भाभी भाभी जीजाजी. यह कोई संबंधित है. अन्य पारिवारिक संबंध - शब्दों की शब्दावली

यदि आज एक परिवार में एक बच्चा एक सामान्य घटना है, तो प्राचीन काल में रूस में सब कुछ पूरी तरह से अलग था। परिवार बड़े थे, कई रिश्तेदार थे, और व्यक्ति लगातार भाइयों, बहनों, चाची, चाचा, दादा-दादी और अन्य करीबी लोगों से घिरा रहता था। और शादी के बाद तो यह दायरा और भी बढ़ गया: सास-ससुर, सास-ससुर, जेठ-जेठानी सामने आने लगे। वे कौन हैं, हर कोई नहीं जानता। यदि किसी विवाहित पुरुष के शस्त्रागार में हैं, तो कई लोगों को यह कहना मुश्किल हो जाता है, उदाहरण के लिए, भाभी कौन है। आज हम उलझने वाली बातों को समझने की कोशिश करेंगे

दरबान- कौन है? इस सवाल का जवाब उस लड़की को पता होना चाहिए जिसकी शादी होने वाली है। आख़िरकार, यदि उसके भावी पति का कोई भाई है, तो वह रिश्ते में उसका जीजा होगा। महिला, बदले में, अपने पति के भाई के लिए, वास्तव में, उसके परिवार के बाकी वरिष्ठ सदस्यों के लिए बहू मानी जाएगी।

वैसे जीजा सिर्फ पति का भाई नहीं होता. इस व्यक्ति का एक युवा परिवार पर बड़ा अधिकार होता था और उसे विवाह समारोह में एक महत्वपूर्ण भूमिका दी जाती थी। उदाहरण के लिए, मंगनी के दौरान, जब दोनों पक्ष शादी पर सहमत हुए (और इसे "हैंडशेकिंग" कहा गया), दूल्हे की ओर से जीजा (यह कौन है, हम पहले ही पता लगा चुके हैं) गवाह था। . इस घटना में कि युवक का कोई भाई-बहन नहीं था, उसकी भूमिका एक अन्य रिश्तेदार ने निभाई, जो आवश्यक रूप से विवाहित था। तब इसे "मैनुअल जीजाजी" कहा जाता था। चाहे कोई भी हो, दुल्हन को उसके माता-पिता के पास ले जाना और उनका आशीर्वाद प्राप्त करना उनका कर्तव्य था। वैसे, अगर दूल्हे ने किसी रिश्तेदार को अपना जीजा बनने के लिए कहा तो उसे मना करने का कोई अधिकार नहीं था।

शादी के बाद, दुल्हन नए रिश्तेदारों से घिरी हुई थी। उनके संबंध में वह बहू या बहू बन गई। पति के पिता और माँ ससुर और सास, भाई, जैसा कि हम पहले ही कह चुके हैं, साले बन गए। और यदि पति की बहनें होती थीं तो वे छोटे जीजा की सालियाँ बन जाती थीं और कुछ स्थानों पर उन्हें ननद भी कहा जाता था। यह नाम "राख लगाने" के एक दिलचस्प संस्कार से जुड़ा है, जिसमें दुल्हन पर अपने ही चूल्हे की राख छिड़कना शामिल था। भाभी ने पुराने रूसी गीतों और कहावतों में क्या तुकबंदी नहीं की! "भाभी सांप का सिर है", "भाभी चाल में चालाक हैं", और बस "भाभी-पिटाई करने वाली" ... जाहिर है, नवविवाहित का उसके साथ संबंध था नहीं का मतलब मैत्रीपूर्ण है. लेकिन जीजाजी के साथ नियमतः विपरीत होता है। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि प्राचीन काल में कई लोगों में एक प्रथा थी जिसके अनुसार एक महिला को अपने पति की मृत्यु की स्थिति में उसके भाई से शादी करनी पड़ती थी।

