मार्टिसोर और बाबा मार्टा - वसंत के आगमन की एक पुरानी छुट्टी। मार्टिसर - ऐरेलिन के आभूषण

वसंत के आगमन की काफी छुट्टियाँ हैं - विभिन्न संस्कृतियों में और विभिन्न देशों में। एक नियम के रूप में, वसंत के आगमन की छुट्टियां मार्च के पहले दिनों में पड़ती हैं। उदाहरण के लिए, रोमानिया और मोल्दोवा में, 1 मार्च को मार्टिसर अवकाश मनाया जाता है, जिसका अर्थ है वसंत की पारंपरिक बैठक। बुल्गारिया में, उसी छुट्टी को मार्टेनित्सा (या बाबा मार्टा) कहा जाता है।

तो मार्टिसर और मार्टेनित्सा की छुट्टी कहाँ से आई?

ऐसा माना जाता है कि मार्टिसर अवकाश की शुरुआत रोमन साम्राज्य में हुई थी, जब 1 मार्च को नया साल मनाया जाता था। यह अवकाश भगवान मंगल को समर्पित था, जो एक साथ कृषि और युद्ध का प्रतीक था - अर्थात, प्रकृति की मृत्यु और पुनर्जन्म। खुदाई के अनुसार, 8 हजार साल पहले रोमानिया में मार्टिसर्स बनाए गए थे।

मार्टिसर के बारे में कई किंवदंतियाँ हैं, जिन्होंने इस छुट्टी की नींव रखी।

पहली किंवदंती एक सुंदर लड़के फैट-फ्रुमोस (रूसी में अनुवादित, अच्छा साथी) के बारे में बताती है, जो प्राचीन काल में गेटे और डेसीयन (कार्पेथियन और ट्रांसिल्वेनिया का क्षेत्र) के बीच रहता था, जो वसंत के पहले दिन एक के लिए गया था। जंगल में चलो. वह व्यक्ति अपनी जन्मभूमि और मूल प्रकृति से बहुत प्यार करता था, वह हंसमुख और दयालु था। एक धूपदार घास के मैदान में सरपट दौड़ते हुए, उसने एक छोटा सा बर्फ का फूल देखा जो बर्फ के ऊपर उग रहा था। वह आदमी फूल के पास गया और उससे पूछा कि वह कौन है, स्नोड्रॉप ने उत्तर दिया कि वह वसंत का दूत है, सर्दी खत्म हो गई है और यह जल्द ही गर्म और अच्छा होगा। और जब फैट-फ्रुमोस चिंतित थे कि क्या फूल जम जाएगा, तो स्नोड्रॉप ने कहा कि वह ठंड से नहीं डरते। ये शब्द ब्लिज़र्ड-फ्रॉस्ट ने सुने, जो उस समय वहां से गुजर रहे थे, और क्रोधित हो गए कि एक छोटा सा फूल उनसे नहीं डरता था। स्नोड्रॉप को सबक सिखाने के लिए, बर्फ़ीला तूफ़ान-फ्रॉस्ट ने क्रोध करना शुरू कर दिया और इतनी ठंड भेजी कि स्नोड्रॉप जम कर मरने लगा।

फैट-फ्रुमोस, फूल की मृत्यु नहीं चाहते हुए, बर्फ़ीला तूफ़ान-फ्रॉस्ट से लड़ना शुरू कर दिया, लेकिन यह उसकी ताकत से परे निकला। और फिर, मरते हुए, फैट-फ्रुमोस ने ठंड से फूल को अपनी छाती से ढक लिया, और उस व्यक्ति के खून की बूंदें स्नोड्रॉप के बगल में जमीन पर गिर गईं। फूल जीवित रहा, अपने रक्षक की सांस और खून से गर्म होकर, बढ़ता रहा और पूरी दुनिया को वसंत के आने की घोषणा करने में सक्षम रहा। और फैट फ्रुमोस एक और फूल में बदल गया, जो स्नोड्रॉप जितना सुंदर था। उसी किंवदंती के एक अन्य संस्करण के अनुसार, फैट-फ्रुमोस की मुलाकात एक समाशोधन में एक खूबसूरत परी से हुई, जो उसे बहुत पसंद आई। लेकिन ब्लिज़ार्ड-फ्रॉस्ट ने उसे फ्रीज करने का फैसला किया, और जो युवक उसके लिए खड़ा था वह घातक रूप से घायल हो गया। जब फैट-फ्रुमोस ने अपने गर्म खून से ठंडी परी को गर्म करने का फैसला किया, तो उसने उसे गले लगा लिया, लेकिन परी और वह लड़का दोनों मर गए। और उनकी मृत्यु के स्थान पर एक सफेद बर्फ़ की बूंद और एक चपरासी उग आई।

मार्टिसर छुट्टी के बारे में एक और किंवदंती बताती है कि मार्च के पहले दिन, वसंत उस समाशोधन में आया जहां स्नोड्रॉप बढ़ता था। एक सुंदर फूल को देखकर, वह उसके चारों ओर की बर्फ को साफ करने लगी ताकि वह फूल को तोड़ सके। भयंकर सर्दी ने यह देखा, क्रोधित हो गई - और स्नोड्रॉप पर बुरी हवाएँ और ठंड भेजने लगी। वसंत, फूल की रक्षा करना चाहता था, उसने उसे अपने हाथों से ढक लिया और खुद को एक काँटी हुई सुई चुभो ली। स्प्रिंग की उंगली से खून स्नोड्रॉप पर गिरा - और वह जीवित हो गया और गर्म हो गया।

मार्टिसर अवकाश के बारे में एक और किंवदंती कहती है कि एक दिन सूर्य एक सुंदर लड़की में बदल गया और पृथ्वी पर उतर आया। लेकिन दुष्ट सर्प, गर्मी का आगमन नहीं चाहता था, उसने इसे चुरा लिया और अपने महल में छिपा दिया। सूरज के बिना, दुनिया ठंडी हो गई, पक्षियों ने गाना बंद कर दिया और लोग भूल गए कि मौज-मस्ती का क्या मतलब है। लेकिन एक युवक, जो बहुत बहादुर था, ने सर्प को हराने का फैसला किया और उसे द्वंद्व युद्ध के लिए चुनौती दी। वह आदमी सूर्य को मुक्त करने में कामयाब रहा, लेकिन युद्ध में मिले घावों से उसकी मृत्यु हो गई - और बर्फ पर गिरने वाले उसके लाल रक्त ने उसे पिघला दिया, और पिघले हुए पैच के स्थान पर बर्फ की बूंदें उग आईं - जो वसंत का प्रतीक है।

