प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी में परिवार। अंग्रेजी में परिवार: उपयोगी शब्दावली

क्या आप पहले से ही जानते हैं कि नमस्ते और अलविदा कैसे कहना है, अपने बारे में कुछ बताएं? अब अंग्रेजी में "परिवार" विषय का अध्ययन करने का समय आ गया है। हम आपको असंख्य रिश्तेदारों को दर्शाने वाले नए शब्दों से परिचित कराएँगे। और सामग्री को अंत तक पढ़ने के बाद, आप अपना खुद का एक स्केच बना सकते हैं वंश - वृक्षएक विदेशी भाषा में.

परिवार: युवा और वृद्ध (परिवार: युवा और वृद्ध)

पिता ["fɑːðə] पिता
मां ["mʌðə] मां
बेटी ["dɔːtə] बेटी
बेटा बेटा
बहन ["sɪstə] बहन
भाई ["brʌðə] भाई
दादा ["græn(d)ˌfɑːðə] दादा
दादी मा ["græn(d)ˌmʌðə] दादी मा

नायब! अंग्रेजी में सगे संबंधियों के लिए स्नेहपूर्ण संबोधन भी होते हैं। इसलिए

  • अंग्रेजी में "माँ" होगा मम, मॉम, मम्मी, मम्मा, मा (माँ, मम्मी);
  • "डैडी" - डैड, डैडी, पापा, पा (डैडी, डैडी);
  • "दादी" - दादी, नानी;
  • "दादा" - दादा, दादा।

अगला खंड "चचेरा भाई" संबंध प्रस्तुत करता है:

कुछ आराम करना चाहते हैं? वंश-वृक्ष के बारे में एक लघु गीत गाएँ:

साथ ही अंग्रेजी में "मॉम", "डैड", "सिस्टर", "ब्रदर" शब्दों को दोहराएं; किसी रिश्तेदार के बारे में "मिनी-डोज़ियर" लिखना सीखें।

और अब बाकी नामों का पता लगाने का समय आ गया है (वर्णमाला क्रम में प्रस्तुत):

जीजा जीजा, साला, दामाद, जीजा
बहू बहू, बहू
ससुर (पति के पिता) ससुर
ससुर (पत्नी के पिता) ससुर
गॉडफादर गॉडफादर)
धर्म-माता गॉडमदर)
सास (पति की माँ) सास
सास (पत्नी की माँ) सास
दूसरा चचेरा भाई दूसरा चचेरा भाई (बहन)
भाभी देवरानी, ​​देवरानी, ​​देवरानी
दामाद दामाद
एक और मां से भाई एक और मां से भाई
सौतेला बाप सौतेला पिता, दत्तक पिता
सौतेली माँ सौतेली माँ, पालक माँ
सौतेली बहन सौतेली बहन
तीसरा चचेरा भाई चौथी चचेरी बहन (बहन)

अब आप जानते हैं कि "सास", "गॉडफादर", "शब्द कैसे हैं एक और मां से भाईअंग्रेजी में "", "बेटी"।<.>

(वर वधु दूल्हा (शादी में)
दोस्त लड़का (दोस्त), प्रेमी
दुल्हन शादी में दुल्हन
तलाकशुदा पतला
काम में लगा हुआ सगाई, मंगनी
पूर्व पति पूर्व पति
पूर्व पत्नी पूर्व पत्नी
मंगेतर दूल्हा
मंगेतर दुल्हन
दोस्त प्रेमिका, दुल्हन
पति पति
जुड़वां जुड़वां
प्रेम करनेवाला प्रेमी, मालकिन
विवाहित विवाहित, विवाहित
अलग तलाकशुदा नहीं लेकिन एक ही परिवार में नहीं रह रही हूं
अकेला अविवाहित, अविवाहित
जीवनसाथी जीवनसाथी)
तीनो तीनो
जुडवा जुड़वाँ, जुड़वाँ
विधवा विधवा
विदुर विदुर
पत्नी पत्नी

अंग्रेजी में "दूल्हा", "प्रेमिका", "जुड़वाँ", "पति" की वर्तनी सहित इन नामों को सीखने के बाद, आप न केवल माता-पिता के बारे में, बल्कि इसके बारे में भी एक कहानी लिखने में सक्षम होंगे। अपने परिवारया भविष्य का रिश्ता.


