकी आंखों के सामने कूदता है, वोवका एक ड्रॉपर से बना है, वह मुझे तीन रूबल देता है, एक संक्रमण, अब वह निश्चित रूप से इसे वापस नहीं देगा, तो इस तरह यह है, कि वे कैसे मरते हैं, यह मैं कभी किसी को नहीं बता पाऊंगा ... खैर, जन्म से पहले गैर-अस्तित्व मुझे पोस्टमॉर्टम के खालीपन से ज्यादा क्यों डराता है? मरना इतना डरावना क्यों नहीं है, भगवान-पतन-माफ-और-कैरी?

"तुम कुछ पीली हो, निनुशा," पिताजी ने अलार्म में कहा और माँ को कंधे पर चूमा। होठों और जीभ के नीचे की त्वचा गर्म और सूखी थी, जैसे कि थोड़ा स्टार्च किया गया हो। - ज़्यादा गरम नहीं?

माँ अपराधबोध से मुस्कुराई। मोरोक ने उसे रिहा कर दिया, और आत्मा, छोटे से खुद को पार करते हुए, मुख्य सड़क पर कर लगाया - डरावनी, बची हुई, थकी हुई, लेकिन अपनी बहुत ही तड़प के साथ कि यह नहीं पता था कि वहाँ क्या था - आखिरी सेकंड के बाद, जिसके बाद केवल लोहे के नीरव टुकड़ों, और फटी हुई मांसपेशियों की दरार, और ... और ... और ... माँ ने भ्रम की स्थिति में कल्पना करने की कोशिश की कि क्या कल्पना करना असंभव है, उसने अपने माथे को अपने पति के बचत हाथ के खिलाफ रगड़ दिया - मजबूत, बड़े झाईयों और देशी लाल रंग के टेरीक्लॉथ में। हाँ, यह गर्म है, प्रिये। मुझे चक्कर आ गया।

लिडोचका, अभी भी अपने पांच साल की उम्र में एक आदर्श छोटा जानवर था, एक अजीब, अलौकिक ड्राफ्ट को भांपते हुए, तुरंत अपनी माँ के पास दौड़ा - गर्म, निपुण, अभूतपूर्व आयातित सप्ताह भर के शॉर्ट्स में। हर दिन - एक नया रंग, हर दिन - एक नया मज़ेदार एप्लिकेशन। स्ट्रॉबेरी के साथ गुलाबी जाँघिया - सोमवार। एक शराबी बन्नी के साथ नीला - मंगलवार। गैप्ड सूरजमुखी के साथ पीला - बुधवार। माँ, तुम क्या हो? माँ ने अपनी बेटी की पलकों को कोमल होंठों से छुआ - एक आँख, दूसरी - सब कुछ क्रम में है, बरबेरी, तुम मुझे नहीं जलाओगे, हुह? नहीं, शांत हो गया, लिडोचका हाथों को दुलारने से दूर हो गया, वापस समुद्र में चला गया, समुद्र तट के नए परिचितों ने प्यार से मुस्कुरा दिया। Lida, Lidochka, Lollipop, Barberry - छोटे परिवार के उपनाम, माता-पिता के जुनून के सहवास। इतना मजबूत कभी और कोई नहीं। किसी ने कभी भी नहीं।

"भागो मत, पक्षपातपूर्ण," पिताजी ने लिडोचका को अपनी बाहों में उठाया, चतुराई से इसे पलट दिया, ताकि लिडोचका हँसी में फट जाए: आकाश और समुद्र आसानी से बदल गए, क्षितिज पर जहाज बादलों में गिरने वाले थे , काटने वाली मछली, समुद्री घोड़े, सब कुछ तैर रहा था, पिघलने वाले गगनभेदी सीगल अदृश्य धागों पर लटके हुए थे, लिडोचका खुद आकाश और समुद्र के बीच बढ़ गया।

"आंटी मान्या और अंकल कोल्या के साथ बैठो," पापा ने आदेश दिया, लिडोचका को रेत पर उतारा, और समुद्र फिर से नीचे हो गया, और ऊपर आसमान। हमेशा की तरह। - बैठ जाओगे? और मैं और मेरी माँ तैर रहे हैं, अन्यथा वह पूरी तरह से, पूरी तरह से हमारे साथ पका हुआ है।

- जाओ, शांति से जाओ, - मौसी मान्या ने बड़े पैमाने पर गुलजार किया, - मैंने अपने दोनों पैरों को उठाया, और तीसरी पोती रास्ते में है - मैं तुम्हारी सुंदरता से अपनी आँखें नहीं हटाऊँगी। स्वास्थ्य के लिए तैरें।