इस छुट्टी का मुख्य प्रतीक मार्टिज़र्स है - विशेष बाउटोनीयर जो लाल और सफेद रंगों को जोड़ते हैं और पहले वसंत स्नोड्रॉप फूल और उसके रक्षकों के लाल रक्त की शुद्धता का प्रतीक हैं।

मार्टिसर्स को 1 मार्च को एक-दूसरे को दिया जाता है और 31 मार्च तक पहना जाता है, जिसके बाद उन्हें फूल वाले फलों के पेड़ों पर लटका दिया जाता है। ऐसा माना जाता है कि यदि जिस पेड़ पर किसी व्यक्ति ने अपना मार्टिसर लटकाया है वह अच्छा रहता है, तो इसका मतलब है कि उस व्यक्ति का वर्ष अच्छा रहेगा, प्यार और सफलता से भरा रहेगा। इसके अलावा यदि आप किसी पेड़ पर मेर्टिसर लटकाते समय कोई मनोकामना करते हैं तो वह अवश्य पूरी होती है। लेकिन, एक निश्चित पेड़ पर एक शहीद को लटकाकर, एक व्यक्ति ने वर्ष के दौरान इस पेड़ की देखभाल और देखभाल करने का दायित्व अपने ऊपर ले लिया।

पहले मार्टियर्स को सोने या चांदी के सिक्के से बनाया जाता था जिसे लाल और सफेद धागे में लपेटा जाता था और गले में पेंडेंट के रूप में लटकाया जाता था। बच्चे पूरे मार्च में मार्टिसर पहनते थे, और लड़कियाँ केवल मार्च के पहले 12 दिनों के लिए, जिसके बाद वे उन्हें अपने बालों में बुनती थीं और सारस आने या पहले पेड़ों के खिलने तक उन्हें पहनती थीं। उसके बाद, सिक्का खोल दिया गया, एक धागा एक पेड़ से बांध दिया गया, और सिक्के के लिए भेड़ के दूध से एक विशेष प्रकार का पनीर खरीदा गया - दलिया।

अब मार्टिसर्स को दो धागों से बुना जाता है और हलकों या स्नोड्रॉप हेड्स के रूप में एक साथ बांधा जाता है - लाल और सफेद। उन्हें एक साथ बांधने के बाद, मार्टिसर धागों को एक धनुष में बांध दिया जाता है और मार्टिसर को कपड़ों पर सिल दिया जाता है या दिल की तरफ से छाती पर एक पिन के साथ जोड़ा जाता है।

मार्टिसोर अवकाश के विपरीत, जिसमें कई किंवदंतियाँ हैं, मार्टेनित्सा अवकाश केवल एक किंवदंती पर आधारित है।

बहुत समय पहले खान असपरुह रहते थे, जिन्होंने आधुनिक बुल्गारिया के क्षेत्र सहित कई भूमि पर विजय प्राप्त की थी। उनके 4 भाई और 1 बहन कलिना थीं। सभी भाई नए क्षेत्रों को जीतने के लिए अलग-अलग देशों में चले गए, और कलिना आधुनिक रूस के क्षेत्र में अकेला रह गया।

असपरुह ने सफल अभियान चलाए, भूमि पर विजय प्राप्त की, लेकिन अपनी बहन को बहुत याद किया, जो उससे बहुत दूर थी। एक दिन वह एक पेड़ के नीचे बैठा हुआ उदास था, तभी एक निगल उसके कंधे पर आया और पूछा कि उसकी उदासी का कारण क्या है। असपरुह ने निगल से कहा कि वह अपनी बहन कलिना के लिए तरस रहा है, जो उससे बहुत दूर है, और वह इस बात से दुखी है कि उसके पास कोई नहीं है जो कलिना को उपहार दे सके। निगल ने असपरुख की मदद करने का फैसला किया, खासकर जब से वह जानती थी कि कलिना कहाँ रहती है।

निगल 3 दिन और 3 रातों तक उड़ता रहा, कलिना के पास गया और उसे अपने भाई के बारे में बताया। कलिना निगल से बहुत खुश हुई और उसने एस्परुह को अपनी ओर से एक उपहार भेजने का फैसला किया। उसने अपने बगीचे में उगे फूलों में से सबसे सुंदर फूल तोड़े, उन्हें लाल और सफेद धागे से बांधा, और निगल से इन फूलों को उसके भाई के पास ले जाने के लिए कहा।

निगल 3 दिन और 3 रातों के लिए फिर से उड़ गया, जब तक कि वह खान असपरुह के आवास तक नहीं पहुंच गया, जो उस समय बुल्गारिया राज्य के निर्माण के सम्मान में दावत दे रहा था। असपरुह बहुत खुश हुआ और उसने आदेश दिया कि उसके सभी अधीनस्थ इस दिन को लाल और सफेद रिबन से गुंथे हुए फूलों के साथ मनाएँ। यह दिन 1 मार्च का दिन था और सफेद और लाल धागों वाले फूलों को मार्टेनित्सा कहा जाता था।

मार्टेनिट्सा अवकाश बुल्गारिया में वसंत के आगमन का उत्सव है, जिसमें रोमानिया में मार्टिसोर अवकाश के समान प्रतीकवाद भी शामिल है। इस दिन, बुल्गारियाई लोग लाल और सफेद ताबीज बनाते हैं और उनका आदान-प्रदान करते हैं। मार्टेनिस में सफेद पुरुषत्व, शक्ति और दीर्घायु का रंग है, जो बाद में पवित्रता, मासूमियत और वसंत ताजगी का रंग बन गया। मार्टेनिट्सी में लाल रंग रक्त, स्त्रीत्व, प्रजनन क्षमता और स्वास्थ्य का रंग है।

मार्टेनित्सि न केवल उनके कपड़ों से जुड़े होते हैं, बल्कि पशुओं की गर्दन या दोहन, उनके श्रम के औजारों, आवासों आदि पर भी बंधे होते हैं। चूंकि मार्टेनित्सा स्वास्थ्य का प्रतीक है, इसलिए इसे पहनना गर्भवती महिलाओं और बच्चों के लिए विशेष रूप से उपयोगी था। ऐसी मान्यता है कि अगर कोई लड़की जंगली लाल गुलाब पर रात भर रहने के बाद मार्टेनित्सा पहनती है, तो इस लड़की की सुंदरता पूरी गर्मियों में फीकी नहीं पड़ेगी।

इसके अलावा, मार्टेनिट्सा को खुद से जोड़ने के नियम भी थे। यदि लड़की दुल्हन थी, तो उसने दाहिनी ओर मार्टेनित्सा संलग्न किया, और यदि वह एक बूढ़ी नौकरानी बनी रही, तो बाईं ओर। एक अकेला लड़का मार्टेनिट्सा पहनता था, जिसके धागों के सिरे बंधे नहीं होते थे, और एक विवाहित व्यक्ति केवल धागों से बंधा हुआ और गाँठ काटकर मार्टेनिट्सा पहन सकता था।