और सबसे छोटे पति के बारे में क्या? उसके नये रिश्तेदार भी आये। और एक सख्त ससुर, और एक सास जो लोक जोकरों की भाषा नहीं छोड़ती। लेकिन नवविवाहिता के लिए भाई जीजा और भाभी बन गए। जीजा और साला कौन है? पता चला कि पहला पत्नी का भाई है और दूसरा पति है। जैसा कि आप देख सकते हैं, पारिवारिक रिश्तों को समझना काफी सरल है। इतने बड़े परिवार में शांति और सद्भाव से रहना कहीं अधिक कठिन है। लेकिन कुछ लोग फिर भी सफल होते हैं। और फिर रिश्तेदार एक प्यारी माँ, देखभाल करने वाले पिता, भाइयों और बहनों की जगह ले लेते हैं।

एक रूसी व्यक्ति के बहुत सारे रिश्तेदार होते हैं। और प्रत्येक रिश्तेदार का एक अजीब नाम होता है जिसे डिकोड करने की आवश्यकता होती है।

"ससुर" - अपनी बहू के लिए पति का पिता ("सास" से व्युत्पन्न)।

"सास", "सभी रक्त", "रक्त रक्त", कबीले के मुखिया की तरह लगती थी, जो सभी रक्त रिश्तेदारों को एकजुट करती है। एक और संस्करण है "किसी का अपना आश्रय" (पहले रूस में, दुल्हन को उसके पति के घर लाया जाता था, इसलिए सास का घर मूल बन गया)।

"डेवर" शब्द "ट्रस्ट" से आया है।

यदि यह आदमी नहीं तो युवा पत्नी किसे वह सौंप सकती है जिसे वह सबसे अंतरंग मानती है। एक अन्य सिद्धांत के अनुसार, एक रिश्तेदार को जीजाजी कहा जाता था, इसलिए नहीं कि वे उस पर भरोसा करते थे, बल्कि इसलिए कि, दूसरों के विपरीत, उसे अक्सर दरवाजे की ओर इशारा किया जाता था (यहां आपकी सलाह की जरूरत नहीं है, होशियार न बनें) ). विकल्प के तौर पर जीजाजी पर ज्यादा भरोसा करने पर उन्हें दरवाजे की ओर इशारा किया गया।

"भाभी" - शब्द "बुराई" से आया है, इसलिए रूस के कुछ क्षेत्रों में इसे "ज़्लोव्का" के रूप में उच्चारित किया गया था।

यह शब्द एक पुराने संस्कार से जुड़ा हो सकता है, जब शादी के बाद दुल्हन के सिर पर राख छिड़की जाती थी (उसके पति की बहन ने भी इस संस्कार में भाग लिया था)। यह शब्द 18वीं शताब्दी से पहले लिखी गई साहित्यिक कृतियों में पाया जाता है। बहन हमेशा अपने भाई से उसकी युवा पत्नी के लिए ईर्ष्या करती थी, और मानती थी कि वह सब कुछ गलत, बेशर्म कर रही है, इसलिए मूल रूप से इस शब्द का नकारात्मक अर्थ है।

"बहू" - "कौन जानता है कौन।"

यह अर्थ इस तथ्य के कारण है कि किसी विदेशी कुल या अन्य भूमि की लड़की को पत्नी के रूप में लेते समय, पति के रिश्तेदारों को उसके (उसके रीति-रिवाज, चरित्र, कौशल) के बारे में कुछ भी पता नहीं होता था, जिसका अर्थ है कि वे किसी ऐसे व्यक्ति को लेते हैं जो घर में साफ़ नहीं. शब्द की व्युत्पत्ति चूल्हा की संरक्षिका - वेस्टा से जुड़ी है, जो प्राचीन रोम में रहती थी।

"बहू" एक बहू है, एक बेटे की पत्नी है, एक साला है, या एक अनुभवी पत्नी है जिसके पहले से ही बच्चे हैं ("ध्वस्त कर दिया जाएगा", "ध्वस्त कर दिया जाएगा")।

