Judicial practice of property division

When considering the issue of property legal relations between spouses, it should be clarified that such legal relations can be legal regulation to a greater extent than personal non-property.

Generally general provisions on the property of spouses are currently included in the norms of the Civil Code of the Russian Federation, and in addition, are regulated by family legislation, which details and supplements the provisions of the Civil Code of the Russian Federation, establishes certain exceptions from the general rules provided for by civil legislation, related to the specifics family relations. Therefore, the ratio of civil and family law in terms of consideration of issues of property rights of spouses, it can be considered the most striking example of the fact that family and civil legislation can be considered as general and special norms, respectively.

In turn, the rules governing the relations of spouses regarding property include rules relating to the liability of spouses for obligations to third parties, as well as rules establishing the contractual regime of the property of the spouses, and rules defining the legal regime of the property of the spouses. The legal regime of the property of the spouses is the regime of their joint ownership. At the same time, in accordance with Part 1 of Art. 33 of the RF IC "... the legal regime of the property of the spouses is valid unless otherwise established by the marriage contract." According to paragraph 1 of Art. 34 of the RF IC (Articles 128, 129, paragraphs 1 and 2 of Article 213 of the Civil Code of the Russian Federation), the joint property of the spouses is the property acquired by the spouses during the marriage; in turn, the legal regime of the property of the spouses means that the ownership, use and disposal of property acquired by the spouses during marriage, as well as its division, are carried out in accordance with the norms of the current legislation. Division of property legally owned by spouses common property, is possible both upon divorce and before and after divorce. A three-year period has been established for the requirement to divide property that is the joint property of divorced spouses. limitation period. The same rule applies when property was divided during a divorce, but the rights of one of the spouses to joint property were violated.

As established by law, the joint property of spouses is property acquired by them during a marriage concluded in the manner prescribed by law. In reality, each spouse has equal right with the other spouse for the possession, use and disposal of joint property in the manner determined by the norms of Art. 35 IC RF. The spouses' shares in joint property are determined only during division, which entails the termination of joint property. In Art. 39 of the RF IC establishes equality of shares of spouses, unless otherwise provided by the agreement between spouses, however, in certain cases it is possible to deviate from the beginning of equality of shares, which should be in court decision justified and necessarily motivated. For example, while respecting the interests of minor children or the noteworthy interests of one of the spouses, the share of one may be increased if the other spouse avoids socially useful work or spent common property to the detriment of the interests of the family. The right to common property belongs to both spouses, regardless of which of them acquired and in whose name the marital property is recorded or the bank account is opened. Property acquired by spouses during marriage (common property) includes the income of each spouse from labor, entrepreneurial activity and the results of intellectual activity, pensions, benefits received by them, as well as other monetary payments that do not have a special purpose (amounts of material assistance, amounts paid in compensation for damage in connection with loss of ability to work due to injury or other damage to health, etc.). The common property of the spouses also includes movable and immovable things, securities, shares, deposits, shares in capital, contributed to credit institutions or other commercial organizations, and any other property acquired by the spouses during the marriage, regardless of in the name of which of them it was acquired or in the name of which or which of the spouses contributed funds. The right to the common property of the spouses also belongs to the spouse who, during the marriage, managed the household, cared for children, or for other reasons did not have independent income. This provision has a number of exceptions. The sole property of spouses includes property received by them during marriage as a gift, by inheritance, or through other gratuitous transactions, for example, in the procedure of privatization of residential premises occupied under a social tenancy agreement (Article 36 of the RF IC). When dividing property, the court may recognize property acquired by spouses during their separation upon termination of family relations and the presence of a marriage that has not been dissolved in accordance with the established procedure, the property of each of them (Article 38 of the RF IC). In order to prove in court that living together was terminated before filing a claim for divorce and division of property, spouses can use witness testimony and written evidence (for example, correspondence). Such cases do not include cases of separation due to objective reasons, due to necessity, for example, the presence of one of the spouses in long business trip, passing by one of the spouses conscript service in the army and so on. Upon conclusion marriage contract rules art. 34-37 RF IC are not applicable.

When dividing property that is the common joint property of spouses, the court determines which items are to be transferred to each of them (Clause 3 of Article 38 of the RF IC). If one spouse is given items that are worth more than their share, the other spouse may be awarded the compensation they are entitled to.

Property that belonged to spouses before marriage, as well as property received by them during marriage as a gift or by inheritance, is the property of each of them. The determination of specific property that belonged to each spouse before marriage (premarital property) is confirmed by relevant documents that indicate its acquisition before marriage, or by testimony and, as a rule, does not give rise to disputes.