विभिन्न परंपराओं के अनुसार, मार्टेनित्सा को 3, 9, 25 दिनों तक या जब तक वे पहली वसंत पक्षी, सांप या फूल वाले फल के पेड़ को नहीं देख लेते, तब तक पहना जाता है। उसके बाद, उन्हें एक ऐसे पेड़ पर लटका दिया जाता है जिस पर पहले से ही पत्ते हों, या किसी पत्थर के नीचे छिपा दिया गया हो। अगले दिन, एक पत्थर के नीचे छिपे मार्टेनित्सा का उपयोग अनुमान लगाने के लिए किया जाता है - पशु प्रजनन में अच्छे भाग्य के लिए या शादी के लिए।

इसके अलावा, मार्टेनित्सा को कभी-कभी नदी में फेंक दिया जाता है या घर की छत पर फेंक दिया जाता है। बच्चों के लिए मार्टेनिट्सा को ऊपर फेंकने की परंपरा है, सूर्य की ओर मुड़कर उनसे मार्टेनिट्सा लेने और उन्हें स्वास्थ्य देने का अनुरोध किया जाता है।

मार्टिसोर और मार्टेनित्सा की छुट्टियां वसंत और गर्मी के आगमन के सम्मान में बनाई गई थीं। वे उर्वरता, वसंत की ताजगी और स्वास्थ्य का प्रतीक हैं और किसी भी राष्ट्र के लिए वास्तव में महत्वपूर्ण छुट्टियां हैं! आख़िरकार, वसंत का आगमन हमारे पूर्वजों के लिए एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर था। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि रूस में भी ऐसी ही एक छुट्टी थी, जिसे बड़े पैमाने पर और मजे से मनाया जाता था - मास्लेनित्सा!

मैं वसंत के दिनों काहोर पीता हूं
(दिन थोड़े गर्म हैं)
मैं मोल्दोवन मार्टिसर देता हूं
और मैं अपने सभी दोस्तों को गले लगाता हूँ!

यदि कुछ देशों में सर्दियों को अलविदा कहने की प्रथा है, तो मोल्दोवा में वसंत का स्वागत करने की प्रथा है। हर साल 1 मार्च को मोल्दोवन राष्ट्रीय अवकाश "मार्टिसर" मनाया जाता है। "मार्टिसर" मनाने की परंपरा मोल्डावियन के दूर के पूर्वजों द्वारा स्थापित की गई थी, जो वसंत के आगमन के साथ नया साल मनाते थे। इस दिन, लोग एक-दूसरे को मार्टिसर (स्पष्टता और खुशी का प्रतीक) देते हैं, यह एक लघु है सभी प्रकार के फूलों, घंटियों, मोतियों, छोटे पुरुषों, दिलों के रूप में लाल और सफेद सजावट।

मार्टिसर प्रत्येक मोल्दोवन के लिए गर्व का स्रोत भी है, गर्व है कि वसंत, उर्वरता, खुशी और समृद्धि का यह प्रतीक उसकी मातृभूमि में बस गया है। मोल्दोवा का कोई भी निवासी प्रशंसा के साथ इसके स्वरूप के इतिहास और इससे जुड़े संकेतों के बारे में बात करता है। मार्टिसर्स को पूरे महीने कपड़ों पर पहना जाता है, और अप्रैल में, लाल और सफेद तावीज़ों को एक फल के पेड़ से बांधना पड़ता है और एक इच्छा करनी होती है जो निश्चित रूप से पूरी होगी। और यदि जिस पेड़ पर आपने मार्टिसर लगाया है, वह भरपूर फसल देता है, तो इसका मतलब है कि आप इस वर्ष खुशी और प्यार से बच नहीं पाएंगे।

इस खूबसूरत परंपरा का जन्म एक किंवदंती द्वारा हुआ था। मार्टिसर की कथा पीढ़ी-दर-पीढ़ी एक मुँह से दूसरे मुँह तक प्रसारित होती रहती है। इस खूबसूरत और दयालु परी कथा की विभिन्न व्याख्याएँ हैं।

इस कथा की कई व्याख्याएँ हैं। यहाँ उनमें से दो हैं:
"बहुत समय पहले, प्राचीन समय में, गियोचेल नामक बर्फ-सफेद पंखुड़ियों वाला एक नाजुक फूल - स्नोड्रॉप पृथ्वी पर दिखाई दिया था। यह एक नंगे कोगोसर पर उग आया था, जब सूरज ने पहली बार अपनी किरणों के सुनहरे तीरों के साथ ग्रे बर्फ के बादलों को छेद दिया था। लिटिल गियोचेल सुंदर और दयालु जादूगरनी वसंत द्वारा ठंड से बचाया गया था। दुष्ट बवंडर क्रिवेट्स ने बहादुर फूल के बारे में सुना। वह उस बहादुर आदमी को ठंड से बचाने के इरादे से अपने बर्फीले आवास से बाहर निकला, जिसने उसके बर्फीले राज्य के कठोर कानून का उल्लंघन करने का साहस किया था। क्रूर क्रिवेट्स ने एक कांटेदार जंगली गुलाब को जमीन से बाहर निकाला और झुंझलाहट के कारण उसे अपनी छोटी उंगली में चुभाते हुए उज्ज्वल वसंत में फेंक दिया। गर्म लाल रक्त जमीन पर गिर गया और गियोचेल की सफेद पंखुड़ियों को दाग दिया। प्रत्येक गर्म बूंद ने इस नाजुक और नाजुक फूल फिर से जीवित हो गया। जब गियोचेल की ताकत वापस लौटी, तो उसने खुशी से वसंत के आने की घोषणा की।"
एक अन्य कथा के अनुसार, सूर्य एक सुंदर लड़की के रूप में पृथ्वी पर उतरे। लेकिन दुष्ट सर्प ने उसे चुरा लिया और अपने महल में बंद कर दिया। उसके बाद, पक्षियों ने गाना बंद कर दिया, बच्चे भूल गए कि मज़ा और हँसी क्या होती है, और पूरी दुनिया उदासी में डूब गई। एक बहादुर युवक ने सूर्य को बचाने का फैसला किया। वह पूरे एक वर्ष तक सर्प के महल की तलाश में रहा, और जब उसे वह मिल गया, तो उसने उसे युद्ध के लिए चुनौती दी। वे बहुत देर तक लड़ते रहे और अंत में उस युवक ने सर्प को हरा दिया। उसने सुन्दर सूर्य को मुक्त कर दिया। यह स्वर्ग तक उठा और पूरी दुनिया को रोशन कर दिया। वसंत आया, प्रकृति में जीवन आया, लोगों को याद आया कि आनंद क्या है, लेकिन बहादुर युवक के पास वसंत देखने का समय नहीं था। उसका गर्म खून बर्फ पर टपक पड़ा। खून की आखिरी बूंद गिरी, उसके घाव मर गए। जहां बर्फ पिघली, वहां सफेद फूल उग आए - बर्फ की बूंदें, वसंत का संदेशवाहक। तब से, दुनिया को अंधेरे और उदासी से मुक्ति दिलाने वाले के सम्मान में, लोग सफेद और लाल फूलों के साथ दो डोरियाँ बुन रहे हैं। लाल रंग सौंदर्य के प्रेम और मृत युवक के रक्त की स्मृति का प्रतीक है, और सफेद रंग स्नोड्रॉप, पहले वसंत फूल के स्वास्थ्य और पवित्रता का प्रतीक है।

