गद्य में बचावकर्ता दिवस की आधिकारिक और हार्दिक बधाई। पद्य और गद्य में बचावकर्ता दिवस पर वास्तविक नायकों को बधाई

जीवनरक्षक दिवस

हम आपके ध्यान में छुट्टी पर एसएमएस बधाई लाते हैं "उद्धारकर्ता दिवस"मनाया गया - 27 दिसंबर 2016। अब आप आसानी से अपने प्रियजनों, रिश्तेदारों और सहकर्मियों को बचाव दिवस की बधाई दे सकते हैं!

हमें आज बधाई देने की जरूरत है
आपातकालीन स्थिति मंत्रालय के बचावकर्मी - टीम बहुत मिलनसार है!
आग हो या विस्फोट - आपके लिए सब कुछ एक है,
इंसान को बचाना जरूरी है!

आप हमारी मदद करने की जल्दी करें
बस सुनें: "बचाओ!"
आपको किसी भी परेशानी से
गरीबों को बाहर निकालो!
प्रलय कोई मायने नहीं रखती
यदि आपके पास कंधा है!

आप एक नायक हैं, आप एक जीवनरक्षक हैं!
आप कई लोगों को बचाते हैं
यह कक्षा के कार्य,
तुम पानी में मछली की तरह हो!

रूस में बचाव दल के दिन
हम आपके अनेक वर्षों की कामना करते हैं
अधिक कृतज्ञता सुनें
और बदले में इससे अधिक की अपेक्षा न करें!

"महान रूसी बचावकर्ता"
मलबे में, आग में, बर्फ़ीले तूफ़ान में
एक सच्चा भविष्यवक्ता काम करता है,
सब कुछ संभव है, हमेशा और हर जगह -
महान रूसी जीवन रक्षक।

आपने बहुत से लोगों की जान बचाई
तो आइए आपको इसके लिए पुरस्कृत किया जाए,
आपके दुख दूर हो जाएं
हम आपकी खुशी और रोशनी की कामना करते हैं!

"रूस एक सच्चा नायक है!"
आपात स्थिति
कई बार तो बहुत होते हैं.
लाइफगार्ड खड़े होकर अभिनंदन का पात्र है
रूस एक सच्चा नायक है!

साहस, शक्ति और साहस हो
कभी मत छोड़ना
चलो रूसी उज्ज्वल झंडे के नीचे
आपकी हमेशा रक्षा की जाएगी!

"बचावकर्ता सबसे महत्वपूर्ण कार्य है"
बचावकर्ता सबसे महत्वपूर्ण कार्य है,
आप पे निर्भर है
कब और कैसे लोग बच जायेंगे,
क्या परिवार बचेगा?

बचानेवाला! तुम्हें खुद पर गर्व है
और अपने काम का सम्मान करें
जीवन खुशियाँ दे
और इसे चूकें नहीं!

"आपका काम मजबूत और बहुआयामी है"
आपका काम कठिन और महान है -
लोगों की जान बचाएं
आपका कार्य सशक्त एवं बहुआयामी है
मातृ-पितृभूमि की भलाई के लिए।

मैं आपको तहे दिल से शुभकामनाएं देता हूं
सरल, सच्ची खुशी,
हमेशा जल्दी घर जाओ, अपने रिश्तेदारों के पास,
और रातोरात खुश हो जाओ!

"रूस का बचावकर्ता EMERCOM! »
आप हमेशा वहीं होते हैं जहां गर्मी होती है
आप लोगों की जान बचाते हैं.
सबसे पहले मदद कौन करेगा?
रूस का बचावकर्ता EMERCOM!

सब कुछ ठीक हो जाए
काम में और आपके जीवन में,
और चाहे कुछ भी हो जाये
आशावाद मत खोना!