Personal items (clothing, shoes, etc.), with the exception of jewelry and other luxury items and valuables, although acquired during marriage at the expense of common funds spouses are recognized as the personal property of the spouse who used them. The concept of jewelry includes gold items and other jewelry from precious and semi-precious metals and stones. Luxury items include valuables, works of art, antiques and unique items, collections and other items that are not necessary to meet the immediate needs of family members. Luxury goods are a relative concept; they change due to changes in the general standard of living in society. Things and rights belonging to children are also not subject to division between spouses. These may be things acquired by spouses solely to satisfy the interests of children, funds contributed by parents or other persons to accounts opened in the name of children.

The question of whether a participant in shared ownership has a significant interest in the use of common property is decided by the court in each case on the basis of a study and assessment of the totality of evidence presented by the parties, confirming, in particular, the need of each party to use this property due to age and health status , professional activity, presence of children, other family members, including disabled people, etc. In some cases, taking into account the specific circumstances of the case, the court may transfer an indivisible thing into the ownership of one of the participants in joint ownership who has a significant interest in its use, regardless of the size of the shares of the other participants, with compensation to the latter for the cost of their share.

If the division of marital property affects the rights of third parties, the dispute over the division of property cannot be resolved simultaneously with the divorce case.

Paragraph 12 of the resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation “On the application of legislation by courts when considering cases of divorce” provides that if third parties provided the spouses with funds and the latter deposited them in their names in credit organizations, these third parties have the right to file a claim for the return of the corresponding amounts according to the norms of the Civil Code of the Russian Federation, which is subject to consideration in separate proceedings.

When dividing joint property, two situations are possible: when the spouses mutually agreed on a specific option for dividing property and when there is a dispute between them. Voluntary division of movable property that is not subject to registration does not pose any difficulties for spouses, since it occurs without the intervention of third parties. For the division of other movable and immovable property, notarization of the will of the parties is required. If the object of the determination is a residential premises, the spouses are forced to contact a notary to obtain a certificate of ownership of a share in the common property (Articles 74-75 of the Fundamentals of Legislation Russian Federation on notaries) or certification of the division agreement (Article 38 of the RF IC). At the same time, the possibility of issuing a certificate of ownership of a share is excluded if the marriage contract establishes a property regime different from legal regime common joint property. If there is a dispute between spouses, the determination of shares in property and its division are made in judicial procedure(Article 38 of the RF IC). By virtue of Art. 25 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation, cases on such disputes are within the jurisdiction of the court general jurisdiction. When dividing residential premises, the court must take into account the possibility of using part of the premises for housing, i.e. the purpose of the property must be preserved. The same rule exists for non-residential buildings (for example, utility buildings). So, if the court finds that parts of a residential building can be used independently (presence of a separate entrance, isolation of rooms), the house will be divided. If not, the court will establish an order for sharing the house.

If spouses are going to share a house or other buildings, it is necessary to pay attention to the fact that the residential house and buildings must be erected with the permission of the relevant authorities and registered in the prescribed manner. If there are no documents on such registration, the court will not consider the requirement to divide such a house.

If there is an unfinished house, the court, when deciding on the possibility of dividing it, determines whether the house has been completed to such a state that it can be used for its intended purpose. If not, then the court makes a division, considering unfinished house as building materials.

Determining the jurisdiction of a claim for division of property may depend on whether this claim is considered as part of the divorce process or separately from it.

Spouses can decide to divide property not only in the event of a divorce, but also during the marriage, but the division of property during a divorce or after a divorce is a much more common case.

If a claim for division of property is filed when filing an application for divorce or at the beginning of the divorce process, then this claim is considered by the magistrate who received the divorce case for consideration.

Cases regarding disputes over the division of property are subject to consideration according to the general rules of jurisdiction, i.e. at the defendant’s place of residence (Article 28 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation). There are a number of exceptions to this rule. Claims regarding ownership of real estate are subject to the jurisdiction of the court at the location of the property (Article 30 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation). If two or more real estate objects are presented for division, the case is subject to consideration in court at the location of one of them: judicial practice does not allow the separation of cases of this category, the court is obliged to identify all the disputed property that is subject to division.

The statement of claim is submitted in writing. It must indicate information regarding the period of marriage, the time of termination life together(if this took place), the composition of the property included in the division, the time of its acquisition and the value to which, in the opinion of the plaintiff, each object included in the division corresponds.

And:

Name of the court to which the application is filed;

Last name, first name and patronymic of the plaintiff, his place of residence. If the statement of claim is filed by a representative of the plaintiff, then it is necessary to indicate the surname, first name and patronymic of the representative, his place of residence;

Last name, first name and patronymic of the defendant, his place of residence;

Statement by the plaintiff of his demands;

The plaintiff’s justification of his claims;

Cost of claim;

Information on compliance with the pre-trial procedure for contacting the defendant, if such contact is provided for in the agreement between the plaintiff and the defendant;

List of documents attached to the statement of claim.

The state fee must be paid in full by the plaintiff at the time of filing the claim. A receipt for payment of the state duty must be attached to the statement of claim.