शायद हर कोई नहीं जानता कि मार्टिसर क्या है, और इसलिए मैं आपको इस छुट्टी के बारे में बताऊंगा।

बहुत समय पहले, मोल्डावियन लोगों में ऐसी परंपरा थी: वसंत के पहले दिन, एक-दूसरे को मार्टिसर देना।
इस उपहार का खुश मालिक इसे पूरे मार्च महीने में कपड़ों पर पहनता है - छाती के बाईं ओर, दिल के पास।
यह परंपरा कहां से आई?
फैट फ्रुमोस और स्नोड्रॉप की किंवदंतियाँ

एक पुरानी किंवदंती कहती है कि प्राचीन समय में, गेटे और डेसीयन के बीच एक युवा सुंदर लड़का रहता था। उसका नाम फैट-फ्रुमोस था, जिसका रूसी में अनुवाद का अर्थ है वेल डन-हैंडसम, गुड वेल डन।
फैट-फ्रुमोस हंसमुख और दयालु था, उसे अपनी जन्मभूमि की प्रकृति से प्यार था। और फिर एक दिन वसंत के पहले दिन सूर्योदय के समय, वह जंगल में सरपट दौड़ पड़ा। एक धूपदार घास के मैदान पर, युवक ने "गियोचेल" नामक एक अद्भुत फूल देखा - एक बर्फ की बूंद।

आप कौन हैं? - उस आदमी ने फूल से पूछा।
- मैं गियोचेल हूं, वसंत का दूत! मैं सभी को सर्दियों के अंत और वसंत के आगमन के बारे में सूचित करता हूँ! यदि मैं प्रकट हुआ तो इसका मतलब है कि ठंड, भीषण बर्फ़ीले तूफ़ान और बर्फ़ीले तूफ़ान का अंत आ गया है। मेरा खुला फूल गर्मी और उज्ज्वल सूरज को आकर्षित करता है, प्रवासी पक्षियों को उनकी मूल भूमि पर बुलाता है!

लेकिन चारों ओर अभी भी बर्फ है, क्या तुम जम नहीं जाओगे? - अच्छा साथी चिंतित था।

नहीं, मैं ठंड से नहीं डरता! जिओचेल ने उत्तर दिया.

तभी एक भयंकर बर्फ़ीला तूफ़ान-फ्रॉस्ट जंगल साफ़ करते हुए गुजर रहा था और उसने गियोचेल के शब्द सुने। बर्फ़ीला तूफ़ान-फ्रॉस्ट गुस्से में था कि ऐसा नाजुक फूल उससे डरता नहीं था और सभी को सर्दियों के प्रस्थान और वसंत की शुरुआत के बारे में सूचित करता था। बर्फ़ीला तूफ़ान-फ्रॉस्ट क्रोधित हो गया और क्रोधित हो गया, उसने अपनी सारी ठंडी ताकत गियोचेल को भेज दी। फिर वसंत का फूल पीला पड़ने लगा और जमने लगा, जिससे उसका नाजुक सफेद सिर नीचे गिर गया।

मरो मत, गियोचेल! फैट-फ्रुमोस ने उसे बुलाया और प्रचंड ठंडे तूफान को रोकने के लिए दौड़ पड़ा।
लेकिन युवक तेज़ बर्फ़ीले तूफ़ान पर काबू पाने में असमर्थ था। फिर, अपने घावों से घुटनों के बल गिरते हुए, फैट-फ्रुमोस मरते हुए गियोचेल तक पहुंचने में कामयाब रहा और ठंड से फूल को अपनी छाती से ढक लिया। गर्म खून की बूंदें जो सीधे हृदय से निकलीं, ठंडे फूल के बगल में जमीन पर गिर गईं।
अपने खून और आखिरी सांस से, फैट-फ्रुमोस ने गियोचेल को गर्म कर दिया, और सफेद फूल बच गया! यह और अधिक खिल गया, और सभी को वसंत के आने की सूचना दे दी!
और मरता हुआ फैट-फ्रुमोस एक और खूबसूरत फूल में बदल गया।
इस प्रकार सुंदर फूल और वसंत के आगमन की छुट्टी के बारे में किंवदंती - मार्टिसर का जन्म हुआ।

अलग-अलग गांवों में हम इस कथा को अपने-अपने तरीके से सुनाते हैं।
उदाहरण के लिए, एक और किंवदंती है कि एक जंगल में एक युवक की मुलाकात एक सुंदर वन परी से हुई जो दुनिया को वसंत के आगमन के बारे में सूचित करने आई थी। युवा लोग एक-दूसरे को पसंद करते थे। लेकिन कपटी बर्फ़ीला तूफ़ान-फ्रॉस्ट ने परी पर ठंडक ला दी, और फिर संघर्ष में युवक को घातक रूप से घायल कर दिया। फैट फ्रुमोस ने अपने घावों के गर्म खून से ठंडी परी को गर्म करने की कोशिश की, लेकिन वे दोनों मर गए। पहला वसंत फूल, सफेद स्नोड्रॉप, इसी स्थान पर उगा था। और फैट-फ्रुमोस एक सुंदर फूल बुजोर (वन या विदेशी पेओनी) में बदल गया।

तब से, लोग वसंत के आगमन पर खुशी मनाते हुए, इन किंवदंतियों को अपने बच्चों को सुनाते रहे हैं, एक-दूसरे को मार्टिज़र्स बनाते और देते रहे हैं।
वसंत उपहार मार्टिसर

यह उपहार क्या है - मार्टिसर?
मार्टिज़र्स डिज़ाइन में विविध हैं, उनके रूपों की एक विशाल विविधता है। लेकिन वे सभी सख्ती से दो रंगों में बने होते हैं: सफेद - स्नोड्रॉप का रंग, और लाल - फैट-फ्रुमोस के खून का रंग।