"लाइफगार्ड इसका हकदार था!"
मैं आज आपको बधाई देता हूं -
लाइफगार्ड इसका हकदार है!
और अपने दिल की गहराइयों से मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं
ताकि आप हमेशा खुश रहें

अच्छा स्वास्थ्य और शांति,
रात में कम कॉल
ताकि जीवन आपके लिए प्यार खोले,
खुशी से चाबियाँ दे दीं!

"बचावकर्ता, आप भाग्यशाली हों!"
बचावकर्ता, आप भाग्यशाली हों!
उदासी और उदासी को जाने दो
और खुशियाँ और सपने होंगे
और जुनून और प्यार का सागर!

"हैप्पी रेस्क्यूर्स डे, दोस्त!"
बचाव के लिए चिप और डेल
कार्टूनों में ऐसा ही होता है।
और जीवन में मुसीबत में पड़े लोगों के लिए,
लाइफगार्ड पहले आता है.

आपकी छुट्टियों पर, मैं चाहता हूं कि यह बन जाए
दुनिया में भयानक आपदाएँ कम:
आतंकवादी हमले, बाढ़, दुर्घटनाएँ और आग।
हैप्पी रेस्क्यू डे, दोस्त! स्वस्थ रहो!

"आप जीवनरक्षक हैं"
आप एक जीवन रक्षक हैं। और देश
सभी को आप पर गर्व है.
इसका पूरा प्रतिफल मिले!
आख़िर शांति तो एक सपना ही है...

फिर भी आप कम से कम कभी-कभी
मैं आराम करना चाहता हूं
ज़िंदगी - लंबे साल,
खैर, दिल में - मई!

लाइफगार्ड दिवस आज
हम रूस में जश्न मनाते हैं
छुट्टियाँ बहुत महत्वपूर्ण हैं.
हम इसके बारे में निश्चित रूप से जानते हैं!

वे बिना किसी हिचकिचाहट के आपकी मदद करेंगे
और बर्फ में, और बारिश में, और ठंढ में, और गर्मी में,
संकल्पपूर्वक मदद का हाथ बढ़ाएं
और आख़िरी लेकिन महत्वपूर्ण बात, उनके पास शांति है।

अगर कोई खदान बिछाता है -
आतंकवादी या दुष्ट राक्षस,
फिर यह मत सोचो: "मेरी उम्र जी ली गई है,
मैं स्वर्ग का नागरिक बन जाऊंगा,
आख़िरकार, यह आपको बचत करने में मदद करेगा
आपातकालीन स्थिति का मुकाबला मंत्रालय!

बचावकर्ताओं, हम आपको धन्यवाद देते हैं
मुश्किल वक्त में मदद के लिए.
हम अपने सामने आपके काम की कद्र नहीं करते,
और आप हमसे मुद्रा नहीं लेते.
सभी लोग सदैव खुश रहें
और कभी बीमार न पड़ें.

"सर्गेई शोइगु की ओर से बधाई"
यहां-वहां आपदाएं आ रही हैं
मुसीबत में फंसे लोग मदद का इंतजार कर रहे हैं.
और हजारों बचाये गये लोग आपके आभारी हैं।
हैप्पी रेस्क्यूअर डे! सर्गेई शोइगु.

"आपको छुट्टियाँ मुबारक हो, बचावकर्ता!"
आपका पेशा खतरनाक और बहुत महत्वपूर्ण है,
जहां मदद की जरूरत हो वहां आप हमेशा पहले व्यक्ति होते हैं:
क्षतिग्रस्त कारों में, मलबे में,
बाढ़, आतंकवादी हमलों और आग के दौरान।

आज उद्धारकर्ता दिवस पर मैं आपको शुभकामनाएँ देता हूँ
काम में शुभकामनाएँ और ख़ुशी ताकि कोई बढ़त न हो।
रूसी बचावकर्मी, आपको छुट्टियाँ मुबारक!
मुझे बहुत खुशी है कि तुम मेरे दोस्त हो!