Combining claims into one proceeding is permissible in cases where the nature of the claims, their interrelation, and the presence of general evidence will reveal the possibility of a faster and more correct resolution of the dispute.

Preparing the case for trial you should start by calling the parties for a conversation to question the substance of the stated requirements. The judge should find out whether all the disputed property has been presented for division; if not, then explain to the plaintiff the possibility of supplementing the stated claims, and to the defendant the right to file a counterclaim for joint consideration with the original one. Here it is also necessary to establish whether the parties have other requirements related to the division of property in order to consider them jointly.

The subject of proof in cases of division of property includes the following facts:

Entry of the parties into a registered marriage;

Divorce or termination of family relationships in the presence of an undissolved marriage;

Composition and value of jointly acquired property;

Availability of a marriage contract or agreement on division of property;

Other circumstances that are important for determining the legal regime of property, shares of spouses and resolving the issue of transferring certain property to one or the other party.

Simultaneously with determining the subject of proof, the responsibilities of proof should be distributed between the parties. When preparing a case for trial, it is necessary to explain that each of them must prove the circumstances to which it refers as the basis for its claims and objections. The burden of proving the existence of jointly acquired property during the marriage and its contents is borne by the plaintiff. IN statement of claim he must indicate the name, characteristics of the property, its location, cost, when, by whom and on what basis it was acquired.

If the presentation of evidence is difficult or impossible for the parties, the court, at their request, assists them in collecting or requesting evidence (Articles 55-57 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation). The Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation, in Resolution No. 2 of April 14, 1998, drew the attention of the courts to the inadmissibility of accepting evidence that is not relevant to the case. In all cases, the judge should invite the parties to indicate exactly what circumstances can be confirmed by the requested written and material evidence, and the testimony of witnesses.

Status of the parties in a registered marriage - necessary condition to recognize property acquired during the period of their residence as joint. A dispute over the division of property of persons in a family relationship without registering a marriage should be resolved not according to the rules of Art. 34-39 of the RF IC, and according to the rules of Art. 252 of the Civil Code of the Russian Federation.

When resolving disputes about the division of common joint property of spouses, the court is obliged to identify all property acquired during the marriage and establish what property is available on the day of division. At the same time, when establishing the presence of monetary deposits located in the personal account of each of the spouses on the day of dispute resolution, the court must check the facts indicated by the interested party, indicating that the amounts previously listed in the personal account of one of the spouses were withdrawn by him without the consent of the other and spent on personal needs.

If the court finds that one of the spouses alienated the common property or spent it at his own discretion, contrary to the will of the other spouse and not in the interests of the family, or hid the property, then this property or its value is taken into account during the division. It is possible that one of the spouses may put a contribution amounting to common money to savings book a completely different person, who will be the investor. In this case, the spouse whose rights have been violated cannot bring a claim against this investor, since he will not be a proper defendant. A spouse whose rights have been violated may demand protection of his right when determining his share in the common property.

A court decision on the division of property of spouses is an act that changes the status of things, turning them into private property specific person.

The judge may be faced with a situation where, after considering a case on the division of property between spouses (former spouses), one of them again applies for the division of common property. If the application deals with things whose fate has already been determined by a previous decision that has entered into legal force, then the application should be refused. But the new statement of claim may contain demands for the division of property, regarding which nothing is said in the previous decision. The question of the fate of this property, if it is recognized as common, must be resolved separately in a new trial.

The property of each spouse may be recognized as their common joint property if it is established that during the marriage investments were made that significantly increased the value of this property. At the same time, the statement of claim gives the characteristics of this object, its value before investments made, the volume and type of investments, the value of the property after major repairs, reconstruction, re-equipment, improvement, etc.

All these circumstances have important when considering a case, since they are included in the subject of proof. The final range of circumstances to be proven in the case is determined by the judge, as a rule, after receiving explanations from the defendant.

If there is a marriage contract, preference is given to its terms that define the property rights and obligations of the spouses in the marriage or in the event of its dissolution. A party who does not agree to the application of the terms of the marriage contract may challenge it in whole or in part by filing a claim to terminate the marriage contract or to change its terms. A claim to have the marriage contract declared invalid is also possible.

If the plaintiff requests the application of the provisions established by Art. 34, 38 and 39 of the RF IC, then these requirements fall within the jurisdiction of the magistrate. If the statement of claim concerns property related to shared ownership, then the question of whether the magistrate has jurisdiction over the case will be decided depending on the cost of the claim - the cost of the property being sought (up to 500 minimum wages or more).

The existence of property to be divided between spouses, the time and methods of acquiring it into joint ownership can be confirmed by various evidence, primarily written. Quite often, parties resort to witness testimony, which is very effective when combined with written evidence. A kind of evidence of the existence of property can be an inventory of property made by a bailiff as determined by a magistrate in order to secure a claim. This document contains not only information about the characteristics of things, but also their cost. As a rule, the value of property is determined by agreement of the parties. Therefore, the magistrate must strive to obtain a common opinion between the plaintiff and the defendant regarding the valuation of things. In case of a dispute between them, it is possible to turn to an expert opinion.