साधारण मार्टिसर्स गेंदें या वृत्त होते हैं। या यह एक सफेद फूल का सिर है (स्नोड्रॉप टोपी के रूप में) और वही लाल। इन्हें धागों से बुना जाता है और फिर एक साथ बांधा जाता है। धागों के सिरों पर एक धनुष बनाया जाता है।
तैयार मार्टिसर को कपड़ों पर सिल दिया जाता है या हृदय के पास छाती के बाईं ओर एक बैज के साथ बांध दिया जाता है। वे मार्च के पहले दिन से महीने के अंत तक उपहार पहनते हैं।

मार्च के आखिरी दिन, मार्टिसर को हटा दिया जाता है और इसे किसी पौधे (पेड़ या बारहमासी फूल) की शाखा से बांध दिया जाना चाहिए। इससे पता चलता है कि एक व्यक्ति अगले वसंत तक इस पौधे की देखभाल और देखभाल के लिए पूरे वर्ष संरक्षण लेता है।
वहीं प्लांट से बंधे मार्टिसर का कहना है कि इस प्लांट पर कब्जा है. मार्टिसर का चमकीला लाल और सफेद रंग लोगों को अपने पौधों की देखभाल करने के दायित्व की याद दिलाता है।
बेशक, यह भी किंवदंती से है, लेकिन कई लोग इस परंपरा का पालन करते हैं, जिससे पौधे की अतिरिक्त देखभाल होती है। गांवों में इस परंपरा का विशेष सम्मान किया जाता है।

हालाँकि हर कोई अपने गमलों को किसी पौधे की शाखा से बाँधता है, लेकिन हर कोई नियमित रूप से अपने पेड़ की देखभाल नहीं कर सकता है; शहर की हलचल में यह विशेष रूप से कठिन है।
फिर भी, ये किंवदंतियाँ अभी भी जीवित हैं, और पारंपरिक वसंत महोत्सव हर्षोल्लास से मनाया जाता है!

लगातार 43 वर्षों से, इस वसंत अवकाश के ढांचे के भीतर, 1 मार्च से 10 मार्च तक, संस्कृति का अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव, जिसे "मार्टिसर" कहा जाता है, मोल्दोवा में आयोजित किया गया है।

तो यहां मार्च में हर कोई मार्टिसर मनाता है, अपने सीने पर उपहार पहनता है और आने वाले वसंत का आनंद उठाता है।

मैं वसंत के आगमन पर, मार्टिसर की छुट्टी पर सभी को बधाई देता हूं!

दुनिया के लोगों के प्राचीन मिथक और किंवदंतियाँ इतनी विविध, काल्पनिक और असामान्य हैं कि कभी-कभी उन्हें समझाना ही नहीं, बल्कि समझना भी मुश्किल हो सकता है। इसलिए, लंबे समय तक, किसी भी किंवदंतियों की सामग्री को सभ्यता की उपलब्धियों से अपरिचित "घने" प्रागैतिहासिक लोगों की समृद्ध कल्पना के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था। लेकिन शायद हमारे पास अपने पूर्वजों को समझने के लिए पर्याप्त ज्ञान नहीं है? आइए यह पता लगाने की कोशिश करें कि बाल्कन में सबसे प्रतिष्ठित और प्राचीन रीति-रिवाजों में से एक के पीछे क्या है, जिसके बारे में किंवदंतियाँ हैं - मार्टिसर अवकाश।

हम मार्टिसर के बारे में क्या जानते हैं?

मार्टिसर एक लाल और सफेद ताबीज है, जिसे मार्च में पहना जाता है और महीने के अंत में पेड़ की शाखाओं पर लटका दिया जाता है। जैसा कि रोमानिया में पुरातात्विक उत्खनन से साबित हुआ है, यह एक प्राचीन बुतपरस्त प्रथा है जो कम से कम 8,000 साल पुरानी है। खुदाई के दौरान, छोटे पत्थर पाए गए, जो सफेद और लाल रंग में रंगे हुए थे, और जैसा कि माना जाता है, गले में पहने जाते थे। छुट्टियाँ कैसे प्रकट हुईं, इसके बारे में कई अलग-अलग किंवदंतियाँ हैं, लेकिन इस तथ्य के अलावा कि वे सभी वसंत की थीम से एकजुट हैं, ऐसा लगता है कि मार्टिसर के बारे में कहने के लिए कुछ भी नहीं है।

हालाँकि, विज्ञान अभी भी खड़ा नहीं है और नए शोध प्राचीन रहस्यों से पर्दा उठाने की अनुमति देते हैं। वैज्ञानिक साहित्य में, मार्टिसर को बहुत ही पेशेवर ढंग से कहा जाता है - मार्च थ्रेड। यह हमें बाल्कन लोगों के बीच इसे पहनने की प्रथा पर डेटा को सामान्य बनाने की अनुमति देता है। और इसे मोल्दोवन, रोमानियाई, बुल्गारियाई, मैसेडोनियाई, यूनानी, अल्बानियाई और अरोमानियाई लोगों के बीच संरक्षित किया गया था।

मार्टिसर लाल और सफेद क्यों होता है?

लाल और सफेद रंगों के अलग-अलग शब्दार्थ हो सकते हैं, लेकिन सबसे पहले वे पवित्र रंग हैं। सफ़ेद, पवित्रता और पवित्रता का रंग होने के अलावा, दूसरी दुनिया के प्रतीक के रूप में अनुष्ठान पोशाक में उपयोग किया जाता था। इसलिए, यह नवविवाहितों, नवजात शिशुओं और मृतकों के कपड़ों में मौजूद है, जो एक व्यक्ति के नए हाइपोस्टैसिस में संक्रमण का प्रतीक है। सफेद रंग आकाश की नवपाषाण देवी का प्रतीक था, या जैसा कि वैज्ञानिक साहित्य में उसे महान देवी कहने की प्रथा है।

सफ़ेद और लाल का संयोजन प्रारंभिक कृषि धर्म के दो सर्वोच्च देवताओं के प्रतीकवाद की ओर जाता है और एक देवता और एक देवी के बीच संबंध की इच्छा व्यक्त करता है - एक ऐसा संबंध जो प्रजनन क्षमता सुनिश्चित करने वाला था।

सफ़ेद और लाल का संयोजन विभिन्न प्राचीन संस्कृतियों में पाया जाता था। हित्तियों के बीच, राजा लाल और सफेद ऊन से बुनी हुई बेल्ट पहनते थे। प्राचीन ईरान में राजा लाल और सफेद मुकुट और सफेद धारी वाला लाल कपड़ा पहनते थे। प्राचीन पेरू में, एक निश्चित श्रेणी (संभवतः पादरी) के महान व्यक्ति सफेद और लाल शतरंज में रंगी हुई टोपी पहनते थे। वह एक देवता और देवी के बीच संबंध के विचार को व्यक्त करने वाली एक विचारधारा थी। फिरौन के समय में, ऊपरी और निचले मिस्र के प्रतीक लाल और सफेद, या कोबरा और गिद्ध थे: पृथ्वी के प्रतिनिधि के रूप में एक साँप, और एक पक्षी, और विशेष रूप से एक गिद्ध, के प्रतिनिधि के रूप में आकाश देवी.