हमें आशा है कि आप हमारा आनंद लेंगे एसएमएस बधाई शुभ उद्धारकर्ता दिवस 2016 में मनाया गया - 27 दिसंबर! धन्यवाद के रूप में अपनी प्रतिक्रिया छोड़ें!

खुद को नहीं बख्शा, और अपनी जान जोखिम में डालकर,
लोगों की जान बचाएं, लोगों के लिए जिएं,
हर कोई हिम्मत नहीं करता, क्योंकि डर ज्यादा प्रबल होता है,
और आप... आप एक लाइफगार्ड हैं, दुनिया में हर किसी से ज्यादा साहसी!

हम आपको पूरी दुनिया के साथ इस दिन की बधाई देते हैं,
हम आपके लिए और अधिक शुभ रात्रि की कामना करते हैं
और परिश्रम के दिन, केवल प्रकाश से प्रकाशित,
हमेशा खुश रहें और आनंद लें!

बचावकर्ता दिवस की बधाई!
जीवन आपको आनंद दे
और सब कुछ बढ़िया होगा
पंखों वाले सपने उड़ेंगे.

आपकी हर इच्छा पूरी होगी:
सभी इच्छाएं पूरी हों
और भाग्य केन्द्रित रहेगा
और खतरे से छुटकारा पाएं!

पर बधाई व्यावसायिक अवकाश- रूस में बचाव दल का दिन! मेरी इच्छा है कि अच्छा मूड, सुरक्षा और आपके पसंदीदा व्यवसाय के प्रति प्रतिबद्धता हमेशा आपके साथ रही है! समृद्धि, खुशहाली और प्रसन्न मुस्कान आपके चारों ओर रहे!

रूस के बचावकर्ता दिवस पर बधाई!
मैं निश्चित रूप से आपके सुरक्षित रहने की कामना करता हूं।
प्रेम, अच्छाई को चारों ओर राज करने दो,
विपत्तियों और अनिष्ट की चिन्ता मत करो।

स्वास्थ्य को और मजबूत होने दें
धन में वृद्धि हो सकती है.
दुनिया गर्मी की किरणों में चमकती है,
और आत्मा को शांत रहने दो।

लोगों को बचाना आसान काम नहीं -
हमेशा किसी के प्रति जिम्मेदार
आप अपने आप को जोखिम में डाल रहे हैं
पता नहीं तुम घर लौटोगे या नहीं.

लेकिन आज ऐसी छुट्टी के सम्मान में
आपके नेक पेशे के लिए बधाई.
और हम चाहते हैं: वे अधिक सतर्कता से रक्षा करें
आप सभी लोग अभिभावक देवदूत!

बचावकर्ता दिवस की बधाई!
हम आपकी शक्ति, स्वास्थ्य, प्रेरणा की कामना करते हैं।
सभी कार्य सफल हो इसके लिए
और हर कोई हमेशा जीवित था.

काम को अपने लिए बोझ न बनने दें,
जीवन खुशियाँ, दया और आनंद लाता है।
सराहना की जानी चाहिए, समझा जाना चाहिए
और परिवार में वे हमेशा गर्मजोशी और प्यार के साथ इंतजार करते थे।

प्रिय लाइफगार्ड, बधाई हो!
आपका काम हम सभी को प्रिय है.
मैं आपके उज्ज्वल, महान सुख की कामना करता हूं,
आप सदैव सफल रहें।

जीवन में सब कुछ स्पष्ट हो
प्यार हमेशा घर पर इंतज़ार कर रहा है.
और हर "खतरनाक" होने दो
कभी दुख नहीं दे सकता.

लोगों को बचाना बहुत बड़ा काम है!
एक बचावकर्ता की आवश्यकता है: "वहाँ" और "यहाँ" ...
आशा के साथ उसका सदैव इंतजार किया जाता है,
बचावकर्ता, पानी की तरह चाहिए!