IN divorce proceedings Participation by third parties is not allowed, regardless of the fact that within the framework of this process the question of the division of the common property of the spouses has arisen, affecting the interests of these third parties. According to paragraph 3 of Art. 24 of the RF IC, the court has the right to separate the requirement for division of property into separate proceedings.

It is very important to know for correct definition the grounds of action for this claim, from what legal relationship the plaintiff’s claim against the defendant arises, what rules of law govern the disputed legal relationship. In this regard, the question arises about the legal basis of the claim. This is clearly visible when establishing the basis of a claim for the division of common joint property of the spouses, when the court must establish not only the factual, but also the legal circumstances on which the plaintiff bases his claims.

After establishing the composition of the property related to the common joint property of the spouses and subject to division between them, the shares of each of the spouses should be determined. General rule the definition of shares is laid down in paragraph 1 of Art. 39 of the RF IC, according to which the shares of spouses are recognized as equal. At the same time, in paragraph 2 of Art. 39 of the RF IC provides for a deviation from the beginning of equality of shares of spouses. The work of a spouse who, during the marriage, managed the household, cared for children, or for other valid reasons did not have independent income, is the basis of his right to a share in the common property of the spouses.

In Art. 39 of the RF IC establishes equality of shares of spouses, unless otherwise provided by the agreement between spouses, however, in certain cases, a deviation from the beginning of equality of shares is possible, which must be justified and necessarily motivated in a court decision.

When we're talking about regarding indivisible things, the magistrate, when transferring this or that item to a specific person, must justify the expediency of such transfer, taking into account the wishes of the parties, their interests and the interests of the children. In practice, there are cases when, when dividing the common property of spouses, the use of which is inextricably linked with the interests of minor children, the court transferred most of the property to the party with whom the child remained to live. The opposite is also possible, when the share of the other spouse decreases. The basis for this may be the failure to receive income for an unjustifiable reason, or irrational disposal of common property to the detriment of the interests of the family. The magistrate is obliged in the decision to state the reasons for his conclusion, indicating the circumstances and evidence on which this conclusion is based, otherwise the decision may be canceled. There must also be an indication of the value of the awarded item, since it cannot be excluded when the decision to transfer it to the claimant is executed.

In exceptional cases, when the owner’s share is insignificant, cannot really be allocated and he does not have a significant interest in the use of common property, the court may, even in the absence of the consent of this owner, oblige the remaining participants in the shared ownership to pay him compensation (clause 4 of Article 252 of the Civil Code of the Russian Federation ).

A good example is the case of the division of property between spouses, which included a car and a garden house with outbuildings. When considering this case, the court came to the conclusion that each of the spouses has an equal right to the disputed property, and, taking into account the wishes of the parties (the plaintiff), transferred the car to the husband with the recovery of monetary compensation from him. At the same time, the court refused to satisfy the wife’s request to transfer ownership of the entire garden house with outbuildings to her, citing the fact that in this case taking into account the possible division of buildings, none of the spouses can be deprived of the right of ownership against their will. By a court decision, each spouse was recognized as having ownership of half of the disputed property.

  • Divorce in Russian: pitfalls

    According to the UN, Russia is among the leading countries in the number of divorces. Moreover, half of marriages break up due to instability living conditions. It is no coincidence that every second divorce in our country ends in irresolvability. property disputes between former spouses.

    Subtle point

    Divorce in Russia is worse than a fire: in addition to the loss of property, it often brings complete emotional devastation to its participants. A friend of mine recently went through a lot of stress. 10 years ago he came to Moscow at the invitation famous company. He worked for three people, bought a new building in installments on the outskirts of the capital and finally married the woman he loved. But after some time, a black cat ran between the spouses, and they decided to separate. In court, it turned out that since the man paid the developer in full after the wedding, the wife has a legal right to part of the apartment. It’s good that the woman turned out to be from a decent Moscow family and renounced her claims. In general, the guy was lucky.

    If an apartment in a new building was purchased in installments by a spouse before marriage, but mutual settlements with the developer were completed after its conclusion, the husband or wife will have the right to a share in the apartment, which is equivalent to the additional funds paid during the marriage. That is, a spouse who initially had nothing to do with the purchase can claim during a divorce the share in the apartment that corresponds to the payment made during the marriage.

    “Courts often consider questions about the moment at which spouses have a right to property in new buildings - from the moment of payment of funds for it or from the moment of registration of ownership. Definitely - from the moment of payment for the share participation agreement or assignment of rights. If, after such payment, the shareholder registered the marriage and then formalized the ownership, the spouse cannot lay claim to the apartment,” explained lawyer Oleg Sukhov.