मार्टिसर्स को पेड़ों पर क्यों लटकाया जाता है?

नवपाषाणकालीन महान देवी के मुख्य अवतारों में से एक पेड़ था। इसलिए, मार्च के अंत में पेड़ों पर मार्टिसर्स को लटकाने का रिवाज पैदा हुआ - मोल्दोवन, रोमानियन, बुल्गारियाई, यूनानी और अल्बानियाई यही करते हैं। देवी को उपहार के रूप में कपड़े का एक टुकड़ा लाने की प्रथा, जिसे स्पिनर माना जाता था, काकेशस में मौजूद है: इच्छाओं की पूर्ति के लिए या बस परंपरा का पालन करने के लिए, कपड़े का एक टुकड़ा शाखाओं से बांध दिया जाता है एक पेड़ का जिसे पवित्र माना जाता है। ओस्सेटिया में, एक पेड़ पर सफेद और लाल कपड़े के टुकड़े लटकाने का भी रिवाज था। यह बुतपरस्त देवी अलार्दा के पुजारियों द्वारा किया गया था।

पेड़ के साथ संबंध का पता मार्टिसर और मार्टेनित्सा (मार्टिसर का बल्गेरियाई एनालॉग) नामों में भी लगाया जा सकता है। व्युत्पत्तिगत रूप से, वे नॉस्ट्रेटिक प्रोटो-भाषा के मूल *मारा 'वृक्ष' से संबंधित हैं, जिससे भाषाओं का एक वृहद परिवार उत्पन्न हुआ, जो यूरोप, एशिया और अफ्रीका के कई भाषा परिवारों और भाषाओं को एकजुट करता है।

महान देवी और बाबा डोकिया

विभिन्न राष्ट्रों के कई पौराणिक पात्र महान देवी की छवि पर चढ़ते हैं, जिनमें बाबा डोकिया और बाबा मार्टा भी शामिल हैं, जो मार्टिसर और मार्टेनित्सा से जुड़े हैं।

रोमानियाई शोधकर्ता आई. गिनोयू सीधे तौर पर मार्टिसर पहनने की प्रथा को मार्च की बूढ़ी महिला बाबा डोकिया की कथा से जोड़ते हैं, जो अपने झुंड के साथ पहाड़ों पर चढ़कर साल का धागा बुनती थी, जैसे मोइरास या पार्क सूत बुनते हैं। मानव जीवन का धागा. रोमानियाई संस्कृति में, मार्च बूढ़ी औरत की छवि वास्तव में कताई से जुड़ी हुई है। बुकोविना, ट्रांसिल्वेनिया और दक्षिणपूर्वी रोमानिया में ज्ञात किंवदंती के संस्करणों के अनुसार, बाबा डोकिया पहाड़ों पर गए, अपनी बेल्ट में एक घूमता हुआ पहिया बांधा और अपने साथ एक रस्सा लिया (यह रूपांकन सर्बियाई और ग्रीक संस्करणों में भी पाया जाता है)। रोमानिया के कुछ हिस्सों में, कताई को एकमात्र कार्य माना जाता था जो 1 मार्च को किया जा सकता था।

मोल्दोवन और रोमानियाई लोगों के बीच, मार्टिसर पहनने के दिनों की संख्या अक्सर उन दिनों की संख्या के बराबर होती थी, जिनके दौरान बाबा डोकिया पहाड़ पर चढ़े थे, और प्रस्थान करते समय उन्होंने जो आवरण लगाए थे - नौ या बारह। यह परंपरा मिहाई सदोवेनु की कहानी "मारिशिसोर" में परिलक्षित होती है, जिसके अंत में डोचिया, अपने सभी आवरण उतारकर चट्टान में बदल जाती है।

महान देवी, जिन्हें महान माता या केवल मातृ देवी भी कहा जाता है, बच्चे पैदा करने की संरक्षिका थीं, इसलिए प्रजनन क्षमता के बारे में मान्यताएं मार्च धागे से जुड़ी हुई थीं। जैसा कि आप जानते हैं, बच्चे पैदा करने के लिए जिम्मेदार सारस के आगमन से पहले मोल्डावियन, रोमानियन, बुल्गारियाई, मैसेडोनियन अक्सर मार्च धागा पहनते थे।

बुल्गारिया के दक्षिणी क्षेत्रों में, बल्गेरियाई डोब्रुजा में और दक्षिणपूर्वी मैसेडोनिया में, मार्च धागे को एक पत्थर के नीचे छुपाने और फिर उससे अनुमान लगाने की प्रथा है। बुल्गारियाई लोगों ने, मार्च के धागे को एक पत्थर के नीचे छिपाते हुए, अगले दिन चालू वर्ष में पशुधन की संतानों के बारे में सोचा। पिरिन क्षेत्र की मान्यताओं के अनुसार, परित्यक्त ताबीज पर चींटियों की उपस्थिति का मतलब बकरियों या भेड़ों की संतान, लेडीबग्स - मवेशियों की संतान, मकड़ियों - गधों की संतान है। सोफिया क्षेत्र में, मार्च धागे पर कीड़े, तिनके और कतरन की उपस्थिति से, लड़कियां भी शादी के बारे में सोचती थीं।

ये और कई अन्य आंकड़े दर्शाते हैं कि मार्टिसर के द्विआधारी प्रतीक की जड़ें नवपाषाण युग में हैं और यह आकाश देवी या महान देवी के पंथ से जुड़ा है, जिसके मूल अवशेष और अवशेष आज तक विभिन्न रूपों में संरक्षित किए गए हैं।

साहित्य: एरियल गोलान. मिथक और प्रतीक. मॉस्को, 1994; नतालिया गोलंट. कार्पेथो-बाल्कन क्षेत्र की जातीय सांस्कृतिक परंपरा में रोमानियन और बुल्गारियाई लोगों का मार्च अनुष्ठान परिसर। सेंट पीटर्सबर्ग, 2007; नतालिया कलाशनिकोवा. पारंपरिक पोशाक की लाक्षणिकता. चिसीनाउ, 2005; डोना रस्टी. शब्दकोष एक साहित्यिक रोमांस का प्रतीक है। बुकुरेस्टी, 2002.