"हम लंबे समय तक नहीं रहेंगे," माँ ने अपराध बोध का वादा किया और लिडोचका के खिलाफ अपने कोमल, उग्र गाल को दबाया। - आंटी मान्या की बात सुनो। मुझे तुमसे बहुत बहुत ज़्यादा प्यार है।

लिडोचका ने असावधानी से सिर हिलाया - आंटी मान्या, षड्यंत्रकारी नज़र से, अपने बैग में कुछ ऊर्जावान खुदाई कर रही थी, और यह स्पष्ट था कि वह कुछ बहुत ही दिलचस्प निकालेगी। अंकल कोल्या भी उत्सुक दिखे - यह स्पष्ट था कि उनकी पत्नी के साथ उनका जीवन अभी भी युवा, रोमांचक आश्चर्य से भरा था। उफ़! - आंटी मान्या ने एक सर्कस इंटोनेशन के साथ कहा और लिडा को एक विशाल आड़ू दिया - नरम ऊनी, गर्म, ब्रिंडल-गुलाबी उस रोशनी से जिसने उसे अभिभूत कर दिया। एक ठंडी पंजा के साथ एक लहर ने माँ के पेट को धक्का दिया, और जल्दी से गोज़बम्प्स ने तुरंत उसकी पीठ और कंधों को उछाल दिया। लिडोचका ने अपनी आँखें बंद करके गुदगुदी आड़ू को सूँघा। आओ, निनुश, बुआओं से तेज कौन है? माँ ने अपना सिर हिलाया और आत्मविश्वास से मुस्कुराई। खाओ, बेटी, - चाची मान्या ने प्यार से कहा, अंकल कोल्या पहले से ही अपने घुटने पर एक उबले हुए अंडे को टैप कर रहे थे, एक ही बैग से निकाले गए, एक अखबार पर एक के बाद एक, जैसे कि ध्यान में, बदसूरत टमाटर "बैल का दिल", के स्लाइस दिखाई दिए सुनहरे अंगूरों के माध्यम से भोजन कक्ष, सॉसेज, बाजार से निकाली गई रोटी। अस्सी कोपेक के लिए सौदेबाजी, आंटी मान्या ने शेखी बघारी, और उसी विचारहीन कोमलता के साथ पहले लिडोचका के धूप में गर्म सिर पर हाथ फेरा, और फिर उसके सर्वहारा पति के कटे-फटे, पतित नप - ओह, और तुम मेरे साथ सुनहरे हो, मालकिन, मरुस्का, मैं खुद से ईर्ष्या करता हूं। शतरंज ...

लिडोचका ने आड़ू को लगभग आधा खा लिया, एक सांस लेते हुए और खुशी से झूमते हुए, चिपचिपा रस उसकी ठुड्डी पर भर गया, एक मोटा, तनी हुई पेट - इसे धब्बा मत करो, बेटी, मैं तुम्हें बाद में खरीदूंगा, तुम उतने ही साफ हो जाओगे एक सेब, तुम्हारी माँ कहाँ काम करती है? तुम देखो - और फ़ोल्डर भी चित्र बनाता है? आपके पास कितने कमरे हैं? अरे, कोल, मैंने तुमसे कहा था कि उत्तर में वे इंजीनियरों को तुरंत तीन कमरे का अपार्टमेंट देते हैं, और तुम - जेनक तकनीकी स्कूल को बकवास करो, उसे तुरंत कारखाने में जाने दो! तो वे परिवार के साथ हॉस्टल में ही मर जाएंगे। और फ़ोल्डर के साथ माँ का वेतन बड़ा है? आप नहीं जानते? अच्छा, खाओ, बेटी, खाओ, भगवान तुम्हारा भला करे, और तुम्हारी माँ और फोल्डर भी ...

आआआआआआ! पीए-एमए-जीआई-ते! पीए-एमए-जीआई-ते!

- क्या तुम ठीक हो, कॉमरेड? - उस लड़के ने अपने पिता से पूछा, सहानुभूतिपूर्वक तैरने वाली चड्डी में अपनी पीठ को बाहर निकालते हुए, और जिज्ञासु लोगों की भीड़ से, किसी ने तिरस्कारपूर्ण बास के साथ उत्तर दिया:

- क्या क्रम में है! तुम नहीं देखते! बाढ़ का आदमी!