    Expensive plaster

    Often, one spouse tries to obtain a share in a new building purchased before marriage with the funds of the other spouse, using “inalienable improvements” to the home. The argument most often used is the fact that the second spouse, after major repairs in the apartment, has the same rights to the apartment, even if the ownership of it was registered in the name of the owner before marriage. After all, the walls plastered in the apartment, electrical wiring and other capital improvements are recognized as jointly acquired property.

    The repair must be documented, that is, the spouse must have contract agreements for the work. However, resolving this issue is usually not difficult. Even after the fact, construction companies are ready to formalize such an agreement. It is important to note that types of property that are not recognized as jointly acquired property (donation, inheritance or privatization) are transferred to the category of jointly acquired property if major repairs were carried out in this property during the marriage.

    However, the chances of winning a case on such grounds are slim. “The requirement to recognize the right to a share of real estate - for example an apartment - in exchange for repairs made to it is a common misconception. The courts usually refuse such requests,” the lawyer said.

    Gift of parents

    Today, often, especially in young families, the parents of one of the spouses give their children money to buy an apartment. If this property was purchased during marriage, then it is almost impossible to prove in court during a divorce that it was purchased with money not from the family, but from the parents of the husband or wife. This means that the party who did not invest a penny in the purchase will have the right to 50% of the property during a divorce.

    “Disputes with the gift of money and the acquisition of property are very specific, but simple. So, if the parents bought property for the spouses, it is considered jointly acquired. And if you donate money to one of the spouses for purchase, then it must be notarized, otherwise the court will refuse to recognize individual property,” says the lawyer.

    Large share

    Sometimes one of the spouses wants a larger share of the joint property. For example, indicating that a child remains to live with him, or on the basis that he invested more personal funds in its purchase: evidence is collected confirming that at the time of purchasing the apartment they no longer had a family relationship, which means that all investments were their personal.

    However, it is extremely difficult to prove in court that the spouse’s personal funds were invested in the apartment. And this rarely happens, even if the second spouse does not work anywhere. The chance arises if it can be proven that personal funds received before marriage were used for the purchase.

    Communal trap

    When dividing property, the court determines the order of use joint property for spouses, that is, in fact, which room can only be used by one spouse. This practice is especially “interesting” for apartments where there are no two isolated rooms (studios, apartments with an open plan). The advantage of living in an isolated room is given to the spouse who is registered in the apartment and actually lives in it.

    If both spouses are registered and live in the apartment, the court, at its discretion, establishes the procedure for use. “In practice, there are cases when one spouse is allocated a room, and the other is given the right to redevelopment with the possibility of allocating a room for himself,” says Est-a-Tet director Alexey Bernadsky. According to him, for one-room apartments, the courts refuse to determine the order of use, that is, the spouses themselves must figure out who will live in the apartment. In any case, joint property for divorced spouses, each of whom wants to live in it, is actually a communal apartment, where each has their own room, “locked with a key.”

    “Half of married couples sell such property, and the other half either unsuccessfully sue or endure life in a “communal apartment.” For our country, this situation is literally a scourge, almost all couples fall into this trap, and no one calculates their risks in advance, believing that the marriage will be “eternal” or that everything will be resolved amicably in a divorce,” says Bernadsky.

    In his opinion, main question of all property disputes between former spouses is the further use of joint property, since if they fail to agree on the sale, then in fact two people who are already strangers to each other are doomed to Cohabitation in one apartment. “It is almost impossible to sell a share in an apartment; its market price is negligible - about 40% of half the cost of the apartment (that is, if an apartment costs 8 million rubles, then for a 50% share you can get only 1.6 million rubles). Moreover, this transaction can be challenged in court by a co-owner on the basis of improper notification of the sale, because he has a pre-emptive right to purchase. The courts are simply overwhelmed with such cases,” the specialist noted.

    Thin world

    According to lawyers, in addition to real estate, disputes very often arise between former spouses regarding the repayment of loans, most often mortgages. “The courts determine who took the loan and for what needs it was spent. If it’s for family, then give it to everyone equally. If only for the needs or property of one of the spouses, then give it to him,” Sukhov noted. According to his assessment, the courts often consider compensation to a spouse for half the value of the property sold by the other spouse: “If the spouses have actually stopped living as a family, i.e. together, and at this time one of them, for example, sold a car purchased during the marriage, then half of its value will have to be paid to the second spouse.”

    To minimize the risks of property disputes, lawyers advise registering before the wedding marriage contract, who is able to eliminate all possible disputes during a divorce in advance. “As for alimony, a child support agreement will help here. Although it is very difficult, and sometimes impossible, to agree on its terms,” Sukhov admits. “If you want to save nerves, time and money, during a divorce it is better to divide the property as required by law, or reach an amicable agreement during negotiations.” Another good option is mediation (dispute resolution with the participation of a neutral, impartial mediator-lawyer). A bad peace is better than a good war.