सिम्पसंस के बारे में बोलें

और अंत में उपयोगी शब्दऔर अभिव्यक्तियाँ जो विषयगत कहानी संकलित करते समय उपयोगी होती हैं:

गोद लिया हुआ बच्चा (बेटा, बेटी) - गोद लिया हुआ / गोद लिया हुआ बच्चा (बेटा, बेटी)

पूर्वज - पूर्वज

बच्चा (बच्चे) - बच्चा (बच्चे)

तलाक - तलाक

सगाई

परिवार - परिवार

पालक - दत्तक, संरक्षण (परिवार के बारे में)

पोते-पोतियाँ - पोते-पोतियाँ

दादा-दादी - दादा-दादी

परपोते - परपोते

परदादा- परदादी और परदादा

हनीमून - हनीमून

ससुराल वाले - पति या पत्नी के रिश्तेदार (दूसरे पति या पत्नी के संबंध में)

वैवाहिक स्थिति - वैवाहिक स्थिति

शादी-ब्याह

माता-पिता - माता-पिता

रिश्तेदार - रिश्तेदार

एकल-अभिभावक परिवार - एक माता-पिता वाला परिवार

स्वजन/लोग-रिश्तेदार

केवल एक बच्चा केवल बच्चे(परिवार में)

शादी - शादी

_________________

युगों-युगों तक

किसी की समस्याओं के साथ आवेदन करना - समस्याओं को संभालना

खूब घुलना-मिलना - खूब जमना

एक साथ रहना - एक साथ रहना

प्यार और समर्थन करना - प्यार और समर्थन करना

व्याकरण मिनट

विषय के शाब्दिक पक्ष पर पूरी तरह से प्रकाश डालने के बाद, हम आपका ध्यान कुछ व्याकरणिक बिंदुओं की ओर आकर्षित करना चाहेंगे:

  1. रिश्तेदारों को सूचित करने वाले संज्ञाओं का आमतौर पर उपयोग किया जाता है:
    • अनिश्चितकालीन अनुच्छेद के साथ यदि हम बात कर रहे हैंसामान्य तौर पर रिश्तों के बारे में, उदाहरण के लिए, मुझे एक बेटी हुई है (मेरी एक बेटी है)।

      अंग्रेजी में इस मामले में 'टू हैव गॉट' का उपयोग करना बेहतर है।

    • शून्य लेख के साथ और बड़ा अक्षरजब हम अपने माता-पिता के बारे में बात करते हैं तो "माँ" "पिता" लिखा जाता है, उदाहरण के लिए, पिता अब गैरेज में हैं (पिता अब गैरेज में हैं)।
    • शब्द के बाद उचित नाम के साथ या उसके पहले एक अधिकारवाचक सर्वनाम के साथ, उदाहरण के लिए, मैं अंकल जिम से बात कर रहा हूं (मैं अंकल जिम से बात कर रहा हूं)।
  2. यदि हम किसी के रिश्तेदारों के बारे में बात कर रहे हैं, तो उचित अधिकारवाचक सर्वनाम का उपयोग करना सुनिश्चित करें, उदाहरण के लिए, उसकी चचेरी बहन केट तलाकशुदा है (उसकी चचेरी बहन केट तलाकशुदा है)।
  3. यदि हम एक ही परिवार के सदस्यों के बारे में बात कर रहे हैं, तो उपनाम के आगे एक निश्चित लेख लगाना आवश्यक है, उदाहरण के लिए, जॉन्सन (जॉनसन परिवार के सदस्य)।


आप स्मिथ को कैसे चित्रित कर सकते हैं?

सुरक्षा प्रश्न

अब उपरोक्त पाठ को देखे बिना प्रश्नों का उत्तर देने का प्रयास करें:

  1. आप अंग्रेजी में "बेटी", "दादी", "पिता", "चचेरे भाई", "बहन" का उच्चारण कैसे करते हैं?
  2. आप "माँ", "ससुर", "भतीजा", "बहनोई", "परपोते", "जुड़वाँ", "दत्तक पुत्र" को अंग्रेजी में कैसे लिखते हैं?
  3. वैवाहिक स्थिति से संबंधित शब्दों के नाम लिखिए।
  4. आप दादी, दादा, पिताजी को अंग्रेजी में कैसे बोलते हैं?
  5. संबंध के संकेत के साथ अपने पूर्वजों की एक सूची बनाएं।

यदि आपने सभी प्रश्नों का सही उत्तर दिया है, तो बधाई हो!