हर चीज़ के लिए धन्यवाद
और, हम आपको बधाई देने की जल्दी में हैं,
हम आपकी ख़ुशी की कामना करना चाहते हैं
और कभी हिम्मत मत हारो!

हमेशा अपने काम की सराहना करें
और सबका ख्याल रखना
निःसंदेह, स्वयं की सराहना करें।
और बहुत लंबा, लंबा जीवन!

जान बचाने वालों को सबसे कम नमन,
जो मोमबत्ती की तरह काम पर जलती है।
बचपन में बच्चे लाइफगार्ड बनने का सपना देखते हैं,
लेकिन केवल एक उद्धारकर्ता के रूप में चुना जाना है!

साहस और ताकत, और आपका साहस
सबसे सुपर पहलवान ईर्ष्या करते हैं।
जीवन में भाग्य आपका साथ दे,
अथाह मानवीय सुख के रचयिता!

गिरना आसान है, खो जाना आसान है।
सब कुछ ठीक करो, खोजो - कड़ी मेहनत।
बचावकर्ता एक आधुनिक बहादुर शूरवीर है।
बचावकर्मी बचाव के लिए आएंगे।

मैं आपके सकारात्मक परिणामों की कामना करता हूं
ताकि मूड शून्य में न खो जाए.
आय और मौसम कृपया करें
स्वास्थ्य उत्तम रहेगा.

आप हर समय अपने आप को जोखिम में डालते हैं
इसके लिए आपका आदर एवं अभिनंदन!
आप एक अच्छे दोस्त और अच्छे इंसान हैं -
अपने जीवन में हमेशा खुश रहो!

किसी भी खतरे को मंडराने न दें
जीवन का पथ मंगलमय हो
स्वास्थ्य और सौभाग्य दे
और कोशिश करें कि रास्ता न बंद करें!

ओह, यह व्यर्थ नहीं था कि बचाव दल ने ऐसा किया
झीलों और नदियों के चिन्ह होते हैं!
और इसे मज़ेदार बनाने के लिए नहीं
उनकी सेवाओं के फ़ोन बंद हो गए!
वे हमारे लिए सुरक्षित हैं -
साफ़ मौसम में छाता और रेनकोट की तरह।
लेकिन अब समय आ गया है कि हम भूलने की बीमारी को सुधारें,
उन्हें याद करें और उन्हें तहे दिल से बधाई दें!
इच्छाओं को अवसर के साथ मेल खाने दें!
असफलताओं और कठिनाइयों से बचें!
प्रेम और महिमा से बचो मत
और आनंद की इच्छा के प्रति समर्पण करो!

अगर कोई बिल्ली अचानक फंस जाए
पानी के पाइप में
और तीन दिन तक चिल्लाते रहे
बेचारे साथी, यह निराशाजनक है!
यदि आप मुसीबत में हैं, आग में हैं,
जमीन के नीचे या पानी में
आपकी मदद करने में हमेशा खुशी होगी
साहसी बचाव दल!

सर्वत्र तालियों की गड़गड़ाहट सुनाई देती है;
तो अब हमारे लिए यह कहने का समय आ गया है:
आपात स्थिति
विजेता - जयकार!
किसी परी कथा के जादूगर नहीं,
और हमारे दिनों के नायक -
बिना किसी हिचकिचाहट के, बिना किसी डर के
आप लोगों को बचा रहे हैं.
इसलिए हम प्रसन्न हैं
इस समय कहें:
हैप्पी लाइफगार्ड डे दोस्तों!
समय रहते आप सभी को बचाएं!

कौन चिल्लाता है: "बचाओ, एसओएस!"
ठंडी चट्टान पर
इसे वैक्यूम क्लीनर में किसने डाला
जननांग,
मौलिक उन्माद का शिकार
या व्यक्तिगत डोप -
तुम अब मेरी कविताएँ हो
साइन इन करें!
यह कविता दो-रे-मी जितनी सरल है:
शुभ छुट्टियाँ, बचावकर्ता!
वे लोगों के साथ यही करते हैं
वैक्यूम क्लीनर, उनकी माँ! ..