    Photo from the site babarub.ru

    The practice when spouses after a divorce divide not only housing and other property, but also debts, for Russian ships has become habitual. But should credit obligations arising during marriage always be recognized as common to the ex-husband and wife? Supreme Court O explained how to properly divide loan debts, and told who must prove that the money received was spent for the benefit of the family. Experts agreed with his point of view, but warned the courts to refrain from a formal approach when considering such cases.

    Was the money spent on the family?

    After the divorce, Alexander Morozov (surname changed - editor's note) filed a lawsuit for the division of property (furniture and equipment) and debt on a loan taken for the needs of the family. The plaintiff asked to recover from his ex-wife Olga half of the amount he paid - 193,750 rubles. She also made counterclaims, indicating that she twice took money from banks for family expenses. Morozova asked to oblige her ex-husband to reimburse her half of the amount in the amount of 158,244 rubles. In March last year, the Karsun District Court Ulyanovsk region partially satisfied the applicant's demands, deciding that ex-wife must pay him half the value of the property recognized as common, and 1/2 the amount of the repaid loan debt. Morozova’s counterclaims were denied because she did not prove the use of the received Money for the needs of the family. The Ulyanovsk Regional Court, where she filed an appeal, determined that debts on all loans taken during the marriage should be recognized as common, obliging Morozov to pay ex-wife the amount she requested. In the ruling, the appeal stated: the norms of family law establish a presumption of the occurrence of monetary obligations during marriage in the interests of the family. Therefore, Morozov himself had to prove that the ex-wife spent the money received from banks on personal needs (“urgent”, as indicated in the loan agreements she concluded). And since he didn’t do this, both must pay. The dispute was put to rest by the judges of the Civil Cases Collegium of the Supreme Court (Alexander Klikushin, Tatyana Vavilycheva and Igor Yuryev), who considered the Morozovs’ case (No. 80-KG15-32) in April of this year.

    The appeal got the burden of proof wrong.

    The Supreme Court indicated that by virtue of clause 3 of Art. 39 of the IC (determination of shares when dividing the common property of spouses), the common debts of the ex-husband and wife are distributed between them in proportion to the awarded shares. At the same time, in paragraph 2 of Art. 35 SK (possession, use and disposal of common property of spouses) and paragraph 2 of Art. 253 of the Civil Code (possession, use and disposal of jointly owned property) states that if a husband or wife performs any actions with joint property, the other “half” agrees with them by default. “However, the current legislation does not contain a provision that such consent is also assumed in the event that one of the spouses has debt obligations to third parties,” the Supreme Court’s ruling says. On the contrary, paragraph 1 of Art. 45 of the IC (foreclosure on the property of spouses) provides that collection of the debts of one of the spouses can only be applied to his personal property, that is, the legislation allows for the existence of separate obligations for each of the spouses. From the content of paragraph 2 of the same article it follows that the debt under a credit agreement or loan agreement concluded by a husband or wife can be recognized as common if the funds received were spent on the needs of the family. The burden of proving these circumstances lies on the party claiming to distribute the debt, in our case, on Olga Morozova.

    According to the Supreme Court, the appellate court, satisfying the demands of the ex-wife, incorrectly distributed the burden of proof between the parties, which is why it came to the erroneous conclusion that she spent the funds received on credit for the needs of the family and both spouses had to return them . At the same time, even during the consideration of the case in the first instance, Morozova was unable to prove that she took and spent money for “family” purposes. “Under such circumstances, the court of appeal had no grounds for canceling the decision of the court of first instance in this part,” the judges of the Collegium for Civil Cases concluded, canceling the appeal ruling and denying Morozova the right to demand that her ex-husband repay her personal debts.

    Often personal debts are still shared

    Experts interviewed by Pravo.ru, on the one hand, recognize the correctness of the Supreme Court, which corrected the error of the appeal, and on the other hand, they urge the courts, when considering such cases, to move away from the formal approach and examine in more detail what the borrowed funds were spent on.

    “The situation that interested the Supreme Court is far from original - even in my practice there are a good dozen such cases,” he comments lawyer Alexey Mikhalchik. - In Moscow courts, in such cases, an approach has long been formed that is not in favor of dividing debt received without the consent of the spouse. In any case, the legal position of the Supreme Court will serve uniformity judicial practice according to these disputes throughout Russia."

    “According to the letter of the current legislation, the approach used by the Supreme Court is fully justified,” he believes Svetlana Tarnopolskaya, partner at Yukov and Partners. However, according to the lawyer, this legislation is imperfect. After all, spouses often receive a loan for common family purposes, despite the fact that only one of them is the borrower. “Thus, the presumption of separate obligations established in Article 45 of the Family Code, in my opinion, does not correspond to the relationships that develop in 90% of cases. As a result, after a divorce, the borrower finds himself in a deplorable situation when the loan is spent on common needs, or even on the needs of the second spouse, and the entire obligation “hangs” on the borrower, who (naturally) during happy marriage“I didn’t think about collecting evidence of spending borrowed funds,” says Tarnopolskaya. She believes that it is necessary to change the presumption established by law to the generality of liability for obligations, unless it is proven that they were undertaken by one of the spouses in personal interests.