मेरे परिवार के बारे में

और अंत में, एक लघु विषयगत कहानी।

मेरा परिवार बहुत बड़ा नहीं है. मुझे एक पति और दो बच्चे मिले हैं। हम अच्छा व्यवहार करने की पूरी कोशिश करते हैं और इसीलिए हम बहुत मिलनसार हैं। हमारी शादी 5 साल पहले हुई थी और तब से हमारे बीच केवल एक या दो बार ही झगड़ा हुआ है। हमारी बेटी और बेटा दोनों तरफ से अपने दादा-दादी से मिलने जाना पसंद करते हैं। और हमें उम्मीद है कि हमारा परिवार जल्द ही बड़ा हो जाएगा।

मेरा परिवार बहुत बड़ा नहीं है. मेरे एक पति और दो बच्चे हैं। हम एक-दूसरे के साथ घुलने-मिलने की पूरी कोशिश करते हैं और इसलिए हम बहुत मिलनसार हैं। हमारी शादी 5 साल पहले हुई थी और तब से हमारे बीच केवल एक या दो झगड़े ही हुए हैं। हमारी बेटी और बेटा दोनों तरफ से दादा-दादी से मिलना पसंद करते हैं। और हमें उम्मीद है कि जल्द ही हमारा परिवार बड़ा हो जाएगा।


इस परिवार के बारे में एक कहानी बनाओ (इस परिवार के बारे में एक कहानी बनाओ)

हमने परिवार, असंख्य रिश्तेदारों और पीढ़ियों के बीच संबंधों को अंग्रेजी में कैसे लिखा जाता है, इस पर सामग्री को यथासंभव विस्तार से प्रस्तुत करने का प्रयास किया है। हमें आशा है कि किसी समूह में या स्वयं संबंधित विषय का अध्ययन करते समय यह आपके लिए उपयोगी होगा। हम आपकी सफलता की कामना करते हैं!

"परिवार" विषय पर वीडियो शब्दकोश:


यह लेख परिवार के सदस्यों के नाम के बारे में है अंग्रेजी भाषा. हम उन शब्दों को याद रखेंगे जो आप जानते हैं और आपको बताएंगे कि दूर के रिश्तेदारों को अंग्रेजी में कैसे कॉल करें।


सबसे पहले, हम आपको बहुत समय पहले याद करने के लिए आमंत्रित करते हैं प्रसिद्ध शीर्षकपरिवार के सदस्य:

मां["mʌðə] - माँ, माँ

पिता["fɑːðə] - पिताजी, पिताजी

बेटा- बेटा

बेटी["dɔːtə] - बेटी

भाई["brʌðə] - भाई

बहन["sɪstə] - बहन

दादा["græn (d) ˌfɑːðə] - दादा

दादी मा["græn (d) ˌmʌðə] - दादी

चाचा["ʌŋkl] - चाचा

चाची[ɑːnt] - चाची

भतीजा["नेफजूː] या ["नेवजूː] - भतीजा

अच्छा- भतीजी

शब्दों के उच्चारण पर ध्यान देना न भूलें ताकि अंकल (चाचा) को एंकल (टखना), और आंटी (चाची) को एंट (चींटी) के साथ भ्रमित न करें।

अन्य रिश्तेदार भी हैं, और यद्यपि हम उनके बारे में ऊपर सूचीबद्ध लोगों की तुलना में बहुत कम बात करते हैं, लेकिन अंग्रेजी में उनके नाम जानने से किसी को कोई नुकसान नहीं होगा। आइए इन शब्दों पर विचार करें।

सगे-संबंधी

सगे-संबंधी- ये सभी रिश्तेदार हैं, और यदि आपका तात्पर्य केवल माता-पिता से है, तो माता-पिता कहें। यदि आपका मतलब माता-पिता में से किसी एक से है (जब इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन), तो आप माता-पिता का उपयोग कर सकते हैं।

कभी-कभी संबंध शब्द का प्रयोग "रिश्तेदार" के अर्थ में भी किया जाता है, परंतु इस शब्द को अधिक औपचारिक माना जाता है रिश्तेदार. और, इसके विपरीत सगे-संबंधी, के और भी संदर्भ हैं:

रक्त संबंधी (या खून का रिश्ता) - रक्त रिश्तेदार(रक्त से रिश्तेदार, शादी से नहीं)