"बाढ़ नहीं, बल्कि एक महिला ने उसे डुबो दिया," बेसिस्ट ने सही किया, और पिताजी ने आखिरकार उस आदमी का हाथ फाड़ दिया, अचानक धीरे से और दबी हुई कराह उठी और एक खिलौने की तरह नीचे गिर गया, जिसे गलती से कोहनी से उसके परिचित स्थान से धकेल दिया गया था .

"देखो, तुम्हारी पत्नी डूब गई, और तुम पूरे हो गए," किसी ने अदृश्य तिरस्कार किया, या ईर्ष्या की, नग्न, पसीने से तर, गुनगुनाती भीड़ में अप्रभेद्य, और पिताजी, जैसे कि इन शब्दों को सुनकर, तुरंत उठ गए - सभी एक आड़ू आधे की तरह- भारी भूरी रेत से ढकी लिडा द्वारा खाई गई।

उसने अचानक अपना सिर आसमान की ओर उठाया और ऊपर से किसी पर अपनी मुट्ठी हिलाई - इतनी प्राचीन और भयानक शक्ति का इशारा कि वह इंसान भी नहीं था। चंचल लहर ने उसे चूसने का फैसला किया, कुछ गुलाबी, बचकानी ऊँची एड़ी के जूते पर गिर गई, लेकिन अचानक डर गई और वापस समुद्र में चली गई - अपने आप में। पापा ने नंगी नम आँखों से बाकियों को इधर-उधर देखा।

"नहीं," उसने अचानक काफी शांति से कहा। - यह सच नहीं है। हमारे लिए दोपहर के भोजन का समय हो गया है। हम अब दोपहर का भोजन करने जा रहे हैं। मेरी बेटी कहां है?

(केवल तेरह साल बाद, बीबीसी पर वनमानुषों के एक परिवार के बारे में एक इत्मीनान से वृत्तचित्र देखते हुए, लिडोचका ने आंतरिक रूप से ठोकर खाई जब नर, जिसने बमुश्किल मगरमच्छ से शावक को हटा दिया था, मानवीय रूप से कूद गया, कर्कश हो गया और अचानक कटे-फटे मृत को उठा लिया बेबी टू द स्काई लिडोचका मुस्कुराई, उसका सिर अचानक चिकना धुंध से घिर गया, जैसे कि वह दुनिया को चिकना उंगलियों द्वारा पकड़े गए चश्मे के माध्यम से देख रही हो - किसी और के, किसी और के डायोप्टर के साथ, किसी और की मेज से जल्दी में लिया गया। कुछ भी काम नहीं आया। कुछ नहीं।

और फिर नर ने सावधानी से शावक को जमीन पर लिटा दिया और सभी वनमानुष बारी-बारी से गतिहीन, कटे-फटे शरीर को सूँघने लगे, जैसे कि अलविदा कह रहे हों, और दूर चले गए, विकास से झुके हुए, हास्यास्पद, तुरंत और खुशी से सब कुछ भूल गए, क्योंकि उनके लिए भूल जाओ - यह जीने का मतलब है। यह अफ़सोस की बात है, है ना? लुज़बिन ने अक्सर पलक झपकते हुए पूछा - सभी जानबूझकर सख्त लोगों की तरह, वह स्वेच्छा से trifles पर आँसू बहाता है। महिला ने सहमति में सिर हिलाया। उसे नौ साल की उम्र में स्कूल में दया से रोना पड़ा था। क्या आप एक आड़ू चाहते हैं? - लुज़बिन शर्मिंदा होकर फलों की एक प्लेट के लिए पहुँचे, धिक्कार है, उन्होंने एक महिला की तरह आराम किया। नहीं, लिडोचका ने कहा। मुझे क्षमा करें। मुझे आड़ू से एलर्जी है।)