    Mikhalchik agrees with his colleague here. “My personal assessment of this decision is twofold: on the one hand, the move of dividing imaginary debts was used by unscrupulous spouses to obtain advantageous positions in the division of jointly acquired property, but in many cases, property is actually acquired with borrowed money, to which only one of the spouses is formally related. Thus, we can simulate a situation where a car, apartment, dacha, etc., are divided in half during a divorce, but the debts that were taken out to purchase them “hang” on the spouse who unwisely acted as the borrower. We would like to hope that the courts will not accept the position of the Supreme Court formally and will in each case establish the validity of the loan,” the lawyer expresses his position.

    Another drawback of the legislation that “pops up” when considering such cases was noted by Svetlana Burtseva, Chairman of the Lyubertsy Bar Association. “Despite the fact that there is no definition of “common debt” in the legislation, the courts recognize as such the obligations of one of the spouses, according to which everything he received was used for the needs of the family,” she comments on the current practice.

    Interesting solution adopted by the Judicial Collegium for Civil Cases of the Supreme Court when it reviewed the case on the division of jointly acquired property between former spouses.

    The topic is who will have how much left after family boat breaks into everyday life - almost eternal. Nevertheless, like any classic, it is always relevant.

    Property is divided by oligarchs and their spouses, officials and their girlfriends. Thus, the wife of the former governor of Sakhalin Khoroshavin asked through the court for a part of the seized family property. Ordinary citizens are not lagging behind either. The other day, a resident of Yakutia burned himself and his house in front of his ex-wife and bailiffs, who came to share the home following a court decision on divorce. The division of family wealth in our time is complicated by the fact that in addition to common property, spouses almost certainly also have common debts. How to divide them? And what is important to consider in such disputes? With your explanations Supreme Court tries to show lower courts what they need to pay attention to when dividing the debts and expenses of a collapsed family.

    Our story began with lawsuit ex-wife to my ex-husband.

    The woman asked the district court to divide the housing. Their marriage was dissolved before the suit by a magistrate. And during their life together, in addition to the child, the family acquired an apartment in which the ex-husband and child were registered. The right of ownership was with the husband. The plaintiff explained in court that she took out several loans to renovate the apartment, and after the divorce she paid for the apartment from own funds. The plaintiff asked the court to divide the apartment - half for each and to also halve the remaining loan debts.

    The ex-husband was against such arithmetic and filed a counterclaim in which he asked to compensate him for half of his debt that had accumulated on his card during the marriage.

    The district court did not agree with all the requirements. He divided the apartment in half, and the husband’s debt was his credit card. In justifying this decision, the district court referred to the Family Code (Articles 34 and 39), which states that everything acquired during the marriage is divided in half. But the appeal did not agree with this division. More precisely, the division of her husband’s debt suited her, but the division of the apartment did not.

    The court of second instance stated that the money used to buy the disputed apartment was given by the husband’s parents. They sold their three rubles, and there is a receipt that confirms this. By the way, the plaintiff did not refute it. But the ex-wife did not provide evidence that the family did not have any common money to buy housing, the court noted.

    After such a verdict, the case reached the Supreme Court, which did not agree with the arguments of the appeal.

    The Supreme Court, with the Family Code in hand, explained to its colleagues what they were doing wrong when dividing the property acquired by spouses. So, article 34 Family Code says that everything that a family has acquired over the years of living together is considered common. According to another article of the code - 39th, when dividing acquired property, the definition of shares by the spouse is recognized as equal, unless otherwise stated in the marriage contract.

    From all that has been said, the Supreme Court concludes that during division everything is divided in half, regardless of whose name the property is recorded in. And here is an important idea that the Supreme Court emphasizes: in the event of a dispute, any of the spouses is not required to prove the fact of community of property if it appeared during the marriage. Because there is such a thing as the presumption of common property. Goods are shared unequally only if there is a marriage contract.

    In our case, there was no prenuptial agreement. The disputed apartment was bought during marriage, so the district court divided it in half correctly. But the second instance, in violation of the Civil Procedure Code (Articles 56, 59, 60), placed the burden of evidence on the plaintiff.

    The appeal stated that the apartment was bought not with family money, but with the funds of the spouse’s parents, as evidenced by a copy of the receipt for 1,300 thousand rubles. The court called it a gift from the parents, and gifts are not shared. But the Supreme Court saw in the case materials that the apartment in which the husband’s mother lived and where he was registered was sold for one million rubles. But no one paid attention to the fact that the defendant’s parents, having sold the apartment, immediately bought themselves another home, which was much more expensive than the one sold. At the same time, no one presented any evidence to the court that it was with the parents’ money that the disputed housing was purchased. As well as evidence that his relatives presented the money to her husband as a gift.