तत्काल परिवार - निकटतम परिवार के सदस्य (माता-पिता और भाई-बहन)

दूर के रिश्तेदार - दूर के रिश्तेदार

जब प्रेमी विवाह करते हैं, तो वे स्वतः ही प्राप्त कर लेते हैं नया परिवार. रूसी में, पति/पत्नी के परिवार के प्रत्येक सदस्य का अपना विशेष नाम होता है। पति-पत्नी के सभी रिश्तेदारों के नाम बहुत कम लोग समझते और जानते हैं। इस संबंध में अंग्रेजी सरल है: पति या पत्नी के सभी रिश्तेदारों को एक ही कहा जाता है, केवल ससुराल शब्द जोड़कर। उदाहरण के लिए:

पति/पत्नी की माँ - सास

पति/पत्नी का भाई-बहनोई

सभी अर्जित रिश्तेदारों, पति/पत्नी परिवार के सभी सदस्यों को ससुराल शब्द ["ɪnlɔːz] कहा जा सकता है।

Ansestors

दादा-दादी शब्द का अर्थ है दादा दादी. पोता और पोती - पोते : पोताऔर पोती. कृपया ध्यान दें कि ध्वनि [डी]उपसर्ग ग्रैंड में - अक्सर उच्चारित नहीं किया जाता।

परदादी और परदादा - परदादा - परदादी. परपोता और परपोती: महान पोताऔर महान पोती, साथ में वे परपोते हैं। यदि आपको क्रमशः परदादा-परदादा या परदादा-परदादा का उल्लेख करने की आवश्यकता है, तो हम एक और उपसर्ग महान जोड़ते हैं: परदादा-परदादा। हालाँकि यह रूप होता है, यह सुनने में अजीब और उच्चारण करने में कठिन लगता है।

पूर्वजों की पीढ़ियों को नामित करने का अंग्रेजी में एक और तरीका है। उपसर्ग ग्रेट को कई बार न दोहराने के लिए आप शब्द का प्रयोग कर सकते हैं टाइम्स:

पाँच-परदादा-परदादाया पांच परदादा

चार-परदादीया चार-परदादी

पूर्वज शब्द तीन पीढ़ियों से अधिक दूर के पूर्वजों को संदर्भित करता है, इसलिए जब यह निर्दिष्ट करने की आवश्यकता नहीं है कि आप वास्तव में कौन व्यक्ति थे, तो उसका नाम बताएं पूर्वज.

भाइयों, बहनों, चचेरे भाइयों

रूसी में भाई (भाई) और सिस्टर (बहन) शब्द हैं, लेकिन ऐसा कोई शब्द नहीं है जो उन्हें एक साथ दर्शाता हो। अंग्रेजी में एक शब्द है: भाई- भाई या बहन। बहुवचन में (भाई-बहन) - भाइयों और बहनों को एक साथ दर्शाता है, एक ही माता-पिता के वंशज:

मेरा सहोदर - मेरा भाई/मेरी बहन

वे भाई - बहन हैं। - वे भाई-बहन हैं।

जुडवा- जुड़वाँ, जुड़वाँ बच्चे। कभी-कभी वे इस बात पर ज़ोर देने के लिए एक जैसे जुड़वाँ बच्चे कहते हैं कि जुड़वाँ बच्चे "एक फली में दो मटर की तरह" होते हैं।

अगर बच्चों के पास एक है सामान्य अभिभावक, तो अंग्रेजी में इन्हें कहा जाता है सौतेला भाईया सौतेली बहन .

चचेरे भाई-बहन शब्द से सूचित किया जाता है चचेरा, बिना किसी लिंग भेद के। यदि आपको लिंग निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है, तो संदर्भ का उपयोग करें या सर्वनाम के साथ निर्दिष्ट करें: वहया वह. कभी-कभी वे कहते हैं पहला चचेरा भाईजब अन्य रिश्तेदारों का भी उल्लेख किया जाता है, और रिश्तेदारी की डिग्री पर जोर देना महत्वपूर्ण है, लेकिन शब्द ही चचेराआमतौर पर इसका तात्पर्य चचेरे भाई-बहन से है।

सवाल तुरंत उठता है: कैसे बात करें दूसरे चचेरे भाईऔर बहनें? ऐसा करने के लिए, दूसरा शब्द जोड़ें:

मेरा दूसरा चचेरा भाई - मेरा दूसरा चचेरा भाई / मेरा दूसरा चचेरा भाई

क्रमश, चौथे चचेरे भाईऔर बहनें - तीसरी चचेरी बहनें।

यह संभावना नहीं है कि आपको अक्सर "पांचवें चचेरे भाई" और अधिक दूर के रिश्तेदारों के बारे में बात करने की ज़रूरत पड़े, लेकिन अगर ऐसा होता है, तो आप बस कह सकते हैं दूर के चचेरे भाई .