"बहू" की अवधारणा केवल रिश्तेदारी का एक पदनाम नहीं है, बल्कि एक निश्चित स्थिति भी है। दूसरा विकल्प - "बहू" शब्द "बेटा" से आया है - बेटे की पत्नी। लेकिन "हा" भाग कहां से आया? दूल्हे के माता-पिता अपनी बहुओं को अनाड़ी समझते थे, इसलिए वे दोनों उन पर हँस सकते थे और गलतियाँ निकाल सकते थे (सिखा सकते थे)। इसलिए, "बहू" शब्द का चरित्र उपहासपूर्ण है।

"ससुर" - शब्दों से आया है: "त्याति", "पिता", "मनोरंजन", "सम्मान", पत्नी के माता-पिता।

एक व्यक्ति जिसे परिवार में सभी परंपराओं, सम्मान के नियमों के पालन की निगरानी करनी चाहिए।

"सास" - की जड़ें स्लाविक हैं और यह "मनोरंजन", "आराम" शब्दों से आई है। शादी के बाद मां अपनी बेटी से कम ही मिलती है, इसलिए जब वह आए तो अपना मनोरंजन कर ले। दूसरा विकल्प - सास छोटे बच्चों (पोते-पोतियों) को सांत्वना देती है।

"शूरिन" - पत्नी का भाई।

"जीजाजी" शब्द के पदनाम के दृष्टिकोण में से एक डांटना है (यह पता चलता है कि उसे हर समय डांटा जाता था)। दूसरा संस्करण - यह शब्द "SHCHUR" से आया है। पुराने जमाने में खुद को बुरी नजर से बचाने के लिए लोग भेंगापन करते थे। जीजाजी एक युवा मित्र हैं जो बहुत कुछ जानते हैं, इसलिए आंखें मूंद लेना धूर्तता है। क्रिया "उपद्रव मचाना" का प्रयोग झाडू बुनते समय, बाड़ियां बुनते समय और शाखाओं से अन्य उत्पाद बुनते समय किया जाता था। अत: जीजाजी शब्द का अर्थ है पारिवारिक संबंधों से जुड़ा हुआ (हमने आपको अपना परिचय दिया, इसलिए हम एक ही पारिवारिक बंधन में हैं)।

शादी के दिन, न केवल एक नया युवा परिवार बनता है, बल्कि प्रत्येक नवविवाहित को आधिकारिक तौर पर नए रिश्तेदार मिलते हैं। और अगर हम सभी जानते हैं कि सास, ससुर, सास और ससुर कौन हैं, तो दूल्हे और दुल्हन के भाइयों और बहनों की परिभाषा के साथ, सब कुछ बहुत कुछ है अधिक जटिल। यहाँ, उदाहरण के लिए, जीजाजी - यह कौन है? क्या आप भी अब तक नहीं जानते? तो फिर हमारा लेख विशेष रूप से आपके लिए है!

रिश्ता तय करें

आइए व्याख्यात्मक शब्दकोशों की ओर मुड़ें। यदि किसी लड़की की शादी होती है जिसका कोई भाई है तो शादी के बाद वह उसके पति (दूल्हे) का जीजा होता है। यह वह संस्करण है जो हमें ओज़ेगोव और डाहल के शब्दकोशों द्वारा प्रस्तुत किया गया है। यह पता चला है कि प्रश्न: "यह जीजाजी कौन है?" आप आत्मविश्वास से उत्तर दे सकते हैं - पत्नी का भाई। रिश्तेदारी शब्द "लोक" को परिभाषित करते हैं, सजातीयता को नहीं। आधिकारिक दस्तावेजों और व्याख्यात्मक दस्तावेजों में, आपको कभी भी "जीजा", "ससुर" या "दामाद" शब्द लिखने की संभावना नहीं है।