बच्चे मजबूत बनते हैं, बहुत मजबूत। वयस्क लिडोचका ने 1985 की गर्मियों को याद करने की कितनी भी कोशिश की, पहले नहीं, लेकिन 24 जुलाई के बाद दर्दनाक और उज्ज्वल चमक के अलावा कुछ नहीं हुआ। कमरे में बिस्तर पर सफेद और नीले रंग की चादरें हैं, फूलों में। पिताजी, जिन्होंने पूरा दिन अगले बिस्तर पर लेटे - दीवार का सामना करते हुए, अपने सिर के पीछे - लाल रंग के नीचे - गुलाबी, रक्षाहीन त्वचा के माध्यम से बिताया। विमान में - लिडोचका ने अपने जीवन में पहली बार हवाई जहाज में उड़ान भरी! - एक बहुत ही सुंदर आंटी, नीले रंग में लिपटी हुई, एक ट्रे पर "टेकऑफ़" कैंडी ले जा रही थी - छोटे, सामान्य आकार के आधे आकार के, अद्भुत। लिडोचका ने एक लिया और, जैसा कि उसकी मां ने सिखाया, चुपचाप धन्यवाद कहा। कुछ और ले लो, लड़की, - परिचारिका ने अनुमति दी, और एक दोस्ताना पेशेवर मुस्कराहट के माध्यम से, एक मोटी के माध्यम से, जैसे सैंडविच पर, स्मीयर फाउंडेशन "बैले", काफी मानवीय सहानुभूति वाली झुर्रियाँ दिखाई दीं। धन्यवाद, लिडोचका फिर से फुसफुसाया और कैंडी का एक और टुकड़ा लिया। विमान दिलचस्प था, लेकिन भरा हुआ था और शंकुधारी एयर फ्रेशनर और किसी की बहुत पुरानी उल्टी के भूत की गंध आ रही थी। Ensk के लिए उड़ान भरने के पूरे छह घंटे, पिताजी रोते रहे। अनंत। पूरे छह घंटे।

फिर सभी असंभव कामों को किसने संभाला, किसने दस्तावेज एकत्र किए, ताबूत मिला, जिसने इसे देश भर में ले जाने में मदद की - कौन? लिडोचका कभी नहीं जानता था। उसे अंतिम संस्कार में नहीं ले जाया गया था, और वह - बुनाई सुइयों से लैस एक मूक पड़ोसी की देखरेख में - घर पर ही रही और अपनी गुड़िया के साथ खेलती रही। गुड़िया ने सूप पकाया और घूमने चली गईं, और जीडीआर लेलीया ने सुनहरे चीख़ वाले बालों के साथ एक खरगोश से भी शादी कर ली। वह खुद लिडोचका से थोड़ी छोटी थी, यह लेलीया, इसलिए मम्मी ने उसके लिए लिडोचका की एक ड्रेस भी बदल दी - सफेद, उत्सव, लापरवाह लोहे से उसकी छाती पर भयानक जलन के साथ। माँ ने जले को एक बड़े धनुष के नीचे छिपा दिया और अब सफेद-रेशम लेलीया केवल शाश्वत वैवाहिक आकांक्षाओं के लिए अभिशप्त थी। तुम क्या करती हो, लेलीया? मैं? दुल्हन!

जब दरवाज़े की घंटी बजी, तो लिडोच्का बस इस बारे में सोच रही थी कि लेले और खरगोश को बच्चों के रूप में किसे नियुक्त किया जाए - एक पॉप-आइड पप्पी या प्लास्टिक हुरविनेक, जिसकी बाहें हिल गईं। पड़ोसी ने चार चरणों में खुद को कुर्सी से बाहर निकालने की कोशिश की (चश्मा हटाओ, चश्मा लगाओ, गेंद गिराओ, अपनी पीठ के निचले हिस्से को रगड़ो), लेकिन लिडोचका पहले से ही दालान में दौड़ रही थी, खुशी के साथ उछल-कूद कर रही थी - माँ, यह माँ आ गई है, मुझे पता है! पड़ोसी आखिरकार फर्नीचर की कैद से भाग निकला और चोरी से खुद को पार कर गया। दरवाजे के पीछे एक महिला खड़ी थी - लिडोचका के लिए एक पूर्ण अजनबी - एक अविश्वसनीय, परेशान करने वाली, रात के रंग की पोशाक में। वह बहुत सुंदर थी - बहुत, परिचारिका कहाँ है। लगभग मम्मी जितनी खूबसूरत। केवल होंठ बहुत लाल हैं. महिला ने, बिना देखे, लिडोचका को एक छोटी और बहुत मूल्यवान वस्तु की तरह धकेल दिया और घर में प्रवेश कर गई।

- मां कहां है? लिडोचका ने पूछा, और उसने अधिक आसानी से दहाड़ने के लिए अपना मुंह पहले से फैला लिया।

"वह मर गई," महिला ने बहुत शांति से उत्तर दिया, और पड़ोसी ने फिर से खुद को पार कर लिया।

- पिताजी के बारे में क्या? - लिडोचका को नहीं पता था कि "मर गया" क्या है, लेकिन उसने दहाड़ को रद्द कर दिया।