एक बार हटाया, दो बार हटाया

चूंकि बातचीत क्रमशः चचेरे भाई-बहनों की ओर मुड़ गई, इसलिए चचेरे भाई-बहनों, मौसी, दादा-दादी और इस तरह के अन्य रिश्तेदारों का उल्लेख करना आवश्यक है।

क्या आपने कभी सोचा है कि यह कैसा होगा बड़े चाचाया अंग्रेजी में दूसरा चचेरा भाई? कई लोग परेशान नहीं होते और सिर्फ "अंकल" कहते हैं।

अंग्रेजी में सभी चचेरे भाइयों को संदर्भित करने के लिए, दूसरे चचेरे भाईचचेरा भाई शब्द का प्रयोग किया गया है। यानि कि नहीं हैं महान चाची, दादा, चाची, भतीजे, पोते-पोतियाँ: सभी दूर के रिश्तेदारों को कहा जाता है चचेरा.

यह स्पष्ट करने के लिए कि वास्तव में कोई व्यक्ति कौन है, चचेरा भाई शब्द जोड़ा जाता है प्रथम, द्वितीय- रिश्ते की डिग्री दिखाने के लिए (चचेरा भाई, दूसरा चचेरा भाई), जैसा कि चचेरे भाई, दूसरे चचेरे भाई और बहनों के मामले में होता है।

यदि आप चाचा, चाची, भतीजों, दादी (जिनसे संबंधित लोग हैं) के बारे में बात कर रहे हैं विभिन्न पीढ़ियाँ), आपको पीढ़ियों में अंतर को इंगित करने की आवश्यकता है - इस शब्द का उपयोग इसके लिए किया जाता है निकाला गया. यदि रिश्तेदारों (चाचा और भतीजा, चाची और भतीजी) के बीच एक पीढ़ी का अंतर है - एक बार हटाया गया, यदि दो (दादा और पोता, दादी और पोती) के बीच - दो बार हटाया गया। दूसरे शब्दों में, जब हटाए गए शब्द का उपयोग किया जाता है, तो इसका मतलब है कि लोग विभिन्न पीढ़ियों से संबंधित हैं, और शब्द एक बार, दो बार इंगित करते हैं कि उनके बीच कितनी पीढ़ियों का अंतर है।

उदाहरण के लिए:

महान भतीजा/भतीजी; चचेरा चाचा/चाची - पहला चचेरा भाई एक बार हटा दिया गया (एक पीढ़ी का अंतर)

दूसरा चचेरा भाई दादा/दादी; दूसरा चचेरा भाई/पोती - दूसरा चचेरा भाई दो बार हटाया गया (दो पीढ़ियों का अंतर)

और ऐसा उदाहरण: आपके पिता का चचेरा भाई उनका पहला चचेरा भाई है। एक बार हटा दिए जाने पर वह आपके लिए पहला चचेरा भाई होगा। और आप भी उसके लिए - पहले चचेरे भाई को एक बार हटा दिया, क्योंकि आप दोनों एक दूसरे के चचेरे भाई हैं और आपके बीच एक पीढ़ी का अंतर है।

आपके बच्चों के लिए, यह व्यक्ति दो बार चचेरा भाई है। और वे उसके लिए भी हैं, क्योंकि वे चचेरे भाई-बहन हैं, लेकिन उनके बीच पहले से ही दो पीढ़ियों का अंतर है।

हमें आशा है कि यह ज्ञान आपके लिए उपयोगी होगा। किसी भी विषय पर स्वतंत्र रूप से चैट करें और हमारे साथ अंग्रेजी सीखें!