छुट्टी का इतिहास

मार्टिसर की परंपरा अतीत में गहराई तक जाती है और इतिहासकारों के अनुसार इसकी आयु कम से कम आठ हजार वर्ष है। रोमानियाई में "मर्ज़" का अर्थ क्रमशः मार्च का महीना है, और "मार्च", क्रमशः भगवान मंगल के लैटिन नाम से आया है।
यह अवकाश कई खूबसूरत किंवदंतियों पर आधारित है: एक किंवदंती गियोचेल नाम के बर्फ-सफेद पंखुड़ियों वाले एक नाजुक फूल के बारे में है, जो क्रिवेट्स नामक एक दुष्ट बवंडर के विरोध में बच गया था। फूल को दयालु मध्यस्थ स्प्रिंग द्वारा बचाया गया, जिसने गियोचेल की पंखुड़ियों को अपने लाल रक्त से छिड़का। दूसरे संस्करण में, यह एक बर्फ़ की बूंद है जो विंटर की बूढ़ी औरत के बुरे हमलों से बच गई और उसने पूरी दुनिया में अपने आगमन की घोषणा की। एक और किंवदंती जहां सूर्य एक सुंदर लड़की के रूप में पृथ्वी पर उतरे, लेकिन दुष्ट सर्प ने उन्हें चुरा लिया और अपने महल में बंद कर दिया। उसके बाद, पक्षियों ने गाना बंद कर दिया, बच्चे भूल गए कि मज़ा और हँसी क्या होती है, और पूरी दुनिया अंधेरे और उदासी में डूब गई। और केवल एक बहादुर युवक ने सूर्य को बचाने का फैसला किया। पूरे एक वर्ष तक वह दुष्ट सर्प की तलाश में रहा, और जब उसे वह मिला, तो उसने उसे लड़ने के लिए चुनौती दी। एक असमान लड़ाई में, सर्प मर गया, लेकिन युवक को घायल करने में कामयाब रहा। और इस तरह, सूर्य अपनी किरणों से पूरी दुनिया को रोशन करते हुए आकाश में लौट आया, और वसंत आ गया। लेकिन युवक के पास वसंत देखने का समय नहीं था। उसका घाव घातक निकला, और जहां युवक का गर्म लाल खून जमीन पर बह गया, बर्फ पिघल गई और सफेद फूल उग आए - बर्फ की बूंदें, वसंत का अग्रदूत। तब से, दुनिया को अंधेरे और उदासी से मुक्ति दिलाने वाले के सम्मान में, लोग सफेद और लाल फूलों के साथ दो फीते बुनते रहे हैं। लाल - मृत युवक के प्यार, सौंदर्य और स्मृति का प्रतीक है, और सफेद - बर्फबारी के स्वास्थ्य और पवित्रता, पहले वसंत फूल का प्रतीक है।

छुट्टियों की परंपराएँ

इस दिन, मार्च के पहले दिन, लोग एक-दूसरे को प्यार और खुशी के शब्दों के साथ लाल और सफेद तावीज़ देते हैं, कहते हैं: "वसंत के बीच में सेब और नाशपाती के पेड़ों की तरह जियो, खिलो।"
पूरे मार्च में मार्टिसर्स को उनकी छाती पर पहना जाता है, और अप्रैल की शुरुआत में वे उन्हें एक फल के पेड़ पर लटका देते हैं और एक इच्छा करते हैं जो निश्चित रूप से पूरी होनी चाहिए। और मोल्दोवन राष्ट्रीय प्रकृति और नृवंशविज्ञान संग्रहालय कई वर्षों से लोक कौशल और कल्पना से बने वसंत और प्रेम के इन अद्भुत प्रतीकों की संपूर्ण प्रदर्शनी एकत्र और प्रदर्शित कर रहा है। ये क्रोकेटेड ओपनवर्क फूल, और ठोस खसखस, और दो रंग लालटेन, और फर वाले जानवर हैं।
मोल्दोवा के अलावा, रोमानिया, बुल्गारिया, मैसेडोनिया, ग्रीस और अल्बानिया में भी वसंत का आगमन इसी तरह मनाया जाता है।

यह अद्भुत छुट्टी अंतरराष्ट्रीय संगीत समारोह "मार्टिसर" के साथ है, जो मोल्दोवा में इकतालीसवीं बार आयोजित किया गया है। यह उत्सव जैज़ से लेकर शास्त्रीय तक सभी संगीत शैलियों को शामिल करता है। इस छुट्टियों में बड़ी संख्या में मेहमान आते हैं। मोल्दोवा के निवासी ऑस्ट्रेलिया, बेलारूस, ग्रेट ब्रिटेन, जर्मनी, जॉर्जिया, इज़राइल, स्पेन, इटली, कजाकिस्तान, लिथुआनिया, रूस, रोमानिया, स्लोवाकिया के अकादमिक, पॉप, लोक, जैज़ संगीत के कलाकारों और समूहों द्वारा अपनी कला से प्रसन्न हैं। तुर्की, यूक्रेन और अन्य देश।

मार्टिसर हॉलिडे के लिए मोल्दोवा आएं और आप मोल्दोवन लोगों के आतिथ्य और मित्रता को कभी नहीं भूलेंगे!

(с)mdmoldov.narod.ru

वैसे, यह मेरी पसंदीदा छुट्टी है! चिसीनाउ की सड़कों पर अभी भी बर्फ है, सूरज चमक रहा है, लेकिन गर्म नहीं है, हम अपने आप को गर्म कपड़ों में लपेटते हैं, लेकिन शहर छुट्टियों के चमकीले रंगों से भरा है और यह पहले से ही महसूस होता है कि वसंत आ गया है। चेहरों पर मुस्कान है और हर किसी के सीने पर एक फूल है, जो वसंत का प्रतीक है!

मार्टिसर (मोल्ड। मर्सिसोर, मर्सिसोर, मर्सिगुस, रम। मर्सिसोर, अरुम। मोल्ड से मार्सु। मार्टी, मार्टी "मार्च") मोल्दोवा और रोमानिया में वसंत के मिलन का एक पारंपरिक उत्सव है। 1 मार्च को मनाया जाता है। इस दिन, लोग एक-दूसरे को सफेद और लाल फूलों के धागों से बने फूलों के रूप में छोटे-छोटे बाउटोनियर देते हैं। इस सजावट को, छुट्टी की तरह, मार्टिसर कहा जाता है।

बुल्गारिया में, बाबा मार्ता नामक एक समान छुट्टी होती है, और इस दिन मार्टेनिचकी या, जैसा कि उन्हें मार्टेनित्सी भी कहा जाता है, देने की प्रथा है।