"तुम्हारे पिताजी जल्द ही वापस आएंगे," उसने कहा, और अंत में लिडा की ओर देखा।

- और तुम खुद, मुझे माफ करना, तुम कौन हो? - पड़ोसी आखिरकार भ्रम से जाग गया, जिसने पहले एक अज्ञात अतिथि की गर्दन पर डबल मोती के धागे पर अविश्वसनीय रूप से देखा था - मोती बड़े थे, एक से एक, और एक बहुत महंगी और बहुत ही सरलता के उल्लेखनीय विनय के साथ एक साथ रखा चीज़।

- मैं कौन हूँ? - गैलीना पेत्रोव्ना ने अपनी भौहें दया से उठाईं, जैसे कि पड़ोसी पागल था और शाही व्यक्ति को नहीं पहचानता था, जिसका चित्र लाल कोने में हर घर में लटका हुआ था - लोगों के प्यार की धूप और अंतहीन उबलते समोवर से लहराता हुआ। - मैं कौन हूँ? आप गंभीरता से कर रहे हैं?

"चलो चलते हैं," गैलिना पेत्रोव्ना ने कहा, और लिडोचका को दरवाजे पर धकेल दिया, जिसे किसी ने बंद करने के बारे में नहीं सोचा था। और लिडोचका ने आज्ञाकारी रूप से अपने जीवन की दहलीज पार कर ली।

तुरंत नहीं, लेकिन लिडोचका को पता चला कि उसकी दादी ने उसे विरासत में मिला है।

मेरी दादी का नाम गैलीना पेत्रोव्ना था, आप। लिडोचका ने "दादी गल्या" विकल्प की कोशिश की, लेकिन उसे मना कर दिया गया: सबसे पहले, क्योंकि यह बहुत देहाती लगता है, और दूसरी बात, आप सोच सकते हैं कि आपकी सौ दादी हैं और आप नहीं जानते कि किसकी ओर मुड़ना है। यह सच है - लिडा के सौ दादा-दादी नहीं थे, और दादा भी। या यों कहें, दादा और दादी थे - वे पापा की माँ के बेडरूम में रहते थे, और माँ कभी-कभी उन्हें दीवार से उतार देती थी और प्यार से अंगरखा पहने एक काले-गोरे आदमी पर और एक घुंघराले बालों वाली महिला पर अपनी उंगली चलाती थी जो रोशनी डालती थी , अपने पति के कप्तान के एपोलेट पर पूर्ण, यहां तक कि प्रफुल्लित करने वाला हाथ। महिला के गालों पर लंबे मोती और डिंपल थे, जबकि पुरुष के पास भौहें चढ़ाने वाली ब्रश मूंछें थीं। और यह, बर्बरीस्का, - माँ ने कहा, - मेरी माँ और पिताजी, और तुम्हारी - दादाजी और दादी। वे कहां हैं? - लिडोचका ने अग्रिम रूप से, एक परी कथा के रूप में, उत्तर जानने और पहले से आनन्दित होने के लिए कहा, क्योंकि कोई भी बच्चा एक बार और सभी चीजों के स्थापित पाठ्यक्रम में आनन्दित होता है। दूर, यहाँ से बहुत दूर, एक अद्भुत और शानदार भूमि में, - माँ ने उदास होकर कहा, - मतलब या तो स्वर्ग, या सुदूर पूर्वी सैन्य जिला, और बर्फ से ढका पुल, जहाँ से एक बेवकूफ कान वाला सिपाही, जो दूर जा गिरा था ट्रक का पहिया डूब गया, अपने आखिरी विचित्र सपनों में ले गया और पलटन पीछे की ओर ठंडी हो गई, और कप्तान जिसने बिकिन शहर से बाहर निकलने पर मतदान किया, और कप्तान की पत्नी कॉकपिट में बैठी, जो मर भी गई , उसके सीने से एक गर्म धूप वाले लैंपशेड के नीचे सैन्य विभाग में खरीदा गया एक टेबल लैंप दबाया।

दादी और दादा हमसे मिलने क्यों नहीं आते? लिडोचका ने अधीरता से अपनी माँ का हाथ खींच लिया, जैसे कि उसे लगा कि पहियों के नीचे बर्फ के टूटने के बारे में बहुत देर तक सोचना असंभव था, काला पानी उसकी ओर उड़ रहा था, ठंड से चुप था। क्यों, बताओ क्यों? क्योंकि यह बहुत दूर है, बर्बरीस्का। क्या हम उनके पास जा रहे हैं? बेशक, माँ ने गंभीरता से वादा किया था। “पहले मैं और पिताजी, और फिर आप। लेकिन यह बहुत जल्दी नहीं होगा। एक हजार मिलियन वर्षों में? ऐसे राजसी फिगर से लिडा और भी लुभावनी थी। और भी लंबा! - मम्मी ने वादा किया और ऊदबिलाव से उठीं, जो मोटे पैरों वाले आलीशान स्ट्रॉबेरी की तरह लग रहा था। और चलो चलते हैं और तुम्हारे साथ डोनट्स बेक करते हैं, बस इतना ही! लिडोचका ने खुशी से चिल्लाया, आटे के साथ उपद्रव और जाम के एक ताजा खुले जार की आशंका, और दादा-दादी दीवार पर लौट आए। सच कहूं तो वे दादा-दादी की तरह थोड़े दिखते थे।