व्याख्यात्मक शब्दकोश इस बात पर जोर देते हैं कि केवल भाई-बहन को ही विशेष तरीके से बुलाया जाना चाहिए, चचेरे भाई या सौतेले चचेरे भाई को नहीं। हालाँकि, यदि कोई महिला अपने "सशर्त" रिश्तेदार को करीबी और प्रिय व्यक्ति मानती है, तो उसे "जीजा" कहना भी उचित है।

शब्द की उत्पत्ति

भाषाविज्ञान की दृष्टि से, "जीजाजी" शब्द के अनेक अर्थ वाले अनेक सजातीय शब्द हैं। यह "सरसराहट", और "फुसफुसाहट" और "फेरबदल" है। केंचुए के लिए भी शायद ही कभी इस्तेमाल किए जाने वाले नाम हैं, जो बोलचाल की लैटिन भाषा "शूर" - एक अजनबी, और "चूर" ("चूर, मैं नहीं!") से उधार लिया गया है, - यह बहुत संभव है कि शब्द "जीजाजी" हो। उनसे आया.

रिश्तेदारी में ऐसा मजाक किसने किया? यदि हम लोककथाओं की ओर रुख करें, तो वास्तव में जीजा और दामाद के बारे में बहुत सारी सुखद और अच्छी कहावतें और कहावतें नहीं गढ़ी गई हैं। इसके अलावा, हमारे राज्य के वास्तविक इतिहास में, प्रसिद्ध लोगों की पत्नियों के पर्याप्त भाई हैं जिन्होंने सबसे अच्छे कार्यों से खुद को प्रतिष्ठित किया। लेकिन क्या सभी जीजाजी बुरे होते हैं? बिल्कुल नहीं, कम से कम वी. वायसोस्की के शब्दों को याद रखें: "सुनो, ज़िन, जीजाजी को मत छुओ, जो नहीं है, लेकिन वह रिश्तेदार हैं ..."।

क्या यह कोई रिश्तेदार है?

हमने परिभाषा समझी और हम जानते हैं कि पत्नी का भाई जीजा होता है। पति के अलावा इस शब्द का प्रयोग कौन कर सकता है? वास्तव में, बहनापे के इस शब्द का प्रयोग केवल संबंधित व्यक्ति की बहन के जीवनसाथी की ओर से करना उचित है। लेकिन अगर कोई अन्य व्यक्ति किसी रिश्ते को इंगित करना चाहता है, तो आप एक लोकप्रिय परिभाषा का उपयोग कर सकते हैं जिसमें यह उल्लेख हो कि यह किसको संदर्भित करता है। उदाहरण के लिए, एक सास कह सकती है, "यह मेरे बेटे का साला है" या "यह मेरी भाभी का भाई है" - दोनों ही मामलों में, हम एक ही व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं, आपने अनुमान लगाया यह।

एक पति का अपनी पत्नी के भाई-बहनों से क्या संबंध है? यहां सब कुछ कुछ हद तक सरल है, शादी के बाद, दूल्हा (पति) अपने चुने हुए सभी करीबी रिश्तेदारों के लिए "दामाद" बन जाता है। तदनुसार, पत्नी के माता-पिता और उसके भाई-बहन दोनों उसे इसी तरह बुला सकते हैं। जीजा-साले की एक जोड़ी आमतौर पर एक ही आयु वर्ग के पुरुष होते हैं। यदि पति और बहन का भाई हाल ही में मिले हैं, तो अधिक संवाद करने का प्रयास करना और नए सामान्य हितों की तलाश करना समझ में आता है। यह बहुत अच्छा लगता है जब रिश्तेदार नियमित रूप से संवाद करते हैं और सच्चे दोस्त होते हैं! नई पारिवारिक परंपराएँ शुरू करें और पारिवारिक संबंधों को संजोएँ। और सबसे महत्वपूर्ण बात, इस प्रश्न का उत्तर देने में कभी संकोच न करें: "जीजा कौन है?" क्योंकि अब आप एकमात्र सही उत्तर जानते हैं।