हमारे अपडेट का पालन करें और हमारे नियमित न्यूज़लेटर की सदस्यता लें, हमसे जुड़ें

"परिवार" विषय स्कूल में अंग्रेजी पाठों में होने वाले पहले विषयों में से एक है। विषय पर एक विशिष्ट कार्य आपके परिवार के बारे में एक कहानी है। ऐसी कहानी लिखने के लिए आपको यह जानना होगा कि परिवार के सदस्यों को अंग्रेजी में क्या कहते हैं। इस संग्रह में दूर के, दूर के रिश्तेदारों (जिन्हें रूसी में भी बहुत कम लोग जानते हैं) को नामित करने के लिए जटिल शब्द नहीं हैं, इसमें विषय पर केवल मुख्य शब्द शामिल हैं।

सुविधा के लिए शब्दों वाले कार्डों को दो समूहों में विभाजित किया गया है। प्रत्येक में लगभग 20 शब्द हैं।

परिवार [ˈfæmɪli] परिवार
प्यार प्यार
इंसान [ˈhjuːmən] इंसान
लोग [ˈpiːpl] लोग, लोग
आदमी आदमी इंसान
महिला [ˈwʊmən] महिला
लड़का लड़का
लड़का लड़का
लड़की लड़की, लड़की
अभिभावक [ˈpeərənts] अभिभावक
मां [ˈmʌðə] मां
पिता [ˈfɑːðə] पिता
माँ (हूँ), माँ (ब्र.) , मां
पापा पापा
दादी मा [ˈgrænˌmʌðə] दादी मा
दादा [ˈgrændˌfɑːðə] दादा
दादा दादी [ˈgrænˌpeərənts] दादी और दादा
भाई [ˈbrʌðə] भाई
बहन [ˈsɪstə] बहन
भाई-बहन [ˈsɪblɪŋz] भाइयों और बहनों
चचेरा [ˈkʌzn] चचेरा ( चचेरे भाई बहिनऔर बहनें)
पत्नी पत्नी
पति [ˈhʌzbənd] पति
ससुर [ˈfɑːðərɪnlɔː] ससुर
सास [ˈmʌðərɪnlɔː] सास
दामाद [ˈsʌnɪnlɔː] दामाद
बहू [ˈdɔːtərɪnlɔː] बहू
बेटा बेटा
बेटी [ˈdɔːtə] बेटी
बच्चा [ˈbeɪbi] छोटा बच्चा
बच्चे, बच्चे [ˈʧɪldrən], बच्चे
किशोर [ˈtiːnˌeɪʤə] किशोर
चाची [ɑːnt] चाची
चाचा [ˈʌŋkl] चाचा
भतीजी भतीजी
भतीजा [ˈnɛvju(ː)] [ˈnɛfju(ː)] भतीजा
दोस्त [ˈgɜːlˌfrɛnd] लड़की (प्रेमिका)
दोस्त [ˈbɔɪˌfrɛnd] लड़का (प्रेमी)
दोस्त दोस्त
सगे-संबंधी [ˈrɛlətɪvz] सगे-संबंधी
सगाई [ɪnˈgeɪʤmənt] सगाई
शादी [ˈmærɪʤ] शादी
शादी [ˈwɛdɪŋ] शादी
मंगेतर, दुल्हन , दुल्हन
मंगेतर, दूल्हा (दुल्हन) , [ˈbraɪdgrʊm] दूल्हा
अंतिम संस्कार [ˈfjuːnərəl] अंतिम संस्कार
जन्म जन्म

इंसानमानव जाति के प्रतिनिधि के रूप में एक मानव है। आदमी- यह सामान्य, रोजमर्रा के अर्थ में एक व्यक्ति है, "भीड़ में से कोई" (दूसरे अर्थ में: एक आदमी)। एक मुहावरा भी है मनुष्य- एक मनुष्य, अधिक ऊंचे अर्थों में मानव जाति का प्रतिनिधि। मनुष्य और मनुष्य के बीच अंतर।

पुरुष, महिला, बच्चे विशेष बहुवचन रूप वाले शब्द हैं।

ये तीन शब्द एक छोटे समूह से संबंधित हैं जो एक विशेष तरीके से बहुवचन बनाते हैं:

  • आदमी पुरुषों,
  • महिला महिलाओं,
  • बच्चा बच्चे

अंग्रेजी में विवाह शब्दावली की बारीकियाँ

1. सगाई/शादी/विवाह - क्या अंतर है?