दूसरे, अपार्टमेंट में दौड़ना, कूदना और चीखना असंभव था। यही है, ऐसा करना आम तौर पर संभव नहीं था, लेकिन विशेष रूप से एक अपार्टमेंट में।

तीसरा, हर सुबह एक विशेष महिला आती थी - मरवन्ना, जो एक एप्रन में बदल जाती थी और एक वास्तविक तंत्र की स्मृतिहीन और मौन निपुणता के साथ सभी कमरों को साफ कर देती थी। जब वह सफाई करती थी तो मम्मी हमेशा नाराज हो जाती थीं या गाना गाती थीं। मारवन्ना ने खाना भी बनाया - हर दिन अलग, ताजा, और कल के दोपहर के भोजन या रात के खाने के अवशेषों को विशेष सॉसपैन में डाला, जिसे सूडकी कहा जाता था। मरवन्ना ने थैलियों को अपने साथ ले लिया। उसने लिडोचका से बात नहीं की, जैसे वह वहां नहीं थी।

"मारवाना को भोजन की आवश्यकता क्यों है?" - लिडोचका इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी, फिर भी उसने गैलिना पेत्रोव्ना से पूछा, हालाँकि वह जिज्ञासु वरवारा और कटी हुई नाक दोनों के बारे में अच्छी तरह से जानती थी। माँ और पिताजी को अन्य लोगों के वयस्कों के सवालों के साथ चढ़ने की अनुमति नहीं थी। लेकिन अगर कोई अन्य वयस्क, कोई अजनबी नहीं होता, तो शायद पूछना संभव होता।

- क्या खाना? - गैलीना पेत्रोव्ना अनुपस्थित-मन से हैरान थी, टीवी से देख रही थी। – आह… यह वाला। मुझे नहीं पता, वह शायद इसे अपने पोते-पोतियों के पास ले जाता है।

लिडोचका सोच में पड़ गया।

- क्या मरवन्ना हमारी आम दादी हैं?

- आपको क्या लगता है कि मरिया इवानोव्ना हमारी दादी हैं? और कुर्सी से खिलवाड़ मत करो। यह लाभ।

गैलीना पेत्रोव्ना ने चिढ़कर अपने कंधे उचका दिए।

"लवृष्का," लिडोचका ने फुसफुसाया, उछाला और मुड़ा - तकिया असामान्य था। बहुत नरम। माँ ने कहा कि मुलायम चीजों पर सोना बुरा है। पापा घबरा गए। "नींद, बेटी, सो जाओ, मेरी बनी," वह फुसफुसाया, अदृश्य अंधे हाथों से लिडा को सोफे के स्पर्स के बीच खोजने की कोशिश कर रहा था। "आप देखते हैं, रात में किसी ने आपकी पिगटेल नहीं खोली, दादी ने अनुमान नहीं लगाया, उससे नाराज मत हो, वह सीख जाएगी, आप देखेंगे ..."

"हिस्टीरिया बंद करो, बोरिस," गैलीना पेत्रोव्ना को आदेश दिया, जो दरवाजे पर कहीं से भी दिखाई दी। एक भूतिया सफेद नाइटगाउन, कड़े रेशमी ड्रेगन के साथ बुना हुआ एक बागा। - आप एक महिला की तरह काम करती हैं।

पापा ने सिर उठाया, लिडोचका की तरफ का पजामा उनके आँसुओं से भीग गया।

"तुम हमेशा उससे नफरत करते थे," पिताजी ने धीरे से कहा। - हमेशा।

- पापा कहां है? लिडोचका ने उदास होकर पूछा।

गलीना पेत्रोव्ना घूमी - उसकी उंगलियों में सिगरेट अद्भुत थी। लंबा।

"चला गया," उसने कहा।

- और माँ?