लाइफगार्ड बनना आसान है.
यह स्पाइडरमैन की तरह है!
कोई उपलब्धि हासिल करना संभव है
कोई बड़ी समस्या नहीं!
रूस के सभी बचावकर्मियों को
मैं बधाई भेजता हूं
और मैं धन्यवाद कहना चाहता हूँ:
बिना किसी चिंता के सभी ने बहुत कुछ किया!
किसी ने समुद्र से एक जेलीफ़िश को बचाया
घोंसले में कोई चूज़ा है।
दुख में डूबी एक महिला को किसने सांत्वना दी...
हर जगह लाइफगार्ड हैं!

आपके जीवन में पराक्रम के लिए जगह है,
आपकी खूबियों और योग्यताओं की गिनती नहीं की जा सकती,
साहस के लिए आपको हमेशा एक उदाहरण के रूप में रखा जाता है,
भाग्य आपको उदारतापूर्वक पूर्ण पुरस्कार दे।
आज सभी बचावकर्ताओं को बधाई
हम ईमानदारी से आपके अद्भुत भाग्य की कामना करते हैं,
वेतन आपको सुखद आश्चर्यचकित करेगा
ख़ुशी की कोई सीमा नहीं होती.

आपके लिए, बचावकर्मियों, आज सभी को बधाई और फूल,
आप केवल प्रशंसा के पात्र हैं
आपके पास कोई सप्ताहांत या छुट्टियाँ नहीं हैं।
आप असली आदमी हैं, यह कोई रहस्य नहीं है।
बचावकर्ता दिवस पर, बधाई स्वीकार करें,
हमेशा खुशी, खुशी में रहो,
आपका करियर आपको तेजी से ऊपर उठाए,
जीवन की डोर सबसे मजबूत हो.

आप, किसी परी कथा के अच्छे जादूगरों की तरह,
हमारे दिनों के असली नायक
मोक्ष आपकी पहली प्राथमिकता है,
मदद के लिए हाथ बढ़ाना आपकी नियति है।
बचावकर्ता दिवस की बधाई,
हम ईमानदारी से आपके उच्च वेतन की कामना करते हैं,
अलार्म कॉल कम हों,
शुभकामनाएँ एक बड़ी उपलब्धि हो सकती हैं।

आपके लिए "नहीं" शब्द ही नहीं है,
वे हमेशा आपको एक उदाहरण के रूप में स्थापित करते हैं, यह कोई रहस्य नहीं है,
सबसे पहले मदद करो, जैसे तुम पंखों पर उड़ते हो,
और आज तुरंत बधाई प्राप्त करें।
भाग्य आप पर सदैव मुस्कुराता रहे
भाग्य आपको पूरा प्रतिफल दे
उन्हें हमेशा आपकी प्रशंसा करने दें
आपके लिए धैर्य, धीरज, शांति और गर्मजोशी।

यह काम केवल सबसे ताकतवर लोगों के लिए है,
जो लोग बचाव के लिए आने को तैयार हैं.
अधिक साहसी, मजबूत, अधिक पेशेवर
संपूर्ण विश्व में नहीं पाया जाता।
हैप्पी रेस्क्यूअर डे, मैं आपको कम कारणों की कामना करता हूं
वीरता और साहस दिखाने के लिए!
आपकी बहादुरी और साहस के लिए धन्यवाद
मुझे आपको बधाई देते हुए खुशी हो रही है!

पानी पर और ज़मीन पर
अगर कुछ भी होता है
वह आपात्कालीन मंत्रालय का बचावकर्ता है,
हम मदद के लिए आएंगे.
हमारे भाई और पिता
रूसी अभिजात वर्ग,
आप महान साथी हैं
लोग सुरक्षित हैं.
छुट्टी की बधाई
और केवल इस बार ही नहीं
उन्हें आपका सम्मान करने दीजिए
और सभी को - बधाई.