सगाई या मंगनी (सगाई)यह एक प्रारंभिक विवाह अनुबंध है. इसके बाद, जब भावी पति और पत्नी ने अपनी सगाई की घोषणा की, तो उन्हें दूल्हा (मंगेतर) और दुल्हन (मंगेतर) माना जाता है, उन्हें सगाई (सगाई) कहा जाता है। शादी आमतौर पर सगाई के कुछ महीने बाद होती है।

शब्द शादीविवाह समारोह के रूप में "शादी" का अर्थ है, शादी- या तो "विवाह, विवाह", या "विवाह" (कम अक्सर)।

यहां इन तीन शब्दों के उदाहरण दिए गए हैं:

  1. मैंने कल नैन्सी को प्रस्ताव दिया। हम हैं काम में लगा हुआ, हमने अभी औपचारिक घोषणा नहीं की है। कल मैंने नैन्सी को प्रपोज़ किया। हम काम में लगा हुआ, हमने अभी इसकी आधिकारिक घोषणा नहीं की है।
  2. जब दो सबसे अच्छे दोस्त अपना शेड्यूल बनाते हैं तो वे प्रतिद्वंद्वी बन जाते हैं शादियोंउसी दिन। - दो सबसे अच्छा दोस्तजब वे स्वयं को नियुक्त करते हैं तो प्रतिद्वंद्वी बन जाते हैं शादियोंउसी दिन। (www.imdb.com पर फिल्म "ब्राइड वॉर्स" के विवरण से।)
  3. यह हमारा पहला साल है शादी. - यह हमारा पहला साल है। विवाहित जीवन.
  4. शादीबिना किसी देरी के होना चाहिए. — शादीअविलंब होना चाहिए.

2. मंगेतर, मंगेतर, दूल्हा और दुल्हन कौन हैं?

वर और वधू का नाम क्रमशः रखा गया है दुल्हनऔर वर वधु(या केवल दूल्हा) पहले से ही शादी में है। शादी से पहले, सगाई और शादी के बीच उन्हें बुलाया जाता है मंगेतर(दुल्हन) और मंगेतर(दूल्हा)। दोनों शब्दों का उच्चारण बिल्कुल फ्रेंच की तरह ही किया जाता है (उच्चारण का उदाहरण)।

ये दो शब्द उधार लिए गए हैं फ़्रेंच, इन्हें फ़्रेंच तरीके से लिखा और उच्चारित किया जाता है। प्रतीक é में नहीं, लेकिन यह कई ऋणशब्दों में होता है, (ज्यादातर दुर्लभ) जैसे: कैफे(कैफ़े), क्लीषे(क्लिच), साथ ही उचित नामों में: Beyonce(बियॉन्से)।

इस पृष्ठ में शब्द, भाव और तैयार वाक्य शामिल हैं जिनका उपयोग आप किसी विषय की तैयारी करते समय कर सकते हैं। अंग्रेजी में परिवार.

जानें संज्ञा और वाक्यांश, जो अक्सर विषय में शामिल होते हैं अंग्रेजी में परिवार:

पिता, पिताजी - पिता, पिताजी, डैडी, पापा
माँ, माँ - माँ, माँ, माँ, माँ, माँ
दादी - दादी, दादी, नानी, दादी
दादा - दादा, दादा-दादी, दादा, दादा
बहन - बहन, बहन
भाई - भाई, भाई
बड़ी बहन - बड़ी बहन
बड़ा भाई - बड़ा भाई
छोटी बहन
छोटा भाई - छोटा भाई
पत्नी - पत्नी
पति
पूर्वज - पूर्वज
पूर्वज
दामाद
सास, सास
गोद लिया हुआ बच्चा - पालक बच्चा
दत्तक पुत्र - दत्तक पुत्र, दत्तक पुत्र
गोद ली हुई बेटी - पालक-बेटी, दत्तक ग्रहणी
पारिवारिक संबंध - पारिवारिक संबंध, पारिवारिक बंधन
सगाई
विवाह - विवाह
शादी
दूल्हा - मंगेतर, दूल्हा
मंगेतर, दुल्हन
पारिवारिक मित्र - पारिवारिक मित्र
पूर्ण परिवार - दो माता-पिता वाला परिवार
अधूरा परिवार - एक-अभिभावक परिवार
समृद्ध परिवार - गैर-जरूरतमंद परिवार
बेकार परिवार - दुखी परिवार, वंचित परिवार
पारंपरिक परिवार
संयुक्त परिवार, घनिष्ठ परिवार
पारिवारिक परंपराएँ - पारिवारिक परंपराएँ
पुरानी पीढ़ी
युवा पीढ़ी
पालन-पोषण - शिक्षा, पालन-पोषण
सौतेला पिता, सौतेला पिता
सौतेली माँ, सौतेली माँ– सौतेली माँ
सौतेला भाई - सौतेला भाई
पोता - पोता
पोती - पोती
पोता और पोती
प्रपौत्र - प्रपौत्र
महान पोती
नाते - पोते
ग्रेट ग्रांडमदर
महान दादा
परदादा-परदादा-परदादा
ससुराल वाले - पति या पत्नी की ओर से रिश्तेदार
भतीजा - भतीजा
भतीजी - भतीजी
केवल एक बच्चा
तलाकशुदा - तलाकशुदा
जुड़वाँ - जुड़वाँ बच्चे