"और मेरी माँ मर गई।

इस असंभव भाग्य पर कोशिश करते हुए, लिडोचका थोड़ी देर के लिए चुप हो गया।

"मैं घर जाना चाहती हूँ," उसने कहा।

- यह अब तुम्हारा घर है।

यह सच नहीं था - और वे दोनों, और लिडोचका और गैलिना पेत्रोव्ना, इसे पूरी तरह से समझते थे। लेकिन कोई चारा नहीं था। और लिडोचका और गैलिना पेत्रोव्ना एक साथ रहने लगे।

गैलिना पेत्रोव्ना ने लिडा को ताजा और एक गुड़िया की तरह कपड़े पहने, सामने की सीट पर और सीट बेल्ट के साथ कसकर इंटरसेप्ट किया - जैसे कि उसने एक रिबन के साथ एक उत्सव का गुलदस्ता बांधा हो। चारों ओर मुड़ें नहीं," उसने सख्ती से आदेश दिया, और सड़क खुशी से, एक पिल्ला की तरह, उनकी ओर बढ़ी - हल्की, चिकनी, सभी लंबी छाया में और धूप-हरे वर्गों को अंधा कर रही थी। त्वरित, लगभग कीबोर्ड-जैसी झनझनाहट से, जिसके साथ खंभों ने चड्डी को बदल दिया, और चड्डी - दर्पण से भरी खिड़कियां, लिडोचका लगभग तुरंत मैला हो गया। इसके अलावा, वोल्गा में, गैसोलीन और गैलिना पेत्रोव्ना के इत्र की एक मजबूत और मीठी बदबू थी - असहनीय, मोटी, जैसे कि करंट जाम निर्दयता से एक जार से बाहर निकल रहा हो, जैसे कि गर्मी में विस्फोट हो रहा हो। यह डायर का ज़हर था, एक सुगंध जो बस पौराणिक बनने वाली थी, लेकिन अभी के लिए यह एक नवीनता थी, पेरिस के लिए भी अविश्वसनीय, 1985 की रिलीज़, इस साल, वही जिसमें - अभी - वोल्गा बह रही थी एन की सड़कें, और लिडोचका, सीट के लिए खींची गई, अपने पैरों को झुकाते हुए, अपने सैंडल के साथ गड़गड़ाहट वाले फर्श को महसूस करने की कोशिश कर रही थी। व्यर्थ। खंभा, ट्रंक, खिड़की, मोड़। ट्रंक, खिड़की, मोड़, स्तंभ।

गैलिना पेत्रोव्ना ने जहर के लिए तीन सौ रूबल का भुगतान किया - तीन सौ! - विशाल सोवियत देश के कई नागरिकों के मासिक वेतन से कहीं अधिक। लेकिन जितना अधिक आप खर्च करते हैं, उतना ही अधिक पैसा बनता है - यह एक बहुत ही सरल और बहुत स्पष्ट नियम है। और फिर, कौन यह निर्धारित करेगा कि खुशी का एक औंस कितना खर्च होता है, किन मौद्रिक इकाइयों में ध्वनि को मापने के लिए जिसके साथ कांच का सिलोफ़न फट जाता है, फट जाता है और हरे रंग से फिसल जाता है, जैसे कि एक मैलाकाइट बॉक्स भी? बकाइन-नीला, गोल और चिकना, एक युवा महिला स्तन की तरह, बोतल। कसकर पिसे कॉर्क का पारदर्शी प्रिज्म। गैलीना पेत्रोव्ना ने शीशी की ठंडी, गीली गर्दन को अपने गर्म, धड़कते गले के नीचे दौड़ाया। संतरे के पेड़ का शहद, रास्पबेरी, एम्बर, ओपोपोनैक्स और धनिया। ओपोपोनैक्स राल प्राप्त करने के लिए, फेरुला ओपोपोनाक्स संयंत्र घातक रूप से घायल हो गया है। इस जड़ी बूटी के आंसू और खून में मसालेदार, शुद्ध जहर की गंध आती है। मुझे नहीं लगता कि सोवियत संघ में किसी और के पास ऐसी आत्माएं थीं," एन के अभिजात वर्ग के गुप्त आपूर्तिकर्ता, बड़े स्वांग-राजनयिक मार्गों के एक छोटे से चूहे, वफादार नोरोचका ने कहा। उसने गैलीना पेत्रोव्ना से प्राप्त तीन सौ रूबल अपने बाँस के पर्स के गुलाबी, आधे खुले मुँह में डाल दिए - जैसे कि एक ब्रा में, एक छोटे चोर के त्वरित और निपुण आंदोलन के साथ, जो नोरोच्किन के परिसर में फिट नहीं था , टक और कोक्वेट के लिए आयातित पोशाक, या अमीर महिला के आदी सब कुछ की उसकी खींची हुई लापरवाह आदत के साथ।