वे सेवा को कॉल करते हैं और कॉल करते हैं
- बचाओ, मदद करो,
पेड़ से बिल्ली का बच्चा, जल्दी करो
बचाव दल रवाना हो गए।
किसी के घर में आग लग गयी है
या बच्चे खो गए
बचावकर्मियों ने इसे यहां बनाया
वे मदद के लिए दौड़े।
आज हमारे लिए छुट्टी है
वह बहुत महत्वपूर्ण है
अब हम सभी को बधाई देते हैं
रूस के बचावकर्ता.

हैप्पी हॉलिडे रेस्क्यूर्स, मैं आपको बधाई देता हूं,
मैं अपनी और पूरे रूस की ओर से कामना करता हूं
ताकि भाग्य और सफलता साथ न छोड़ें,
हर दिन अधिक जानें बचाई गईं।
और ठंड में और गर्मी में,
क्या आप लड़ने के लिए तैयार हैं?
आपको खुशी हो, स्वास्थ्य भाइयों,
एक महान सेना बनें.

तुम्हें दूसरों को बचाना सिखाया गया,
मुसीबत से निःसंदेह बचाव के लिए,
अगर जरूरी हो तो जान भी दे दो,
और किस्मत को झटका दो.
हैप्पी रेस्क्यूअर डे प्यारे दोस्तों,
रूस के लिए आप परिवार बन गए हैं,
हम आपके कर्मों को नहीं भूले हैं,
हम कितना जानते हैं - कितना हम प्यार करते हैं और कितना प्यार करते हैं।

मुझे ऐसे साहस पर आश्चर्य होता है
आप असली आदमी- नायक,
एक शक्तिशाली पीठ के साथ मुसीबत में कवर,
मुझे ख़ुशी है कि आप मेरे साथ हैं.
प्रिय मित्रों, बॉसों को समर्पित नमस्कार,
वे हमें मुसीबतों से बचाते रहें,
रूस जानता है, कोई और समर्पित नहीं है,
आख़िरकार, आपने दुनिया को एक से अधिक बार बचाया है।

करतब आपका काम हैं:
आप हर दिन लोगों को बचाते हैं!
उनका जीवन आपकी चिंता है
बिना नुकसान के होना चाहिए...
मेरी ओर से आपको बधाई हो
और मैं सिर्फ वादा करना चाहता हूं
भूरे दिनों से क्या
और मैं तुम्हें बोरियत से बचाऊंगा!
मैं तुम्हें निराशा और ठंड से बचाऊंगा,
गलतफहमी और बुराई से!
मैं तुम्हें कोई कारण नहीं बताऊंगा
यह सोचना कि इससे बचाव नहीं हुआ!

मुझे भागदौड़ से बचाएं और बोरियत से बचाएं
एक बार अपनी युवावस्था में, राज्य को जमानत पर लेकर,
आप लोगों के रक्षक, कमजोरों के रक्षक बने,
मैं स्वीकार करता हूं कि मुझे बहुत खुशी है कि मैंने यह रास्ता चुना।
आप मदद के लिए सबसे पहले दौड़ते हैं, कहां है विपदा का समंदर,
जहाँ दुःख लोगों को लाया है, हिंसक स्वभाव।
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं, देवदूत आपको खराब मौसम से बचाए,
और आपके काम का हर दिन विविधता से चमकता है।

पुतिन की ओर से बचावकर्ता दिवस की बधाई

हमेशा हमारे लिए एक उदाहरण बनें!

मेदवेदेव की ओर से हैप्पी रेस्क्यूअर डे

मैं आज आपको बधाई देता हूं -
लाइफगार्ड इसका हकदार है!
और अपने दिल की गहराइयों से मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं
ताकि आप हमेशा खुश रहें

अच्छा स्वास्थ्य और शांति,
रात में कम कॉल
ताकि जीवन आपके लिए प्यार खोले,
खुशी से चाबियाँ दे दीं!