उत्पत्ति किंवदंतियाँ

एक किंवदंती के अनुसार, मार्च के पहले दिन, सुंदर वसंत जंगल के किनारे पर आया, चारों ओर देखा और कांटेदार झाड़ियों के पिघले हुए टुकड़े पर बर्फ के नीचे से एक बर्फ की बूंद को बाहर निकलते देखा। उसने उसकी मदद करने का फैसला किया और उसे कंटीली शाखाओं से मुक्त करते हुए, चारों ओर की जमीन साफ़ करना शुरू कर दिया। विंटर ने यह देखा और क्रोधित हो गया। उसने अपने हाथ लहराये, प्रिमरोज़ को नष्ट करने के लिए बर्फ के साथ ठंडी हवा बुलायी। क्रूर हवा के कारण एक कमज़ोर फूल गिर गया। लेकिन स्प्रिंग ने अंकुर को अपने हाथों से ढक लिया और खुद को काँटे से चुभा लिया। उसके घायल हाथ से गर्म खून की एक बूंद गिरी और फूल जीवित हो गया। इस प्रकार वसंत ने शीत ऋतु पर विजय प्राप्त कर ली। मार्टिसर के रंग सफेद बर्फ पर उसके लाल रक्त का प्रतीक हैं।

एक अन्य कथा के अनुसार, सूर्य एक सुंदर लड़की के रूप में पृथ्वी पर उतरे। लेकिन दुष्ट सर्प ने उसे चुरा लिया और अपने महल में बंद कर दिया। उसके बाद, पक्षियों ने गाना बंद कर दिया, बच्चे भूल गए कि मज़ा और हँसी क्या होती है, और पूरी दुनिया उदासी में डूब गई। एक बहादुर युवक ने सूर्य को बचाने का फैसला किया। वह पूरे एक वर्ष तक सर्प के महल की तलाश में रहा, और जब उसे वह मिल गया, तो उसने उसे युद्ध के लिए चुनौती दी। वे बहुत देर तक लड़ते रहे और अंत में उस युवक ने सर्प को हरा दिया। उसने सुन्दर सूर्य को मुक्त कर दिया। यह स्वर्ग तक उठा और पूरी दुनिया को रोशन कर दिया। वसंत आया, प्रकृति में जीवन आया, लोगों को याद आया कि आनंद क्या है, लेकिन बहादुर युवक के पास वसंत देखने का समय नहीं था। उसका गर्म खून बर्फ पर टपक पड़ा। खून की आखिरी बूंद गिरी, उसके घाव मर गए। जहां बर्फ पिघली, वहां सफेद फूल उग आए - बर्फ की बूंदें, वसंत का संदेशवाहक। तब से, दुनिया को अंधेरे और उदासी से मुक्ति दिलाने वाले के सम्मान में, लोग सफेद और लाल फूलों के साथ दो डोरियाँ बुन रहे हैं। लाल रंग सौंदर्य के प्रेम और मृत युवक के रक्त की स्मृति का प्रतीक है, और सफेद रंग स्नोड्रॉप, पहले वसंत फूल के स्वास्थ्य और पवित्रता का प्रतीक है।

कहानी

मार्टिसर की ऐतिहासिक जड़ें एक रहस्य बनी हुई हैं, लेकिन आम तौर पर यह माना जाता है कि छुट्टी की शुरुआत रोमन काल के दौरान हुई थी, जब नया साल 1 मार्च को मनाया जाता था, जो कि भगवान मंगल का महीना है। मंगल न केवल युद्ध का देवता था, बल्कि कृषि का देवता भी था, जो प्रकृति के पुनरुद्धार में योगदान देता था। यह द्वंद्व मार्टिसर में परिलक्षित होता है, जहां सफेद और लाल को शांति और युद्ध के प्रतीक के रूप में समझा जा सकता है।

रोमानिया में पुरातत्व उत्खनन से साबित होता है कि आधुनिक मार्टिसर की तरह ताबीज, लगभग 8 हजार साल पहले मौजूद थे। फिर उन्हें छोटे-छोटे पत्थरों के रूप में बनाया जाता था, सफेद और लाल रंग से रंगा जाता था और गले में पहना जाता था। मार्टिसर का उल्लेख सबसे पहले इओर्डाचे गोलेस्कु ने किया था। लोकगीतकार साइमन फ्लोरिया मैरियन ने लिखा है कि मोल्दोवा और बुकोविना में, एक मार्टिसर में लाल और सफेद धागे पर एक सोने या चांदी का सिक्का होता था जिसे बच्चे अपनी गर्दन के चारों ओर पहनते थे। लड़कियाँ वसंत के पहले 12 दिनों के लिए अपनी गर्दन के चारों ओर एक मार्टिसर पहनती थीं, और फिर सारस आने तक या पहले पेड़ों के खिलने तक इसे अपने बालों में बुनती थीं। फिर एक पेड़ पर लाल-सफ़ेद धागा बाँधा जाता था और एक सिक्के से दलिया (भेड़ का एक प्रकार का पनीर) खरीदा जाता था।

परंपराओं

मार्टिसर्स को पूरे महीने कपड़ों पर पहना जाता है और 31 मार्च को उन्हें उतारकर फूल वाले फलों के पेड़ों पर लटका दिया जाता है। ऐसा माना जाता है कि इसकी बदौलत आने वाले पूरे साल लोग सफल रहेंगे। पौराणिक कथा के अनुसार यदि आप किसी पेड़ पर मार्टिसर लटकाकर कोई मनोकामना करते हैं तो वह अवश्य पूरी होती है। अप्रैल की शुरुआत में, मोल्दोवा के कई शहरों और गांवों में, आप मार्टिसर्स से लटके हुए पेड़ देख सकते हैं।

मोल्दोवा में, प्रत्येक वर्ष 1 मार्च को, संगीत समारोह "मार्टिसर" शुरू होता है। यह महोत्सव पहली बार 1967 में आयोजित किया गया था।

रोमानिया के कुछ हिस्सों में, मार्टिसर्स पूरे मार्च में नहीं, बल्कि केवल पहले दो हफ्तों के लिए पहने जाते हैं। ऐसा माना जाता है कि यह स्वास्थ्य और खुशहाली लाता है। ट्रांसिल्वेनियन गांवों में, मार्टिसर्स को दरवाजे, खिड़कियों, घरेलू जानवरों के सींगों से बांधा जाता है, क्योंकि ऐसा माना जाता है कि वे बुरी आत्माओं को दूर भगाते हैं और जीवन शक्ति देते हैं। बिहोर काउंटी में ऐसी मान्यता है कि अधिक सुंदर और स्वस्थ बनने के लिए 1 मार्च को एकत्र किए गए वर्षा जल से खुद को धोना चाहिए। बनत में लड़कियां प्यार पाने के लिए स्ट्रॉबेरी की पत्तियों से पानी या बर्फ इकट्ठा करती हैं और खुद को धोती हैं। डोब्रुजा में, सारस आने तक मार्टिसर पहना जाता है, और फिर वे इसे आकाश में फेंक देते हैं ताकि खुशी "बड़ी और पंखदार" हो।