कार विश्वासघाती रूप से सीवर हैच पर उछल गई, और लिडोचका ने आसन्न उल्टी की विशाल ऊनी गांठ को बमुश्किल निगल लिया। बदबू आ रही है, उसने खुद से शिकायत की। बिना ज्यादा उम्मीद के शिकायत की - बस ऐसे ही। गैलीना पेत्रोव्ना झुक गई, अपना बड़ा हाथ बढ़ाया (जहर-गैसोलीन की बदबू स्पष्ट हो गई - मानो लिडा को स्याही-काली मीठी गाँठ में सिर के बल डुबोया गया हो), और तेज़ सड़क की हवा बिल्ली की तरह चतुराई से, एक तना हुआ, ठंडा पंजा फिसल गई खिड़की के शीशे के माध्यम से और हल्के से लिडा को होठों पर और पसीने से तर माथे पर मारो। सांस लेना थोड़ा आसान हो गया। दूसरी ओर, खतरनाक और नीरस गिनती तुकबंदी - एक स्तंभ, एक ट्रंक, एक खिड़की, एक मोड़ - तुरंत एक दुर्जेय, गर्जन वाली गर्जना से भर गया। शहर के सभी शोर, जल्दी से एक-दूसरे को दूर धकेलते हुए, एक ही बार में खिड़की के अंतराल से निचोड़ने की कोशिश की, लेकिन, निश्चित रूप से, अटक गया और इससे पूरी तरह से पहले से ही उग्र, असहनीय नोट पर हाउल हो गया।

एफबी2 प्रारूप में डाउनलोड के लिए उपन्यास वुमन ऑफ लाजर के साथ मरीना स्टेपनोवा।

नया उपन्यास "वीमेन ऑफ लाजर" सदी की शुरुआत से लेकर आज तक की एक असामान्य पारिवारिक गाथा है। यह बड़े प्यार और बड़े प्यार के बारे में एक उपन्यास है। लज़ार लिंड्ट, एक शानदार वैज्ञानिक, "गणना किए गए प्रकाशकों के घेरे में एक कानूनविहीन धूमकेतु," तीन उत्कृष्ट महिलाओं की हीन व्यक्तिगत कहानियों का केंद्र है। निःसंतान मारुसिया, अपने पुराने दोस्त की पत्नी, मजाकिया युवक को बिल्कुल भी प्यार नहीं होगा, लेकिन यह उसका रहस्य बना रहेगा। युद्ध के बाद, एन के बंद शहर में, सोवियत विज्ञान की चमक युवा गैलिना के साथ प्यार में पड़ जाएगी और सचमुच उसे "दूसरे जीवन" में चुरा लेगी, लेकिन ... वह केवल नफरत की पात्र होगी। तीसरी "लाजर की महिला" पोती - एक अनाथ लिडोचका को उसकी शानदार प्रकृति विरासत में मिलेगी।

अगर आपको द वूमन ऑफ लाजरस किताब का एनोटेशन पसंद आया है तो आप इसे नीचे दिए गए लिंक्स पर क्लिक करके fb2 फॉर्मेट में डाउनलोड कर सकते हैं।

आज तक, बड़ी मात्रा में इलेक्ट्रॉनिक साहित्य इंटरनेट पर पोस्ट किया गया है। लज़ार की महिला का संस्करण 2011 दिनांकित है, गद्य में गद्य शैली से संबंधित है: स्त्री श्रृंखला और एएसटी, एस्ट्रेल पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया है। शायद पुस्तक ने अभी तक रूसी बाजार में प्रवेश नहीं किया है या इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में प्रकट नहीं हुई है। परेशान न हों: बस प्रतीक्षा करें, और यह निश्चित रूप से UnitLib पर fb2 प्रारूप में दिखाई देगी, लेकिन अभी के लिए आप अन्य पुस्तकों को ऑनलाइन डाउनलोड और पढ़ सकते हैं। हमारे साथ शैक्षिक साहित्य पढ़ें और आनंद लें। स्वरूपों में मुफ्त डाउनलोड (fb2, epub, txt, pdf) आपको पुस्तकों को सीधे ई-पुस्तक में डाउनलोड करने की अनुमति देता है। याद रखें, अगर आपको उपन्यास बहुत पसंद आया - इसे सोशल नेटवर्क में अपनी वॉल पर सेव करें, अपने दोस्तों को भी इसे देखने दें!