यहां-वहां आपदाएं आ रही हैं
मुसीबत में फंसे लोग मदद का इंतजार कर रहे हैं.
और हजारों बचाये गये लोग आपके आभारी हैं।
हैप्पी रेस्क्यूअर डे! सर्गेई शोइगु.

आपात स्थिति
कई बार तो बहुत होते हैं.
लाइफगार्ड खड़े होकर अभिनंदन का पात्र है
रूस एक सच्चा नायक है!

साहस, शक्ति और साहस हो
कभी मत छोड़ना
चलो रूसी उज्ज्वल झंडे के नीचे
आपकी हमेशा रक्षा की जाएगी!

यह काम केवल सबसे ताकतवर लोगों के लिए है,
जो लोग बचाव के लिए आने को तैयार हैं.
अधिक साहसी, मजबूत, अधिक पेशेवर
संपूर्ण विश्व में नहीं पाया जाता।

हैप्पी रेस्क्यूअर डे, मैं आपको कम कारणों की कामना करता हूं
वीरता और साहस दिखाने के लिए!
आपकी बहादुरी और साहस के लिए धन्यवाद
मुझे आपको बधाई देते हुए खुशी हो रही है!

शुभकामना कार्ड

आपका आह्वान लोगों की मदद करना है
एक कार्यदिवस - सायरन बज रहा है!
आपातकालीन स्थिति मंत्रालय है, जहां एक उपलब्धि की जरूरत है,
एक मजबूत हाथ बढ़ाओ!
मुसीबत की पुकार पर - पहला बचावकर्ता
भाग्य के साथ एक नश्वर युद्ध का नेतृत्व कर रहे हैं!
तो हम आपकी मजबूत नसों की कामना करते हैं,
आप सबसे बहादुर नायक हैं!

किसी भी मौसम में,
दिन का कोई भी समय
ख़राब मौसम में
मेरे दिल में प्यार रखना,

लाइफगार्ड काम कर रहा है
उसे भाग्यशाली होने दो!
चलो इसके निर्माता
विशेष रूप से रक्षा करता है!

लाइफगार्ड हमेशा सतर्क रहता है!
आप मदद के लिए दौड़ पड़ते हैं
उड़ने और कूदने के लिए तैयार
अकल्पनीय ऊंचाइयों से!
इसलिए स्वस्थ रहें, ताकत से भरपूर रहें!
आप भाग्यशाली एवं प्रसन्न रहें!
और इसलिए कि हर दिन लाता है
शुभकामनाएँ, दया, गर्मजोशी!

बचावकर्ता सबसे महत्वपूर्ण कार्य है,
आप पे निर्भर है
कब और कैसे बचेंगे लोग
क्या परिवार बचेगा?
बचानेवाला! तुम्हें खुद पर गर्व है
और अपने काम का सम्मान करें
जीवन खुशियाँ दे
और इसे चूकें नहीं!

आप एसओएस सिग्नल पर जल्दी में हैं
जरूरतमंद लोगों की मदद करना.
हर दिन वीरता का प्रदर्शन करें
और आप हर जगह सफल होते हैं!

बचावकर्मी जो लोगों को बचाते हैं
जो भूकंप से नहीं डरते,
रुकावटें, भूस्खलन और बाढ़ -
आज बधाई देने का समय आ गया है.

आपकी हिम्मत के आगे हम घुटने टेकते हैं,
हम तुम्हें ऊपर उठाएंगे और तुम्हारा सम्मान करेंगे.
प्रमुदित हवा को तुम्हारे लिए एक गीत गाने दो
और कोमल समुद्र इशारा करता है और बुलाता है!