दूसरा चचेरा भाई - दादा या दादी के भाई या बहन का पोता = चाचा या चाची के चचेरे भाई का बेटा = माता-पिता का चचेरा भाई। चचेरा भाई - चचेरे भाई या बहन के बच्चों के संबंध में एक महिला = पिता या माता की चचेरी बहन। आपके लिए, ये पिता और (या) माता हैं। चौथे चचेरे भाई के बच्चे पांच चचेरे भाई हैं। भाभी पत्नी की बहन होती है. वह एक जीजा की पत्नी है.

लोगों ने अधिक निकटता से संवाद किया, क्योंकि मदद की ज़रूरत थी, रिश्तेदारों और दोस्तों के समर्थन के बिना रहना मुश्किल था। जब दो लोग परिवार शुरू करने का निर्णय लेते हैं, तो न केवल वे रिश्तेदार बन जाते हैं, बल्कि उनके प्रियजन भी बन जाते हैं।

अपने पति की बहन के रूप में, एक युवा महिला एक भाभी बन जाती है, और उसके पति का भाई उसका बहनोई बन जाता है। नव-निर्मित जीवनसाथी पत्नी के पिता और माँ के साथ विवाह करेगा, जो देखभाल करने वाले ससुर और सास का दर्जा प्राप्त करेंगे। उनकी हमसफर का भाई और उनकी पत्नी अब उनके जीजा और बहू होंगे। रक्त द्वारा रिश्तेदारी - यह समूह निकटतम रिश्तेदारों को एकजुट करता है।

जीजा जी- कौन रिश्तेदार है? जीजा और साला कौन होता है?

तो, जीजा कोई और नहीं बल्कि पत्नी का भाई है। यह नाम किस शब्द से आया है? संभवतः, यह कहावत कहती है कि पत्नी का प्यारा भाई यह देखने के लिए उत्सुक रहता है कि युवा पति उसकी बहन को नाराज करता है या नहीं। ये दोनों व्यक्ति एक-दूसरे के साथ अच्छी तरह घुल-मिल सकते हैं, खासकर यदि उनकी उम्र में थोड़ा सा अंतर हो। निस्संदेह, इस तरह के संबंध की मजबूती, अंतर-पारिवारिक मानसिकता से प्रभावित होती है। एक भाई और पति को एक-दूसरे के और करीब लाने के लिए, एक बहन को यह याद रखना चाहिए कि कुछ छुट्टियाँ हैं जिन्हें वे एक साथ मना सकते हैं।

कम ही, लेकिन ऐसा होता है कि इन रिश्तेदारों का रिश्ता शादी से नहीं जुड़ पाता। हालाँकि, कभी-कभी दो महिलाएँ एक-दूसरे से थोड़ी प्रतिस्पर्धा कर सकती हैं। यह डरावना नहीं है. करीबी रिश्तेदार और पारिवारिक मित्र दोनों ही एक बच्चे के लिए गॉडफादर और गॉडफादर बन सकते हैं। गॉडपेरेंट्स के रूप में किसे चुनना है, इस पर स्पष्ट सलाह देना असंभव है।

ऐसा प्रतीत होता है कि ये वे लोग हैं जो एक युवा परिवार के निकटतम रिश्तेदार नहीं हैं। लीना, आपकी बहनों का आपके पति के पिता से कोई लेना-देना नहीं है, इसलिए आपको उन्हें उनके पहले नाम, संरक्षक नाम या सिर्फ उनके पहले नाम से संबोधित करना होगा। सब कुछ रिश्ते पर निर्भर करता है. आपकी दादी के बच्चे (अर्थात पिता या माता) दादी के भाई-बहन के बच्चों के चचेरे भाई होंगे। मारिया, आप निश्चित रूप से कह सकते हैं कि चचेरे भाई की पत्नी कौन है, उसका पति ब्रतानिहा है।