अब ध्यान दीजिए क्रियाएं, जिसका उपयोग थीम में किया जा सकता है अंग्रेजी में परिवार:

अपनाना, अपनाना - अपनाना
एक दूसरे के साथ अच्छा व्यवहार करें
झगड़ा - झगड़ा
संघर्ष के लिए - संघर्ष
एक ही छत के नीचे रहते हैं
एक दूसरे की मदद करें - एक दूसरे की मदद करें
एक दूसरे का ख्याल रखना
शादी कर लो, शादी कर लो
सगाई होने वाली है
बड़ों का सम्मान करें - वरिष्ठों के प्रति सम्मान रखें
मरो मरो
तलाक मिलना

इससे अधिक उपयोगी कुछ भी नहीं है तैयार सार्वभौमिक वाक्यांश और वाक्यजिसे आप अपने भाषण में उपयोग कर सकते हैं। इसके बाद, हमने उन वाक्यांशों और वाक्यों का चयन किया जो विषय से संबंधित हैं अंग्रेजी में परिवार:

मैं परिवार में एकमात्र बच्चा हूं। - मैं परिवार में इकलौता बच्चा हूं।
मेरा कोई भाई या बहन नहीं है. मुझे न तो कोई भाई मिला और न ही कोई बहन।
मेरे परिवार में 4 सदस्य है। - मेरे परिवार में तीन सदस्य हैं।
मेरे परिवार में 4 सदस्य है। - मेरे परिवार में चार लोग हैं।
हमारे परिवार में बड़ों का आदर करने की प्रथा है। - हमारे परिवार में वरिष्ठजनों का सम्मान करना सामान्य बात है।
हम सभी एक-दूसरे का सम्मान करते हैं।' -हम सभी एक-दूसरे का सम्मान करते हैं।
हम सब एक ही छत के नीचे रहते हैं. - हम सब एक ही छत के नीचे रहते हैं।
मेरी दादी की दो साल पहले मृत्यु हो गई। - मेरी दादी की दो साल पहले मृत्यु हो गई।
मैं और मेरी बहन एक दूसरे के साथ बहुत अच्छे से घुलमिल जाते हैं। - मैं और मेरी बहन एक दूसरे के साथ अच्छे से घुलमिल जाते हैं।
मेरा बड़ी बहननाम है... मेरी बड़ी बहन का नाम है...
मेरा छोटा भाईनाम है... मेरे छोटे भाई का नाम है...
हमारे परिवार की अपनी परंपराएँ हैं। - हमारे परिवार की अपनी परंपराएं हैं।
हमारे परिवार का एक समृद्ध इतिहास है। - हमारे परिवार का एक समृद्ध इतिहास है।
मैं और मेरा बड़ा भाई कभी-कभी एक-दूसरे से झगड़ते हैं। - कभी-कभी मैं और मेरा बड़ा भाई आपस में झगड़ते हैं।
हमारी काफ़ी आदतें एक जैसी हैं। - हमारे बीच बहुत सी समानताएं हैं।
मेरी बहन की इस साल शादी होने वाली है. - मेरी बहन की इस साल शादी होने वाली है।
मेरे माता - पिता तलाक ले चुके हैं। - मेरे माता - पिता तलाक ले चुके हैं।
हमारे परिवार के प्रत्येक सदस्य की अपनी जिम्मेदारियाँ हैं। - हमारे परिवार के सभी सदस्यों के अपने-अपने कर्तव्य हैं।
मैं परिवार में दूसरा बच्चा हूं। - मैं परिवार में दूसरा बच्चा हूं।