आप मालदीव में छुट्टियाँ बिताने के लायक हैं,
सुखी परिवार और महान प्रेम,
हम आपके सुन्दर जीवन की कामना करते हैं
और हर वसंत में पुनर्जन्म लें!

बचावकर्मियों को शानदार आवाज़ में बधाई

बचावकर्ता, आप भाग्यशाली हों!
उदासी और उदासी को जाने दो
और खुशियाँ और सपने होंगे
और जुनून और प्यार का सागर!

अगर घर पर मुसीबत आए,
लाइफगार्ड हमेशा आपके साथ हैं
सायरन की आवाज के नीचे उड़ जाएगा
और वे तुरंत आपकी मदद करेंगे.
बहुत सोल्डरेड स्क्वाड
साधन संपन्न लोगों से.
सभी बहादुर, दयालु, कुशल हैं -
शब्द कम, लेकिन कार्रवाई ढेर सारी।
हैप्पी रेस्क्यूअर डे
हर कोई जिसे जब वह बचाता है,
केवल स्वर्ग में परमेश्वर ही जानता है।
लेकिन लोगों के पेशे के साथ
हर कोई उन्हें बधाई देकर खुश है.
कामना, कार्य मात्रा
हर दिन कम होना.
परिस्थितियाँ कम होंगी
कहां प्रयास करें
लोगों को दुर्भाग्य से बचाएं.
आपके देखने से दुख कम होगा.
आप, देश के रक्षक,
मातृभूमि की बहुत आवश्यकता है।
हम आपको हार्दिक बधाई देते हैं।
हम आपके मन की शक्ति की कामना करते हैं।

आपका पेशा खतरनाक और बहुत महत्वपूर्ण है,
जहां मदद की जरूरत हो वहां आप हमेशा पहले व्यक्ति होते हैं:
क्षतिग्रस्त कारों में, मलबे में,
बाढ़, आतंकवादी हमलों और आग के दौरान।

आज उद्धारकर्ता दिवस पर मैं आपको शुभकामनाएँ देता हूँ
काम में शुभकामनाएँ और ख़ुशी ताकि कोई बढ़त न हो।
रूसी बचावकर्मी, आपको छुट्टियाँ मुबारक!
मुझे बहुत खुशी है कि तुम मेरे दोस्त हो!

आप एक जीवन रक्षक हैं। और देश
सभी को आप पर गर्व है.
इसका पूरा प्रतिफल मिले!
आख़िर शांति तो एक सपना ही है...
फिर भी आप कम से कम कभी-कभी
मैं आराम करना चाहता हूं
जीवन वर्षों लंबा है
खैर, दिल में - मई!

"अगर कोई मुसीबत में है,
मान लीजिये वह तालाब में डूब गया,
बचावकर्मी बचाव करते हैं.
यह आवश्यक है"।

तो मेरे प्रिय ने मुझे बताया
और पका हुआ चिकन सूप.
वह बचावकर्ताओं में से एक है
बहुत अनिवार्य.

वह पहली बार मेरे पास आये
चिंगारी पर एक नज़र डालें.
एक दोस्त के साथ सब कुछ
यह निश्चित रूप से होगा...

तभी दरवाजे की घंटी बजी.
“यह यहाँ मेरा दोस्त है।
हमारी सेवा बहुत कठिन है:
एक दूसरे के बिना - कहीं नहीं।

मेरे सभी दोस्तो
वे निश्चित रूप से ऐसा करेंगे।"
"दोस्त" ने दहलीज से प्रवेश किया,
वह एक जैकहैमर लाया।

और दूसरा जैक के साथ आया था
और मेरे सैनिक मित्र.
तीसरे पंप का तार लगा दिया गया।
और फिर एक और कॉल...

कैसा दुर्भाग्य है -
उनसे कोई बच नहीं सकता!
एक लाइफगार्ड से प्यार हो गया
आप निश्चित रूप से फंस जायेंगे!