जूलिया, आपकी दादी की बहन की बेटी आपकी बड़ी चाची है, और उसके संबंध में आपके बच्चे "महान चचेरे भाई-भतीजे" और "महान चचेरे भाई-भतीजी" (दूसरे शब्दों में, दूसरे चचेरे भाई) हैं। Uets (uychich, vuyets) - (अप्रचलित) मामा = चाचा का बेटा, माँ का भाई। पड़पोती - माता-पिता के चाचा या चाची के संबंध में लड़की/महिला = भाई या बहन की पोती = भतीजे की बेटी (tsy)।

तकनीकी प्रगति के विकास ने इस तथ्य को जन्म दिया है कि एक-दूसरे के करीबी लोग अब कम और कम संवाद करते हैं। एक युवा पत्नी को एक ससुर और एक सास मिल जाती है, जो उसके लिए उसके पति के माता-पिता बन जाते हैं। उनके लिए वह बहू यानी बहू होगी. जीजाजी ने आँखें मूँद लीं।

सामाजिक रिश्तेदारी में पारिवारिक संबंधों की योजना

जीजाजी शब्द का मूल संभवतः "सीना" शब्द से मिलता जुलता है। यदि किसी भाई की पत्नी नहीं है, तो उसकी बहन उसे एक सुंदर दोस्त से मिलवाने का काम कर सकती है, जो उसका जीवनसाथी बन सकता है। भाई-भाभी के बीच रिश्ते अलग-अलग तरीकों से विकसित हो सकते हैं। कुछ परिवारों में, वे दोस्त बन जाते हैं, "अपने तरीके से" संवाद करते हैं और दोस्त भी बनाते हैं।

चचेरा भाई चचेरे भाई या बहन की बेटी है। अर्थात्, यह एक रिश्तेदार है जो बहन की शादी के माध्यम से एक युवा परिवार से "जुड़ा" होता है। बहन के पति - जीजा को यह समझना चाहिए - उसे अपनी पत्नी और उसके माता-पिता के साथ संबंध स्थापित करने में उसकी मदद की ज़रूरत है।

"ससुर" - अपनी बहू के लिए पति का पिता ("सास" से व्युत्पन्न)।

"डेवर" शब्द "ट्रस्ट" से आया है।

"भाभी" - शब्द "बुराई" से आया है, इसलिए रूस के कुछ क्षेत्रों में इसे "ज़्लोव्का" के रूप में उच्चारित किया गया था।

"बहू" - "कौन जानता है कौन।"

"बहू" एक बहू है, एक बेटे की पत्नी है, एक साला है, या एक अनुभवी पत्नी है जिसके पहले से ही बच्चे हैं ("ध्वस्त कर दिया जाएगा", "ध्वस्त कर दिया जाएगा")।

"ससुर" - शब्दों से आया है: "त्याति", "पिता", "मनोरंजन", "सम्मान", पत्नी के माता-पिता।

"शूरिन" - पत्नी का भाई।

"भाभी" - शब्द "अपना" से आया है (किसी का रिश्तेदार खून नहीं है, लेकिन अजनबी भी नहीं है)।

एक युवा पति के लिए अक्सर सबसे अच्छे दोस्त बन जाते हैं।

"स्वोयाक" - पहले रूस में यह उन लोगों को कहा जाता था जिनके साथ समय बिताना, खासकर खाना-पीना सुखद होता था।

बाद में, दूर के रिश्तेदार जो रक्त रिश्तेदार नहीं हैं, उन्हें बुलाया जाने लगा। ऐसे में ऐसा व्यक्ति न तो सगा होता है और न ही पराया। यहाँ तक कि रिश्तेदारों के साथ भी, कभी-कभी बहनोई के साथ इतने मधुर संबंध नहीं होते थे (आखिरकार, एक भाई, उदाहरण के लिए, शराब न पीने वाला हो सकता है)।