    The Supreme Court emphasized that the receipt for the amount available in the case does not confirm that the husband received the money as a gift from his parents. The defendant did not provide any other evidence. So it was the right decision district court the Supreme Court decided on dividing the apartment between the former in half.

    Help "RG"

    What is the common property of spouses?

    Everyone’s income from labor, entrepreneurial and intellectual activities. Pensions, benefits and other payments that do not have a designated purpose ( material aid, compensation for damage due to loss of ability to work due to injury, etc.).

    Movable and immovable things, securities, shares, deposits, shares in capital contributed to credit or any other organizations are considered to be common. As well as any other property acquired during the marriage, regardless of whose name it was purchased in and who paid. The right to common property also applies to the spouse who led household and had no independent income.

    Natalia Kozlova
    Profit and share

    Sometimes, after being married for decades, spouses decide to separate for one reason or another. And, if a divorce occurs officially, it usually entails the division of jointly acquired property. In this case, it is often necessary to establish who, when and under what circumstances it was acquired. Victoria Krasnyuk, lawyer of the Moscow City Bar Association, answers the question of what can serve as evidence in such processes.

    First, let’s define what “proof” is. The law understands this concept as information about facts obtained in the prescribed manner, on the basis of which the court establishes the presence or absence of circumstances justifying the demands and objections of the parties, as well as other circumstances that are important for the correct consideration and resolution of the case.

    Please note that this information can be obtained from explanations of the parties and third parties, testimony of witnesses, written and physical evidence, audio and video recordings, and expert opinions.

    Very often citizens have doubts: “Can relatives be witnesses?” Of course they can if they have the relevant information. Another question is how the court will evaluate it.

    For example, during one trial the following happened. A married couple was divorcing, and the stumbling block in the division of property was a very decent building (which could be rented out) built during the marriage. Legally, his fate was predetermined - one second share for each of the spouses. However, the husband's father old man, wanting to return the “floating assets,” filed a lawsuit against his daughter-in-law and son to collect debts from them, and even presented receipts on behalf of his son, confirming that the property was built with his money. Witnesses came from the ex-husband and father-in-law, those who know the family for more than forty years, who claimed that money was transferred to the young family in their presence. Witnesses, friends and relatives also came from the ex-wife’s side, who, in turn, claimed that it was the wife’s parents who gave money to the family.

    The court treated the testimony of all witnesses critically, since, in its opinion, both of them had an interest in the outcome of the case related to relatives and friendly relations with the parties to the case.

    By the way, receipts (such simple techniques in property division processes are used quite often, but, as a rule, unsuccessfully) were also not taken into account by the court and here’s why. Strictly speaking, such large loans must have written approval from the other spouse, who must be aware of the purposes for which the money is taken. If this is not the case, then the court may not see a cause-and-effect relationship: well, yes, the husband borrowed money, but it does not follow from this that these particular funds were spent on jointly acquired property. Maybe he spent it on some beauties or in a casino?

    In general, if we talk in court about money, or rather, its transfer, then it is not always possible to bring witnesses to court. The fact is that if a transaction must be formalized in writing (as, say, transactions between citizens among themselves for an amount exceeding at least ten times the amount established by law minimum size wages), and if this form is not followed, then reference to witness testimony cannot be made.

    In addition, you cannot use evidence that was obtained in violation of the law. They have no legal force and cannot be used as the basis for a court decision. For example, if the confidentiality of correspondence is violated: you stole someone else’s mail, wanting to prove your spouse’s adultery or squandering. It is unlikely that the court will accept such evidence.

    However, there are cases established by law when the parties are exempt from the burden of proof.

    There will be no need to prove circumstances recognized by the court as generally known. Of course, the concept of “well-known” is in itself evaluative, but the point is that, say, information about a sharp fall in the ruble is generally known, and information that ex-husband known to everyone as a Don Juan - as a rule, known only to a narrow circle persons

    The circumstances established by a court decision that has entered into legal force in a previously considered case are binding on the court. The specified circumstances are not proven again and are not subject to challenge when considering another case in which the same persons participate.

    This means that if in the court decision on divorce the court established that the spouses do not maintain a joint household and have not lived together since such and such a time, then in the process of dividing property between them the moment of the beginning of separation will already be established. This is important because the court may recognize property acquired during separation as the personal property of each spouse.

    In addition, a court verdict in a criminal case that has entered into legal force is obligatory for the court considering the case on the civil consequences of the actions of the person against whom the court sentence was passed, on the issues of whether these actions took place and whether they were committed by this person. This may be “useful” for recognizing the heir as unworthy.

    Another important point- in any civil process, each party must prove the circumstances to which it refers. That is, the burden of proof lies not with the court, but with the parties to the dispute.